Tað fyrsta, sum hendir nú, er at flyta leið­ing­ar hjá Føroya Tele, sum liggur yvir um bygg­i­økið. Eftir tað verður bygg­i­plás­sið inn­ræt­t­að so út­grav­ing­in kann byrja fyri jól – sam­stund­is verður [...] sátt­málar í sama viðfangi und­ir­skrivaðir við Ósbjørn Jac­ob­sen Arkitektar, sum hava pro­jek­ter­ings­leiðsl­una. Aðrir ráðgevar eru Spenn Sp/f – kon­struk­tiónir, PB-Consult - HVS, LBF - EL og Steingrund [...] spenn­andi hús, sum í stóru høll­ini til leik­u­pp­set­an kann hýsa 380 fólk­um, men við borð­u­pp­still­­­ing til selskapir, kann hýsa væl meir enn 400 fólkum – eitt spenn­andi ment­an­­ar­­hús til marg­nýtslu

hvussu Russ­land kann revsast fyri dop­ing­fusk. Hetta verður gjørt tí at Russ­land í fleiri ár hevur lagt lít­ið í antidopingreglarnar og hev­ur manipulerað ant­i­dop­ing­data, áðrenn dáturnar eru lætn­ar [...] Antidopingagenturið (Wada) hev­ur gjørt av at steingja Russland úti frá øllum altjóða ítrótt­ar­kapp­ing­um í fýra ár. Tað skriva fleiri altjóða tíð­inda­stov­ur í dag. Harvið sleppur Russlandi eitt nú ikki [...] ítróttarfólk, sum kunnu prógva, at tey eru ó­sek – millum annað við ikki at hava verið part­ur av dop­ing­ætl­an, kunnu taka lut í stór­um ítróttartiltøkum sum OL. Men tey skulu kappast und­ir uttanveltaðum

(Kobberstiksamlingen). Samanborið við olju­mál­ing eru vatn­lit­ir betri egn­að­ir til spon­t­an­ar, lætt­ar og ljós­ar mynd­ir og eft­ir mynd­u­num á hesi fram­sýn­ing­ini at døma, eru vatnlitir eisini sum skapt­ir [...] al­samt størri mun sum eina sjálv­støð­uga listagrein, sum hann hev­ur fing­ið størstu við­ur­kenn­ing fyri bæði í Før­oy­um og utt­an­lands. Tað eru sum kunn­ugt hansara vatn­lit­a­myndir, ið prýða okk­ara [...] lu, neyvu vatn­lit­a­m­ynd­ir, sum brima av listarligum yvi­r­skoti. Øll eru vælkomin til upp­lat­ing­ina klokkan 16-18 hós­dagin 19.mai í Steinprenti á Skál­a­trøð. Framsýningin er stuðlað av Okkara og

Við hesum ynskir Lív­frøð­ing­a­fel­agið, at fleiri fáa eyg­uni upp fyri livandi nátt­úr­uni og fara út at taka mynd­ir, sum kunnu lýsa hetta fjølbroytta lívið ­ ella við øðrum orðum: avmynda lív­frøðiliga [...] 7.999). Ein Case logic taska (virði: 399 kr.) og eitt 16 GB kort (virði: 699 kr.) fylgir við. Vinn­ing­urin verður latin av Før­oya Lívfrøðingafelag. 2. vinningur: Eitt Canon EOS 450 speglrefleks fototól [...] ekst­ern­ur harðdiskur (virði: kr. 980), ið verður latin av City og kr. 1.500, ið verður latið av Lív­frøð­ing­a­fel­ag­num Reglarnar siga, at myndin skal vera digital og vera tikin í Før­oyum í 2010. Kappingin

roynt at hildið somu tyrl­u­tæn­astu uppi fyrsta árs­fjórð­ing og í hesum sama tíð­ar­skeið­ið at finna eina á­vegis framtíðar loysn og fígg­ing fyri henni, sigur Johan Dahl.  Men tað hevur ikki eydnast [...] 31. desember 2010 gekk fimm-ára sáttmálin við At­lan­tic Air­ways um út­oyggj­a­­flúgv­ing út. Sam­stund­is gekk tíggju-ára sáttmálin mill­um Fisk­i­mál­a­ráðið og Atlantsflog um tyrl­u­til­búgv­i­ng út [...] eydnast, og lands­stýr­is­mað­ur­in stað­fest­ir nú, at rokn­a­st má við skerdari út­oyggj­a­flúgv­ing rest­ina av ár­i­num og meðan roynt verð­ur at finna fram til trygga framtíðar loysn.  - Strandferðslan fer

grann­a­lond­um. Høv­uðs­enda­málið má ikki vera grund­að á spurn­ing­in um ar­beiðs­pláss skulu tryggjast, men alt má snúgva seg um at gera sjúkl­ing­ar frískar, sigur Helgi Abr­a­ham­sen. Vit heilsa kjak­up [...] fleiri sjúkr­a­hús. – Men tað sum eg ikki skilji, er at tað nærmast er sett bann fyri at viðgera spurn­ing­in, um vit eiga at leggja sjúkra­h­ús saman, nú ferð­a­sam­bandið er heilt nak­að annað enn tað var [...] skyn­samt at viðgera trup­ul­leik­an, vit hava, tí vit vit brúka Sjúk­ra­hús­verk­ið til øk­­i­s­­menn­ing. Helgi Ab­ra­ham­sen stað­­festir, at tíðin nú er komin har­til, at vit sleppa øllum dup­ult­funk­sjón­um

kendi danski prædikumaðurin Hans Berntsen og kona hansara Inge verða í Føroyum í døgunum 15.-17. mai 2003. Hans Berntsen og kona hansara Inge fara at tala ? og biðja fyri sjúkum. Tey hava verið í Føroyum [...] Havn. Fríggjadagin 16. mai verða Hans og Inge í Skúlahøllini í Trongisvági kl. 18. Og leygardagin 17. mai verða tey í Skúlahøllini í Trongisvági kl. 20. Hans & Inge Berntsen ferðast regluliga kring Danmark

umrøddi danski prædikumaðurin Hans Berntsen og kona hansara Inge vitja aftur í Føroyum 4. & 5. juli Í hesi vikuni koma Hans Berntsen og kona hansara Inge til Føroya, har tey fara at tosa - og biðja fyri sjúkum [...] um kvøldið - leygarkvøldið 5. juli verða tey í fimleikahøllini í skúlanum á Glyvrum kl. 20. Hans & Inge vóru í Føroyum í mai mánaði, har tey vitjaðu á Tvøroyri og í Havn. Nógv fólk løgdu leiðina framvið [...] hevði at siga, og ikki minst fyri at síggja, hvat hendi, tá tey bóðu fyri fólki. Stílurin hjá Hans & Inge er sum altíð, ógvuliga lættur og óformellur. Hans Berntsen leggur stóran dent á at kunna biðja persónliga

Danski útróðrarbáturin, Inger Katrine, er leysgivin av løgregluni, eftir at kriminaltekniskar kanningar eru gjørdar umborð, meðan báturin hevur ligið í Thyborøn. Tað var tíðliga seinasta mánamorgun, at [...] var kvaldur. Orsakað av ringja veðrinum í Norðsjónum bar ikki til hjá løgregluni at fara umborð í Inger Katrine, og tískil slapp løgreglan ikki at gera kriminaltekniskar kanningar, fyrr enn útróðrarbáturin [...] í fyribils fýra vikur, skuldsettir fyri dráp av bátsfelaga sínum. Maðurin, sum læt lív umborð í Inger Katrine, var 41 ára gamli danin, Alf Villum Jensen, og hetta var hansara fyrsti túrur umborð. ##med2##

før­oy­ing­ar - fólk við lág- og mið­al­inn­tøkum - kundu seta føt­ur und­ir egið borð. Fólk kundu fara til grunnin at fáa grund­kap­i­talin, altso viss­una fyri eitt 2. prioritets lán, so pen­ing­a­stovn­ur­in [...] pen­ing­a­stovnin at biðja um eitt 1. pri­or­i­tets­lán við Hú­s­a­láns­grunninum sum bakki. Tað var ein grunnur, hvørs end­amál var, at fólk skuldu kunna fáa tak yvir høvd­ið. Vælvildin frá pen­ing­a­ [...] ­var sera stór. Sjálv­andi tað, tí pen­ing­a­stovn­ur­in kundi vera trygg­ur, eft­ir­sum 2. pri­o­ri­tets­lán­ið frá Húsa­láns­grunn­i­num var ein trygd fyri pen­ing­a­stovns­ins 1. priori­tetsláni. Í dag