Svitzer, sum eigur hann. A.P.Møller-Mærsk sigur, at sleipibáturin varð rændur fríggjadagin, og at hann hevur ligið fyri akkeri úti fyri somalisku strondini síðani. Seks mans eru við bátinum, tveir bretar
har Mærsk Mc-Kinney Møller m.a. skal vitja á Sjómansskúlanum og á Maskinmeistaraskúlanum. Tað verður so eisini høvi hjá honum at støkka inn á gólvið í Tinganesi og har m.a. hitta Anfinn Kallsberg, løgmann [...] part av hesi øldini havt eitt ella annað tilknýti til fyritøkuna hjá Mærsk Mc-Kinney Møller, og tí man vitjanin eisini hava áhuga millum mangar føroyingar. At føroysk vinnulívsfólk og politikarar helst
samkomu í samband við stjóraskifti, har frumsýningin av Barbaru samstundis verður tvinnað uppí. »Hatta man leiðslan í Ferðaráðnum hava misskilt,« sigur umboðið hjá Mærsk Air í Føroym, Uni Danielsen. Úrslitið [...] Petersen, var at kunna um stjóraskiftið í Mærsk Air, nú Bjarne Hansen, stjóri, fer í annað starv í A. P. Møller koncernini. Hann tekur við sum stjóri í Mærsk Contracters. Nýggi stjórin í Mærsk Air eitur
uppgávu at veita skikkaðar próvdómarar til koyriroyndina til lastbilar. Hjá A-Inspektion, sum eisini virkar á danska marknaðinum, er man eisini klárur at átaka sær uppgávuna at veita skikkaðar próvdómarar til [...] til koyriroyndir. Víst verður til, at hetta verður í dag gjørt í m.a. Finnlandi og Írlandi, sigur forstjórin í A-inspektion, Thomas Lindahl. Feløgini eru sambært Thomas Lindahl eisini í einum dialogi við [...] fyritøkur loysa uppgávuna. Tað skrivar Vinnuhúsið. Tær stóru privatu bilasýnsfyritøkurnar Applus og A-inspektion eru nú til reiðar at átaka sær enn eina uppgávu hjá myndugleikunum. Talan er um at próvdøma
framum, hvat nyttar so tað? Tá hesir landspolitikkarar tosa um at taka ábyrgd, man tað so hava nakað við at gera, at mann vil gera byggikostnaðin bíligari? Ólóglig tilboð Annika Olsen hevur longu roynt [...] um tørv á bústøðum, verkstaðarplássum og virkishúsum til fólk við serligum tørvi í høvuðsstaðnum. M.a. varð nevnt, at í høvuðsstaðnum er ongin bústaður útvegaður til fólk við serligum tørvi síðan Eirargarð [...] at málið er so einfalt, at Havnin bara er ”gloymd”. Tí sum Annika Olsen so bersøgin sigur, so hevur mann landspolitiskt kalt og kyniskt raðfest uttan um Havnina. Tað er als ikki at ”gloyma”, men tað er at
um at útbyggja verandi handilsavtalu. Men tá vit síggja, hvussu spakuliga hetta hevur gingið, so er man farin at hugsa um aðrar møguleikar, og her er eitt uppskot, at Danmark vegna Føroyar verður limur í [...] í hesum samstarvinum. -Hetta er púra greitt. ? En må tage det sure med det søde? sigur løgmaður. - Man fær ikki atgongd til EBS-samstarvið, uttan at ein eisini má seta tær lógir og reglur í gildi, sum eru [...] av teimum lógum og rættarreglum, sum eru í ES, tá eisini mugu setast í gildi í Føroyum. Hetta hava m.a. norðmenn verið noyddir til eftir, at teir fingu EBS-samstarv. -Ein skal eisini vera heilt greiður yvir
urin kennir einki til nakra slíka avtalu. – Tað er trupult at taka inn varafólk í slíkum støðum, tí kravið er jú at man fer minst eina heila viku í farloyvi, sigur Bjørt Samuelsen.
øðrvísi um TB skoraði upp á sínar møguleikar í fyrra hálvleiki. Tað var sermerkt at síggja ein ungan mann renna á miðvøllinum við liðskiparabandinum um vinstra arm, tá eitt nú Óli Johannesen, ein legenda [...] í seinna hálvleiki kom avgerðin. TB missur bóltin á miðjuni og Hjalgrím er skjótur og sendur Páll A. Klettskarð avstað. Deildi toppskorain frá í fjør var somuleiðis eirindaleysur og skoraði til 2-0. Tólv [...] Álvur Christiansen sigurin eftir uppspæla frá Hjalgrími í vinstru. Hjalgrím bleiv í gjár úttikin til A-landsliðið. Passandi, tá hugsað verður um avrikið hjá honum. KÍ vann uppiborið, meðan avrikið hjá TB
nakað, sum hann síðani hevur verið siteraður fyri óteljandi ferðir: »Hetta er eitt lítið stig fyri ein mann, men eitt stórt stig fyri mannaættina,« og við tað sama varð Stars and Stripes reist í húnar hátt [...] og er tað ikki dottið av mánastormi, so flaggar tað enn. Hesa náttina skrivaði eg í dagbók mína m.a. »??Tað er undarligt at hugsa sær, at menniskjan nú er komin uppá mánan. Tað verður stuttligt, um nokk [...] , at nú er einki »ómøguligt« hjá mannaættini longur. Hetta var av sonnum eitt lítið stig fyri ein mann, men eitt stórt stig fyri mannaættina, og rætt er tað, at menniskjan hevur við hesum bragdi og mongum
Hjalgrím Elttør, Ivan Joensen (Heðin Klakstein, 72.) Álvur F. Christianen, Páll A. Klettskarð, Kristoffur Jakobsen KÍ: Páll A. Klettskarð AB: Símun Rógvi Hansen - Jónas Stenberg, Leivur Holm Joensen, Morten [...] Tróndargjógv - Andrass Frederiksberg, Jann Martin Mortensen, Sjúrður Jacobsen Andy Olsen, Klæmint A. Olsen, Árni Frederiksberg (Meinhard E. Olsen, 79.) Gult kort: Jens Joensen 07Vestur: Andras Gango [...] upplagdar málmøguleikar. 35) 1-0: Atli Danielsen br Klaksvíkingar eru á odda, og AB hevur mist ein mann. Jónas Stenberg steðgaði Kristoffuri Jakobsen í gjøgnumbroti, og dómarin bríkslaði fyri brotssparki