Gunnar Nielsen vardi málið, og Kaj Leo í Bartalsstovu fekk 69 minuttir á vøllinum, tá lið teirra, FH, sum hevur endurvunnið íslendska meistaraheitið vitjaði Víking Reykjavík á útivølli. Talan var um ein [...] umfarinum í íslendsku pepsideildini. Víkingur Reykjavík hevur ongan møguleika at koma út í Evropa, og FH bíðar bara eftir at fáa steypið handað komandi vikuskiftið. Víkingur vann dystin í dag 1-0 við [...] tvey stig undir niðurflytingarstrikuni. Seinasti leikdagurin verður leygardagin. FH tekur ímóti ÍBV, og Fylkir vitjar KR á útivølli. Støðan í pepsideildini nú bert eitt umfar er eftir at leika : 1 FH 21

í dag vunnu. Vendsyssel FF vitjaði AB í Gladsaxe og vann 3-1 aftaná at hava verið á odda 3-0 í steðginum. René Shaki Joensen legði upp til 3-0 málið, og hann fekk 70 minuttir á vøllinum, áðrenn hann var [...] Vejle við Viljormi Davidsen á vøllinum 2-0 á Nykøbing FC. Sostatt gjørdist talan um fulla úrtøku hjá teimum trimum føroyingaliðunum, Vendsyssel FF, Fremad Amager og Vejle. Komandi mikukvøld spælir Vejle

hevur higartil verið millum Suðuroyarfeløgini FC Suðuroy og TB og AB. Í dag eru hesi feløgini á útivølli. FC Suðuroy er á veg til Runavíkar og NSÍ. Tá ið liðini hittust á Vágseiði í 1. umfari vann heimaliðið [...] Linklett kl. 19.00 FC Hoyvík-TB: Petur Reinert kl. 15.00 Støðan eftir 9 umfør: FC Suðuroy 23 AB 21 TB 20 NSÍ 15 Skála 13 EB/Streymur 12 FC Hoyvík 10 HB 10 Víkingur 6 07 Vestur 0

sunnudagin. Eftir at hava vunnið tryggan sigur á Kyndli og H71 kom StÍF nevnliga so ruddiliga niður á jørðina sunnudagin. VÍF byrjaði sum eitt óløgið, og eitt heilt korter skuldi ganga, áðrenn strandingar høvdu [...] partur av føroyska hondbóltsoddinum, og tí er longu nú lagt upp til ein spennandi hondbóltsvetur á manssíðuni. Fakta um dystin StÍF-VÍF 22-29 (8-14) 10 min: 0-6 20 min: 3-10 40 min: 8-19 50 min: 12-23

tá ið liðið leygardagin vann grannauppgerðina ímóti HB. Hóast tað eru fimm stig millum hoyvíkingar og uppflytingarpláss, so hava teir í FC Hoyvík ikki mist vónina um, at tað skal eydnast at flyta upp. [...] B71 heimavøll ímóti HB, sum einki hevur fingið burturúr síðani summarsteðgin. HB møtti ikki í Vági, og síðani tapti HB 3-2 ímóti FC Hoyvík. Síðani summarsteðgin hevur TB spælt tveir heimadystir. Eftir tap [...] Í dag er TB favorittur í Miðvági. Tvær uppgerðir eru í Eysturoy. B68 fer at vitja Víking í Leirvík, og NSÍ fer at vitja á Skála. 1. deild 17. umfar Leygardagin 1. august VB/Sumba-FC Hoyvík: Petur Reinert

ni. Og her er ongin slingur í valsinum. Heili 67,2% taka undir við, at Rúsan kann saktans verða saman við øðrum handlum, samstundis sum 12% hava onga avgjørda meining um hetta. Sostatt eru bara 20,8% av [...] Stendur tað til vanliga føroyingin, skal Rúsan avtakast og ístaðin skulu vit hava fría rúsdrekkasølu í Føroyum. Tað vísir ein nýggj veljarakanning, sum Granskingardepilin fyri Samfelagsmenning hevur gjørt [...] trupulleiki Herfyri var nógv kjak í Løgtinginum um Rúsan skuldi sleppa at halda til í eini handilsmiðstøð og um hon kundi hava somu úthurð sum aðrir handlar í eini handilsmiðstøðini. Í veruleikanum brúktu tinglimir

dystinum. Chelsea stýrdi tí mesta, og London-liðið kom til stórar málmøguleikar, men teir megnaðu ikki at fáa hol á. Chelsea setti ferðina upp í seinna hálvleiki, og tá bert fýra minuttir vóru farnir skoraði [...] Talan var um tað fimta málið hjá Anelka í ársins Champions League kapping. Didier Drogba økti til 2-0 við einum brotssparki, sum var dømt, tá hann sjálvur var feldur í brotsteiginum. Branislav Ivanovic [...] størsta útisigurin í Champions League søguni. Chelsea er á odda í bólkinum við 12 stigum. Spartak Moskva og Marseille hava seks stig. Zilina hevur 0 stig. Úrslitini í Champions League í kvøld : Cluj - Bayern

Keflavík. Talan gjørdist um ein greiðan 4-1 sigur til heimaliðið, og mugu eyjamenn soleiðis noyðast við bronsuheiðursmerkini. Haukar og Selfoss flyta niður í næstbestu deildina. 12 lið eru í bestu íslendsku [...] íslandsmeistari fyri fyrstu ferð í søgu felagsins. Breiðablik var á útivølli ímóti Stjarnuni í dag, og endaði dysturin við málleysum javnleiki. Nærmasti kappingarneytin, FH úr Hafnarfirði vann 3-0 á útivølli [...] 36:42 24 10. Grindavík 22 5 6 11 28:39 21 -------------------------------- 11. Haukar 22 4 8 10 29:45 20 12. Selfoss 22 5 2 15 32:51 17 (Kelda: Morgunblaðið)

tons færri. Veiðan eftir øðrum botnfiski ? brosma, longa og líknandi ? vaks tó góð 3.000 tons, so samlaða botnveiðan minkaði bert góð 3.000 tons, og tað svarar til 4%. Hinvegin vaks avreiðingarvirðið heili [...] Nógv meiri toskur er komin upp á land fyrstu tíggju mánaðirnar í ár sammett við í fjør, og hóast samlaðu tonsini eru færri, er avreiðingarvirðið nógv størri. Góð 3.000 tons meiri av toski eru komin upp [...] millliónum, sum svarar til minus 3%. Samlaða veiðan minkaði við 4%, meðan avreiðingarvirðið vaks við 20% samanlagt, stendur at lesa á heimasíðuni hjá Hagstovuni.

skipað í compound og recurve. Menn og kvinnur skjóta samn. Tað eru tey innleiðandi úrslitini, sum telja. Besti skjúttin fær sjey stig, nummar tvey fær fimm stig, nummar trý fær fýra stig, og so framvegis. [...] Compound 1. Jógvan Niclasen, Tambar - 35 stig 2. Jóannes Poulsen, Ørvur - 20 stig 3. Albert Dam, Ørvur - 18 stig 4. Schandorff Vang, Ørvur - 16 stig 5. Sigrid Vang, Ørvur - 14 stig 6. Magnus Andreassen