kemur inn í skifti­rúmið eftir dystin. Lagið er gott eftir stóru upplivingina, men Símun klárar ikki ar halda sær. – Eg fór inn á WC og stongdi hurð­ina, og so fór eg bara at gráta, sigur Símun um torføra [...] feldur. Løtu seinni javnar Fram. Keflavík sendir nú alt fólkið fram, men verður revsað í hinum end­anum. Meistaraheitið regnar burt­ur í móruni. Símun stendur eftir við eini kenslu av, at hann er blivin [...] Tað er serliga eitt mál, ið Símun er kendur fyri á lands­lið­num. Framm­an­fyri yvir 30.000 áskoð­ar­um á Ramat Gan leik­vøll­inum í Tel Aviv í Ísrael tekur Símun Samuelsen øll á bóli. Ísrael hevur í

útbúgving tá var t.d. realskúlin, og her ar­beiddu lærarar, sum bæði undirvístu fram­halds­næm­ing­um og lær­ar­as­kúla­les­andi. Lær­ar­ar við útbúgving frá lær­ar­a­skúl­a­num høvdu ikki før­leika at undirvísa [...] Framvegis eru lær­ar­a­út­búgv­ing­ar­nar bæði í Før­oy­um og Danmark grund­að­ar á linjufak. Eitt kjak, sum føroyski skúlin ikki enn hevur tikið, er um rætt­in hjá børnum at hava lær­ar­ar, sum hava eina [...] sum hevði við sær und­ir­vís­ing­ar­skyldu. Ásannað var tó, at áðr­enn und­ir­vís­ing­ar­skyld­an varð sett í verk, var ney­ð­ugt at fara undir at útbúgva lær­­ar­ar, sum kundu átaka sær at undirvísa

ineffektivi­teti og sostatt hevur ov lítið verið fingið úr givnum játt­anum. Tað er av stórum týdningi, at tað framyvir verða gjørd­ar ætlanir har øll 3 sjúkra­húsini verða tikin í álvara so at tey kenna [...] brenna óneyðugar resursir av”. So er tað sagt! Nú veit eg ikki hvør tað er, sum Tummas í Garði kall­ar fyri “vit”. Hann er læknastjóri á Landssjúkra­húsinum og hevur so vítt eg veit ikki ábyrgd av sjúk [...] upp av óvænt­aðum eykaútreiðslum og øktari leiðslu, stýring og ferð­ing. Opinleiki í leiðsluni, greið­ar ætlanir, tryggar kósir og klár endamál kunnu tó vekja inspiratión og fáa starvsfólk sjálvi at stýra

Hesum hev­ur FCK tikið fyrivarni fyri, og venjingin bleiv til­laga kroppinum hjá unga mið­vall­ar­anum. – Eg vandi minni enn hinir í eina tíð. Vit venja vanligt seks ferðir um vikuna og spæla dyst. Eg

til, at býráðið skuldi søkja sær tryggari stað, sam­stundis sum fleiri túsund íbúgv­ar framvegis livdu í tí sama vand­anum, sum býráðið vildi sleppa sær burturúr. Longu í 1967 varð Jerusalem sam­eindur sum [...] arbeiðara­flokkin Mapai. Ben Gurion fer burt­ur úr flokkinum og stovnar saman við øðrum ein nýggjan ar­beiðara­flokk, sum kallaðist Rafi. (Flokkarnar løgdu saman aftur í 1966, tó uttan Ben Gurion.) Teddy

forsetanum, Lech Kaczyn­ski, sum longu hev­ur lovað at órógva arbeiðið hjá tí nýggja stjórnar­leið­ar­anum. Men forsetin sleppur ikki at gera, sum honum lystir, tí Vinstrasamgongan hevur lovað at stuðla [...] Vinstra­sam­gonguni hevur stjórnar­sam­gongan nóg nógvar at­kvøður fyri at seta sýt­ing­ar­rættin hjá for­set­anum til viks, skrivar NTB. Í ES varð bíðað við spenn­ingi eftir valinum í Póllandi. Kaczyn [...] Jaroslaw Kaczyski, for­sætis­ráðharri, noyddist í gjár­kvøldi at ásanna, at stjórn­ar­samgonga hansara hevði tapt valið, og at eitt stjórn­arskifti var á veg. Persónliga kundi forsætis­ráðharrin ugga seg

Kim Anfinn 50 ára føðingardag nú týsdagin. Boðini um lagnuna hjá mann­inum fekk Anna frá yvirlækn­anum Paula Dahl. Bjarni, beiggi Joakim, greiður frá hvussu hann minnist dóttir Joakim, Jensina, sum tá [...] trý eftir. Beiggjarnir hjá Jacobina hjálptu henni at gera húsini liðug, og tá flutti hon til Hós­vík­ar. Har var nú ikki so lætt at lívbjarga sær, so 10 ár seinni flytir hon til Havnar, har hon fekk arbeiði

til sjóndar, at dómarar ikki altíð megna at fylgja somu linju. Dyst­urin í Newcastle var bara nakr­ar fáar minuttir gamal, tá New­castle-framherjin, Demba Ba, var feldur stutt uttan fyri brots­teigarmarkið [...] Parker. Hóast hendingin var minst hálvthundrað metrar frá málinum, so tók dómarin reyða kortið úr lumm­anum. Tað skuldi verið um­vent, reytt kort til David Luiz og gult til Gary Cahill. Tað vóru venjararnir [...] hólvaði Liverpool London-liðið av. Støðan gjørdist 5-2 og Maxi skor­aði hattrick. Hetta var ímóti end­anum av kappingarárinum og tað er ósannlíkt at Fulham-leikar­arnir avrika so vánaligt aftur, men Liverpool

støðan var blivin so álvarslig, at anna­hvørt mátti tað almenna taka um endan, ella fór felagið av knór­anum og Norrøna bleiv løgd. Vit fingu eina áheitan frá Sonju Jógvansdóttir tann 7. november 2008 og svaraðu [...] føroyskum fakfelag og lønt sambært føroyskum sáttmála. Sæð út frá omanfyri nevnda avgerandi muni á mann­ing­ar­politikki hjá teimum útlendsku skipafeløgunum og Smyril Line og havandi endamál Maskin­meistarafelagsins

hesum døgum. Sjóvar kommuna, og serliga grannalagið uppi í Eyr­gøtu, hevur upp­liv­að nógv­ar ógvisligar brota­sjógv­ar tey seinastu árini. Fyri okkum er tað ótrúliga mein­ings­leyst og trupult at skilja, hvussu [...] vóru sera góð. Alt, ið hann fekst við hevði eina listarliga ond yvir sær, og tað standa fleiri varð­ar eftir hann, ið vit kunnu gleðast um og njóta. Ofta snaraði prátið yvir á kommu­nal viðurskifti, og [...] kommununi og vetrar­haldi av vegunum hjá komm­un­uni. Sum partur av einum lítl­um arbeiðstoymi, vóru ar­beiðsuppgávurnar sera ym­iskar, bæði innandura og uttandura, og var hann al­tíð fúsur til verka og