og hendan dagin skuldu konan og bæði børnini koma hagar at vitja hann. Men flogfarið, sum konan Svetlana, tíggju ára gamli Konstantin og fýra ára gamla Diana vóru við, kom ongantíð til Spania. Uppi yvir
meðan handilin var á Eiði, komu nógv fólk aðrastaðni frá at keypa, kanska serliga úr Havn, og tey vóru ofta spurd, nær tey ætlaðu sær til Havnar við handlinum. Tí varð so avgerð tikin um at flyta handilin [...] stórum spæliplássi inni á botni, soleiðis at mammurnar kunnu velja sær tógv í friði og náðum, meðan børnini hugna sær í spæliplássinum. Eisini eru klappstólar til smærri børn. Heimasíðan hjá handlinum er:
tók prógv í Svøríki, har hann búði í nøkur ár. Hann fekk sær svenska konu, Inga-Mai, og tey fingu børnini Anna og Dan-Johan, sum bæði búgva í Svøríki. Guttormur var m.a. við til at stovna fyritøkuna Kemilux [...] 1971 fór hann undir eina framleiðslu, sum hann bleiv kendur fyri, nevniliga Kaldbaksbátarnar, sum vóru gjørdir úr glasfibri á Marine Plast í Kaldbak. Byrjað var við framleiðslu av fýramannaførum, síðan [...] og setti eina framleiðslu í gongd har. Tá virksemið hjá Marine Plast helt uppat síðst í 80- unum vóru framleiddir umleið 1000 bátar tilsamans. Virkið gjørdi eisini tangar í ymiskum støddur og kør, serliga
útborin kl.11.30. Børnini fáa matpakkarnar fýra dagar um vikuna, mánadag, týsdag, mikudag og hósdag, eisini um tey fáa frí kl. 11.30 tá maturin verður útdeildur. Tað er bert fríggjadag, at børnini ikki fáa mat [...] matin. Og tað má sigast at teir vóru væl dámdir. Fýra vikur ókeypis Ætlanin er at skipa tað soleiðis, at tað verður pakkað hvønn dag í kassar til hvønn einkultan flokk. Børnini fáa hann kl. 11.30, síðani verður [...] Strøm at fáa mat til skúlarnar er so smátt farið í gongd. Í samband við almanna- og heilsumannaráðið vóru 4 milliónir krónur settar av til at fáa sunnari skúlar. Í fyrsta umfari var uppskot um, at allar skúlar
týsdagin vóru nøkur av starvsfólkunum í ferð við at lesa bøkur við børnunum, onkur var úti og gekk túr, meðan eitt annað starvsfólk spældi á gólvinum við ta einu gentuna. Her tyktust børnini at trívast [...] fyri at taka ímóti børnum í skúlaaldri - tvs. børnum undir 18 ár. Í løtuni eru børnini í aldrinum 7 til 16 ár. Hesi børnini ganga í skúlunum á Toftum og í Søldarfirði - á Toftum eru tey í flokki við stuðli [...] trívast, og líkt var til at starvsfólkini vóru hegnisliga vald út til tær krevjandi uppgávurnar, sum ein slíkur stovnur hevur við sær. Umlætting Hesin dagstovnurin byrjaði annars sum ein roynd - eitt dagtilhald
heild noyðast at lurta betur eftir teimum ungu og ikki altíð halda, at tey sjálvi vita betur. Tað vóru Tórshavnar Kommuna og Føroya Ungdómsráð, sum í felag skipaðu fyri ráðstevnuni, sum bar heitið "hetta [...] framvið ølstovurnar, eftir at margarinfrabrikkin er stongd. Hetta er ikki trygt fyri serstakliga børnini. Nú eiga myndugleikarnir at koma við einum boði uppá ein veruligan ungdómspolitikk. Vit mugu fáa
fuglfirðingur. Foreldrini vóru Anna, sum var ættað frá Gøtugjógv, og Hans Dalbúð. Hann var føddur Eliasen, men keypti sær Dalbúð til eftirnavn. Børnini hjá Annu og Hans vóru tvíburðarnir Kjartan og Hjalmar
Tað vóru Tórshavnar Kommuna og Føroya Ungdómsráð, sum í felag skipaðu fyri ráðstevnuni, sum bar heitið "hetta er tín kommuna". Ráðstevnan var fyrst og fremst ætlað teimum 14 til 18 ára gomlu, sum á ráðstevnuni [...] er farin aftur um bak, at tey ungu hava nógv at geva, sigur Salua Manai, pedagogur. Sum áðurnevnt vóru fleiri verkstøð á ráðstevnuni, har tey ungu fingu høvi at royna seg á ymsan hátt, kanska serliga á [...] foreldrini høvdu ivaleyst kent seg væl tryggari, um tey vistu, at ein náttarbussur var, ið kundu koyra børnini hjá teimum til hús. Fleiri onnur hugskot eru løgd fram fyri býráðið, og nú er so bert eftir at vita
tá ið hann skuldi koma til lands. Tað vóru sjálvandi nakrir heilt fáir suðuroyingar, sum høvdu fingið sær seyð at fletta leygardagin. Men næstan allir hinir vóru á Tvøroyri og tóku ímóti nýggja Smyrli [...] nógv fólk var umborð. Og tey vóru øll sum ein samd um, at her var talan um eitt avbera stásiligt far. Hóast vit fleiri ferðir hava hoyrt, hvussu stórur og flottur Smyril er, vóru øll mestsum ovfarin tá ið [...] Smyrli, tí hóast tað var reiðiliga illsligt við regni og fitt av vindi, vóru eini 4000 fólk á samferðsluhavnini á Tvøroyri og tóku Smyrli. Her skal havast í huga, at tað búgva bara 5000 fólk í Suðuroy. Fyrst
hjá Heimamissiónini at fáa danan, Ole Mouritsen at koma til Føroyar at stjórna felagskórinum. Tey vóru haraftrat so heppin at kona hansara, Anetta eisini hevur stóran áhuga fyri sangi barnasangi. Tá hon [...] natúrligt fyri hana at játta hesi umbønini. Hóast tíðin er avmarkað til venjingarnar og at læra børnini tað nýggja tilfarið, so sló barnakórið beinanvegin tónan ann. Tey vístu, at við miðvísari venjing [...] úr eftir so stuttari tíð. Men hegnið hjá Anette at leiða tey í sang var eingin í iva um, tá hesi børnini og ungfólkini stóð her á pallinum. Við rørslum, góðum tónleiki og sanggleði bergtóku tey áhoyrararnar