og Bussfelagnum var semja um at útseta eitt møguligt verkfall til 1. februar og at samráðast til tá. Men suðuroyingarnir tóku serstøðu og fóru verkfall mitt í farnu viku So hendi tað fríggjakvøldið, at [...] at hon hevur ligið still í eina viku. Tað var mitt í farnu viku, at bussførarnir í Suðuroy fóru í verkfall, tí teir kundu ikki semjast um ein nýggjan sáttmála við Strandferðsluna. Teir sjey bussførararnir [...] verkfallið hjá bussførarunum í Suðuroynni var als ikki nyttuleyst. ? Tað var helst tí, at vit fóru í verkfall, at tað hóast alt eru komnir nakrir batar í sáttmálan, sum nú er longdur til 31. desember. ? Eitt

Verkfall Mánadagin hevði Havbúnaðarfelagið fund við politikarar um støðuna í alivinnuni, nú verkfall er. Tað heldur Ingeborg Vinther lítið um. ?Men hetta er kanska tøkkin fyri at vit hava verið so lagalig [...] ar í eini roynd at fáa teir at leggja uppí okkara verkfall, sigur Ingeborg Vinther. Hon heldur eisini, at tað er hugvekjandi, at hvørja ferð, verkfall er, veksa trupulleikar við sjúkum fiski og ILA. Fingu

Partarnir á privata arbeiðsmarknaðinum hittust týsdagin 3/6/2003 til fundar um støðuna, nú verkfall/ verkbann hevur staðið við í vikuvís. Arbeiðarafeløgini í verkfalli hava víst vilja til at fáa enda á [...] arbeiðarafeløgini frá FAG og tessvegna fóru partarnir aftur hvør til sítt. Strongd alivinna Hvørjaferð verkfall hevur verið seinnu árini, hava arbeiðarafeløgini verið løgd undir at koma alivinn-uni í stóran vanda [...] hættislig. Hinvegin er sannroynd, at alarar fylla so nógv í ringarnar og at fiskurin er strongdur, verkfall ella ikki. At fylla ringarnar á tremur gongur út yvir umhvørvið og fiskin. At nýta støðuna mótvegis

á lønina Aldrin aftur í verkfall Men eftir nýggja sáttmálanum, verða maskinmenninir á Tjaldrinum og Brimli nú tænastumenn. Tað merkir, at hereftir kunnu teir ikki fara í verkfall. Men tað heldur formaðurin

málinum, uttan at fara í eitt lemjandi verkfall. ? Og so máttu vit gera upp við okkum sjálvi, hvat vit høvdu fingið burturúr og um tað var vert at fara í verkfall fyri at fáa okkurt annað, tí spurningurin

Lønarútreiðslurnar fyri 2003 eru ikki gjørar upp enn, men tær eru ikki lægri enn í 2002, hóast verkfall legði virkið lamið í fleiri vikur. Bjarni Hansen sigur, at hóast sáttmálalønirnar eru hækkaðar nokk

kundar av hesum verkfallinum, men vit ælta ikki at taka sorgina uppá forhond, sigur hann. Drúgt verkfall verri Kundar hjá Fiskavirking finna sær í hesum døgum aðrar framleiðarar, sum kunnu lata teimum

millum Føroya Skipara-og Navigatørfelag øðrumegin og Føroya Reiðarafelag hinumegin, 18. desember. Verkfall er, og meginparturin av fiskiflotanum liggur. Stríðið snýr seg um nýggja sáttmálan fyri yvirmenninar [...] boðsendur og longdi sáttmálan nakrar dagar, men 18. desember lýsti so Føroya Skipara-og Navigatørfelag verkfall, tí partarnir kundu ikki semjast um sjálvt samráðingargrundarlagið, og tá er ikki nógv hjá semi

Sigurðsson, sum fyrrapartin í gjár ikki vildi gera nakrar viðmerkingar til, um hann væntaði semju ella verkfall. Hann vildi heldur ikki siga nakað um, hvat liggur í hesum nýggja semingsuppskotinum í mun til tað

vóru í verkfalli í 18 dagar fyri eitt úrslit, sum einhvør annar formaður hevði klárað uttan verkfall. Eitt verkfall sum kostaði fiskimonnum milliónir. Málið við Carlton er ein endurtøka av hesum, har fiskimenn