hann er úrmælingur sum listamaður, men eisini tí hann er undangongumaður í føroyskari list og fyrrverandi stjóri í Listaskálanum. Sami Gunnar Hoydal helt eisini fyri, at Janus Kamban, sum í september verður [...] Hoydal. Framsýningin sýnir fram eitt part av tí, Janus Kamban hevur gjørt síni nógvu ár sum listamaður. Hann er kendur sum bæði myndahøggari og grafikari, og framsýningin sýnir eisini báðar síðurnar av honum [...] Hann hevur verið aktivur sum listamaður í nógv ár, og eru hansara verk at síggja víða hvar í Føroyum. Hann var fyristøðumaður í Listaskálanum 1970-1978, og hann verður mettur sum miðdepilin í føroyskari

sambært teimum er ætlanin at byggja seks lonir, sum verða bundnar saman við millumgongdum. Hvør lonin skal hava pláss fyri 9 búfólkum við einum tilhaldsrúmi, sum liggur miðskeiðis í húsinum. Hvørt búfólk fær [...] brúkarunum eitt so heimligt umhvørvi sum gjørligt og at kunna seta íbúgvarnar saman eftir tørvi. Málið er at skipa so fyri, at sjálvhjálpin búgva saman og at tey, sum eru meira ellisfarin og óhjálpin, búgva [...] setast á byggingina. Sum er, eigur kommunan ikki lendið, har røktar-og ellisheimið skal byggjast. Í sínari tíð áttu Skála kommuna og Sjóvar kommuna í felag læknahølini í Skála kommunu, sum nú eru eldrasambýli

okkurt evni fram, sum er aktuelt. Bygnaðurin í Norðoya Sparikassa er sostatt hesin: Viðskiftafólk velja umboðsráðið, sum telur 39 fólk. Hesi velja so nevndarlimirnar, sum setur stjóran, sum so aftur setur [...] Harav er ein partur undir 18 ár, og tey hava so ikki valrætt. Men av teimum, sum hava valrætt, vóru tað beint oman fyri 50 %, sum valdu at gera nýtslu av teirra atkvøðurætti. Og tað er á eini góðari leið [...] og Kallsoy, níggju fyri Leirvík og Føroyar annars og 22 fyri Klaksvíkar kommunu og útlond. Tey 22, sum vórðu vald fyri Klaksvíkar kommunu og útlond eru øll búsitandi í Klaksvík í dag. Fyri økið eystan Múla

Tógv og Stokkar, sum húsast undir somu lon í Saltangará. Á el-virkinum, sum eisini ber heitið El-tænastan, hevur Mathias 7 mans aftrat sær. Hann sigur, at handilin, Hygg-Inn, verður rikin sum higartil við [...] Runavíkar kommunu er ríkt handilslív. Næstan hvørt hús, sum er bygt við høvuðsvegin, er samstundis bygt við handilsvindeygum. Tó eru tað ikki øll, sum búgva við vegin, ið handla, men tey fægstu útihýstu hesum [...] Davidsen handilin, Hygg-Inn í Saltangará, frá Dánial Peturi og Duritu Hansen. Hygg-Inn er klædnahandil, sum hevur lagt seg eftir at selja konufólkaklæði. Málbólkurin er vaksin fólk, ikki børn. Handilin hevur

franski forsetin, Valery Giscard d'Estaing, sum er komin við uppskotinum um eina felags forseta, ið skal koma ístaðin fyri verandi skipan við formansskapi, sum limalondini skiftast um hvørt hálvár. Giscard [...] skulu ríkis- og stjórnarleiðararnir velja forsetan, sum skal sita í hálvttriðja ár. Hann skal leiða og fyrireika allar toppfundir, samstundis sum hann skal vera almenna andlitið hjá ES mótvegis umheiminum [...] Giscard d'Estaing er formaður í einari nevnd, sum fyrireikar ta fyrstu grundlógina hjá samveldinum. Eftir ætlanini skal uppskotið leggjast fyri limalondini í juni. ES-nevndin heldur lítið um uppskotið. Hon

ítróttarfelagið ?Muaythai Faroes?, sum skipar fyri. Hetta er eitt felag, sum tvøramaðurin, Bjarni Hammer, hevur stovnað við tí endamáli at íðka tann sermerkta ítróttin, sum eitur kickboxing, í Føroyum. Og [...] stráðið, beint fyri nøsini á Arnu D.Clementsen, sum var nummar tvey. Tað var bara ein atkvøða á muni, so tættari kundi tað ikki verið. Hinar báðar, sum vóru við í kappingini vóru Hedevig Dalsgaard og Sara [...] dansin aftaná, men tá legði DJ Hustler eisini plátur á. Tað vóru áskoðararnir, sum dømdi, men eitt serstakt dómaraborð, sum fyrireikararnir settu, hevði eisini eitt orð at siga. Hetta er onnur vakurlei

alneyðugt við trimum stigum her, um liðið sum vant skal leggja seg út í oddastríðið. Og nógv bendir á, at tað verður á leið sama fólk, sum tryggjaði finalusessin, sum fer á vøllin í kvøld. Súni Olsen og Pól [...] teir tøkar sum skjótast, so má tað metast ógvuliga ivasamt, um teir eru klárir longu nú. Hjá Skála tykist einasti missurin at vera ein av tí heilt týdningarmikla slagnum. Jonhard Frederiksberg, sum er fyrsti [...] barlast, um okkurt munagott fekst burturúr vitjanini í Gøtu. Sum sagt, so verður dysturin leiktur kl. 19.00, og verður tað Petur Skarðenni, sum fer at døma.

barnagarð, sigur Egil, sum er eldri beiggin. Teir eru farnir túr í Havnardali saman við abbanum Poul Arna Joensen, sum gongur á 83. vetri, og abbabeiggjanum Kristoffur Joensen, sum er 80 ára gamal. Hundurin [...] systkin og onnur gerast til barnaansarar, og foreldrini, sum ikki sjálv eru í verkfalli, sleppa til arbeiðis. Í gjár hittu vit Egil og Louis, sum eru verkfalsraktir. Ikki tí. Teir eru bert níggju og trý [...] so teir eru farnir ein spaseritúr. ? Eg tími ikki í bagnagarð. Bagnagarðurin sitin..., sigur Louis, sum gongur og rennur við einum spælirevolvara. Egil gongur í 2. flokki í Venjingarskúlanum, og Louis gongur

enn 100 milliónirnar sum studning til raksturin hjá somu skúlum tey komandi 25 árini. Hækkingin í rakstrarstudninginum skal brúkast til at gjalda avdráttir og rentur aftur við, sum landskassin fyrst hevur [...] økjast munandi komandi árini, so hvørt sum longu samtyktar íløgur í onnur málsøki hæsa av. Verður mannagongdin, at stórur partur av íløgunum í eitt nú skúlar fer sum veðhald og studningur langt fram í tíðina [...] uttanfyri íløgukarmin, sum ætlanin er við sambandsuppskotinum hjá teimum báðum Jóhan Dahl og Heðin Mortensen, er skjótt at koyra landið aftur á ørmundarhús. Har ein skriðan er lopin, er onnur sum kunnugt væntandi

mannafarið hjá Havnar Róðårarfelag, sum eitur Gongurólvur. ? Tað er einki aldursmark hjá gentubátunum, so vit kundu havt hildið fram við Sílinum. Men allar tær, sum í fjør vóru við til at manna Gongurólv [...] Gongurólv, fóru av, og so valdu vit at taka við nýggju avbjóðingini. Vit eru fýra, sum í fjør róðu við Sílinum, og sum nú rógva við Gongurólvi. Hinar báðar hava róð nógv fyrr, og stýrimaðurin hevur eisini nógvar [...] lívdina, sum hinar ikki fingu fyrrenn einar hundrað metrar seinni. Men tað var eingin ivi um, hvør var bestur. Á málinum var Gongurólvur meiri enn fýra bátslongdir frammanfyri Páll Fanga, sum aftur var