og uttanlands. Stjórin sigur, at bara russisku skipini, sum fiska um okkara leiðir, umskipa eini 250.000 tons í føroyskum havnum um árið. - Við útbyggingini av frystiorkuni verður Bergfrost eisini lyft upp [...] alt er komið upp at koyra tíðliga næsta summar, hevur Bergfrost ein samlaðan goymslukapasitet á út við 25.000 tons, tá alt er væl stúvað. Tá fer frystigoymslan í Fuglafirði at teljast millum tær stóru
Havn ella í Suðuroy. Eg valdi Suðuroy, tí her hava vit familju rundan um okkum, sum hjálpir okkum við børnunum, men sanniliga eisini, tí at í Havn hevði eg verið partur av spælinum - her eri eg spælið [...] vita, hvussu nógv teir høvdu fingið. Onki, søgdu teir. So segði Sonhard: “Hvussu vita tit so, at tit fiska síl?” Hvør er munurin á norðoyingum og suðuroyingum? Teir hava hvør sítt sinnalag, og norðoyingar [...] Lærumeistarin hjá mær í Klaksvík, Óli Marner, hevur eisini sera nógvar dygdir, og so hevði hann tol við einum fýri sum mær. Fleiri onnur eru, til dømis Richard Branson, Livar Nysted og Steintór Rasmussen
at skilja, at ein slíkur túrur slett ikki hongur saman. Poul Hansen, reiðari, vísir á, at manningin við hesum skipum fær 35% av veiðivirðinum, og tað er einar 125.000 krónur. - Longu nú, áðrenn aðrar útreiðslur [...] liggja einar 4-5 dagar, meðan smávegis umvælingar verða gjørdar, og síðan fer skipið til Grønlands at fiska kongafisk og svartkalva. - Vit eiga kvotu til ein túr í Grønlandi, sigur hann. Hinir báðir Tað er [...] djúpvatnstrolarunum, Grími Kamban og Kalsevni, sum felagið P/F Research eigur. Hesi skip hava ligið leingi við vestaru bryggju í Havn, men ætlandi loysa tey aftur um einar 14 dagar ella so. - Partapeningurin í
Fiskiskapurin hevur verið sera góður, og menn hava kent nógvan pening, samstundis sum roknast má við, at skiparaksturin soleiðis eisini hevur verið á góðari leið. Tá upsin hevur gýtt, sum hann nú hevur [...] umleið 5,40 fyri kilo. Reiðarar, sum gera partrolarar og lemmatrolarar út, eru tó rímiliga væl nøgdir við gongdina í løtuni, og teir halda, at um prísurin á upsa kanska fellir eini 25 oyru aftrat, verður royndin [...] uppeftir aftur, tá summarið er farið at halla, og heystið er komið. Niðurstøðan er, at hjá teimum, sum fiska upsa, er støðan ikki ringast í løtuni.
Teir føroyskir bátar, sum hava hug at fara undir Íslands at fiska, skulu sleppa avstað, uttan at noyðast at keypa kvotu frá øðrum føroyskum bátum, sum ikki brúka Íslandskvotuna. Tað heldur Hendrik Old [...] Henrik Old Noyðast at keypa Henrik Old finst eisini at, at teir, sum hætta sær undir Ísland at baksast við snelluni í stóran mun skulu noyðast at keypa kvotu frá øðrum bátum, sum ikki brúka íslandsloyvi. Serliga [...] Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum man halda tað verða øgiliga stuttligt at fara undir Íslands við snellu, tá ið hann krevur, at bátarnir skulu noyðast at keypa sær kvotu, sum annars ikki verður brúkt
føroysku Hon vísir eisini á, at tá ið bátar avreiða uttanlands, er sera torført at fylgja við, hvat teir fiska, hvussu nógvur smáfiskur er uppií lastini o.s.fr. Politikarar uppí Ingeborg Vinther sigur [...] møguleikan at fóta sær aftur, so at vit kunnu varðveita arbeiðsplássini í landinum. Tað hava vit gjørt við at góðtaka, at vit onga lønarhækking skulu fáa tey bæði næstu árini. Men hetta var so tað, vit fingu
tíðini uppi í sjónum og við øllum stongdum leiðum .er ongin møguleiki at yvurfiska nakran upsa.um so fiskidagatalið kemur upp aftur á tað sama sum bleiv byrja við,men eftur upsafiskarínum sum var fra 95 [...] sær út við ætt vindi troli og lemmun o a ?.Vita tey betur enn øll onnur tey kalla seg sjálvi serfrøíngar.Vita teir betur enn fiskimaðurin? Eg havi roynt at fingi upplísningar frá folki sum siglur við magnusi [...] støða er øvugt. Gamlir og skeivur lemmar sum ongin sum ætlar at dríva fiskarið vildi fari út at fiska við.Men tað er nokk ikki meiningin at magnus skal fá nakra fisk.frøðingarnir skullu bara skerja. Nú
Við grova mismuninum, sum landsstýrið ger í sambandi við býtið av kvotum, eru landsins kosnu politikarar við at taka lívið at tí mest arbeiðsskapandi partinum av føroyskari fiskivinnu, nevniliga húkaflotanum [...] skulu fiska hana sjálvir, og eru tað fleiri møguleikar fyri hesum, um politiski viljin er tilstaðar. Við handfaringini av toskakvotuni á Flemish Cap, og tað sum liggur í kortunum í sambandi við makrelkvotuna [...] mikið og klára seg væl uttan hesa kvotuna. Nú er sami landsstýrismaður, við vælsignilsi frá restini av landsstýrinum, í ferð við at býta makrelkvotuna soleiðis, at tey skipini, sum eru ringast fyri, onki
viðurskifti við í metingunum – bæði, hvat vit koma at fáa, og hvat vit hugsandi koma at missa. Spurdur, um hann hevur nøkur ráð at geva landsstýrismanninum, nú hesin er í holt við politiskt fundarumfar við fis [...] Trupulleikin hjá hesum feløgum er, at við eini møguligari áseting av eginkvotu av makreli í føroyskum sjógvi fyri 2010, er vandi fyri, at Noreg ikki vil gera sáttmála við Føroyar um toskakvotu í norskum sjógvi [...] samráðingarumfarið í gongd, har landsstýrismaðurin hevur havt fundir við íslendska og norska fiskimálaráðharran. Enn hevur eingin fundur verið við fiskivinnukommiserin í ES, men samband er millum partarnar, og
komin til at orða ein nýggja politik fyri høvuðsvinnu okkara. Tó skal hettar gerast við skynsemi og í samstarvi við reiðarar, fiskimenn, fíggingarstovnar og fiskivinnuna á landi. Hettar er neyðugt fyri [...] Føroyskum politikki dugur at skilja, at um tey geva fólkinum eina krónu við høgru hond, meðan tey krevja fimm krónur frá vinnulívinum við vinstru hond, so kemur einstaki borgarin at gjalda einar átta krónur [...] hevur gjørt í ár. “Gamla” fiskidagaskipanin er enn ljósár frægari enn glantrileikur makrelsamgongunar, við sínum uppboðsølum, brúksskyldum og friðingum. Hesar hava ikki ført til annað enn ótryggleika, vánaligari