til í eini frágreiðing um framtíðar skúlaskapin í Grønlandi. Og her verður ikki spart uppá krútið: Tað eru ov nógv børn og ung, sum í fólkaskúlanum ikki fáa tann neyðuga kunnleikan at kunna byrja eina útbúgving [...] útbúgving. Trupult Tað eru serliga børn frá bygdunum og útjaðaranum, sum merkja hetta: Undirvísingini í lærugreinunum danskt, enskt og støddfrøði er ikki nóg góð, verður sagt. – Ja, støðan er alt annað enn [...] enn góð, verður sagt. Nú ætlar grønlendska landsstýrið at gera nakað álvarsamt og ítøkiligt við trupulleikan. Og her er nóg mikið at fara í holt við. Hagtølini vísa, at 70 prosent av teimum, sum fingu

høvuðsstuðlunum hjá H71, og tað er felagið eisini takksamt fyri, tí stóra arbeiðið í felagnum krevur góðan og breiðan fíggjarligan rygg. – Vit eru fegin um at stuðla í Hoyvík og ásanna, at arbeiðið sum [...] sum H71 ger fyri børn og ung, er sera týðandi. Eisini er at fegnast um, at kvinnuhondbólturin veruliga er komin fyri seg í Hoyvík nú, sigur Durita Nolsøe, býlingsstjóri í SMS. Anna Dam, forkvinna í H71, leggur [...] leggur dent á týdningin av stuðlinum frá SMS/Bónus og sigur, at uttan slíkan stuðul var ikki møguligt at geva børnum og ungum eitt munagott tilboð. – Eisini fegnast vit um, at SMS hevur valt at veita

verður nýggja ungdóms og virkishúsið í kommununi. Umframt hugnaliga og mennandi samveru í rúsfríum umhvørvi, so er ætlanin, at húsið skal nýtast til fjølbroytt mentanarligt virksemi, og verður Gula Smiðja [...] ungdómum í Runavíkar kommunu at taka í nýtslu hølini, sum skulu vera karmur um ungdómslív og virki. Frá sunnudegnum og alla næstu viku vera mentanardagar í Runavíkar kommunu. Setanin verður klokkan 14 sunnudagin [...] il fyri mentan millum ung á staðnum, verður sagt í skránni fyri mentandagarnar í Runavíkar kommunu. Tórbjørn Jacobsen borgarstjóri fer at siga nøkur orð, tað verður tónleikur og okkurt gott undir góman

summarlegurnar hjá Heimamissiónini eru nú byrjaðar. Í alt verða 10 legur og væntandi fara væl yvir túsund børn, juniorar, ung og vaksin á legu í summar, skrivar Trúboðin. Væl av tekningum eru eisini komið [...] meðan Anne-Lena verður hjálparfólk hjá barna- og kvinnuráðgevanum hjá kirkjuni. Útsendingin av Olofson-hjúnunum verður fyriskipað av Kirkjuliga Missiónsfelagnum og verður í Klaksvík tann 10. august. Túsund [...] kunnu bæði børn og vaksin stuttleika sær á nýggjari hoppipútu, sum nú er komin í Nesvík. Høvi verður eisini at spæla nøkur nýggj spøl, tí nú er bæði flogbóltsnet, kurvabólt, tennisútgerð og annað komið til

halda djórum í búri og nýta tey sum undirhald, men hon hevur sjálv valt at upptraðka og liviháttur hennara fylgir við. Djór verða tikin burtur frá mammunum, tá ið tey eru heilt ung, og lagt í ketir fyri [...] tað ikki pent. Og nú, tá ið hon aftur er á veg upp, velur hon at útstilla fílar í sirkusklæðum. Hon er ofrið hjá øllum paparazziarunum og hon er altíð noyðist at vera inni í húsi sínum og ikki kann vera [...] lag sítt ?Circus? upptraðkar poppdrotningin í einum sirkus?i, har elefantar vísa fram ymiskar kynstir og hetta hevur uppøst fólk frá People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). Eitt umboð fyri fe

gongur í skúla í Havn. Bókin er flott og prýdd við tekningum eftir Bárð Dal Christiansen. Skrá • Panel við høvundi myndprýðara og ungum lesarum. Petur Háberg er vertur. • Ung í Margarinfabrikkini spæla nøkur [...] serliga til børn 10-13 ára aldur, og tiltakið verður leygardagin 27. august kl. 15 í Margarinfabrikkini í Havn. Ódjór er ein ræðusøga, men snýr seg eisini um vinir og einsemi. Silja Aldudóttir hevur skrivað [...] øllum. Undir asfaltinum og betonginum hóttir ein vera við at leggja allan býin í oyði. Ein dagin stendur Asta andlit til andlits við hana. Ein søga um ódjórini, sum liva rundan um og innan í okkum.

jólaløgum (Jingle Bells, Gleðilig jól v. m.) verður at hoyra, og tónleikur úr Star Wars, har ivaleyst øll børn og ung kenna høvuðslagið; og á eini konsert tætt upp undir jól slepst neyvan undan at hava [...] leygardagin 4. og í Ítróttarhøllini í Runavík sunnudagin 5. desember, báðar dagarnar klokkan 1600. Hetta verður eitt áhugavert tiltak, sum vit vóna fær undirtøku av børnum, ungdómi og foreldrum. Ì orkestrinum [...] tónleikur, men fjølbroyttur, lættur og undirhaldandi tónleikur. Vit kunnu nevna, at har verður framførd ein ævintýrsøga, Kavamaðurin, har Eyðun Johannessen verður frásøgumaður, og har eisini trettan ára gamla

jólaløgum (Jingle Bells, Gleðilig jól v. m.) verður at hoyra, og tónleikur úr Star Wars, har ivaleyst øll børn og ung kenna høvuðslagið; og á eini konsert tætt upp undir jól slepst neyvan undan at hava [...] leygardagin 4. og í Ítróttarhøllini í Runavík sunnudagin 5. desember, báðar dagarnar klokkan 1600. Hetta verður eitt áhugavert tiltak, sum vit vóna fær undirtøku av børnum, ungdómi og foreldrum. Ì orkestrinum [...] tónleikur, men fjølbroyttur, lættur og undirhaldandi tónleikur. Vit kunnu nevna, at har verður framførd ein ævintýrsøgan, Kavamaðurin, har Eyðun Johannessen verður frásøgumaður, og har eisini trettan ára gamla

Fólkaflokkurin vil í verki leiða kommununa á ein sunnan búskap, hvar allir borgarar, ung og eldri, hava eina góða og sterka kommunu at liva í. [...] til íløgur. Hesar íløgur fevna um ymisk arbeiði ið skulu gerast, líka frá bryggjuni til ellis- og røktarheim og skúlar vi? meira. Vanliga kan ein siga at ringvirkningarnir av einum arbeiði eru tríggjar ferðir [...] Amerika hvar fólk úr øllum ættum savnast fyri at liva og virka saman. Tórshavnar Kommuna er í tí góðu støðu at vit kunnu varveita arbeiðsplássini og skapa enn fleiri, hóast niðurgongd í samfelagnum sum

Neistanum. Jórun er ógvuliga royndur spælari, og tað er eingin loyna, at Kyndlamanningin annars er rættuliga ung, og tí kann tað hava stóran týdning at fáa ein so royndan spælara sum Jórun við á liðið. Sum skilst [...] næstaftast í Sunset-kappingini farna kappingarár, og mangan løgdu tær grønklæddu rygg til lemjandi ósigrar. Soleiðis skal ikki verða komandi kappingarár, og tí hevur liðið nú leitað sær styrk. Lina aftur [...] í landinum, og við henni á liðnum hevur Kyndil økt munandi um skotstyrkina. Harafturat fer Jórun Ludvig aftur til barndómsfelagið, eftir at hon hevur verið í útlegd í bæði VÍF í Vestmanna og í Neistanum