ein sokallaður B-landsdystur. Her eru ikki færri enn 25 telvarar á hvørjum liði. Telvarar í Havn - við undantaki av vágbinginum Thorstein Vilhelm - mannaðu føroyska A-liðið, men stóra B-liðið mannaðu telvarar [...] Føroyar spælt so nógvar landsdystir sum í talvi. Bara á talvolympiadunum eru Føroyar skrásettar fyri í alt 347 OL-landsdystir móti 132 ymiskum londum. ##med2## Víkingasiðvenja "Frætti tað Flóvin Bænadiktsson [...] og helt tí 100 ára stovningardagin í fjør. Í dag eru ellivu talvfeløg virkin í landskappingini. Í alt 426 telvarar stóðu á styrkilistunum hjá hesum feløgum til kappingina í fjør vetur. Tankin um at samskipa

Týskvøldið vóru teir í Gundadali og spældu móti unglingunum hjá B36, sum eru eitt og tvey ár eldri enn U-16 dreingirnir. Jákup á Borg og hansara menn í B36 vunnu 4-2 móti U-16 landsliðnum. Jógvan Martin Olsen er [...] og hini alt meiri sjónskur. Og skulu vit meta út frá úttøkuni til U-16 landsliðið, so fer hetta rákið eisini at gera seg galdandi í framtíðini. Av teimum átjan spælarunum eru fýra úr KÍ, og B36, HB og [...] Føroysku spælararnir eru hesir: Niels Joensen, Poul Næs Joensen og Bárður Johannesen úr B36, Martin Winther úr B71, Teitur Ellingsgaard, Jón Rói Jacobsen og Vagnur M. Mortensen úr HB, Hjalgrím Elttør,

kappingum, tí at fleiri dystir jú kunnu spælast sama dag á graslíki. Fyrstu altjóða dystirnar Havnafeløgini B36 og HB, sum bæði skulu út í evropeiska kapping í summar, vóna at sleppa at spæla sínar heimadystir [...] Annars verður dagliga trýstið á vøllin tað sama, og tað er í dag. So eftir vanligum fyritreytum bendir alt á at vøllurin heldur til trý til fimm ár, áðrenn hann noyðist at skiftast, so at hann aftur kann lúka [...] Cup, og teirra fyrsti dystur í fyrsta umfari verður ávikavist 21./22. og næsti dystur, 28./29. juni. B36 tryggjaði sær við triðja plássi í Formuladeildini luttøku í UEFA Cup, har fyrsta undanumfar verður

fyrstu ferð síðani fyri summarsteðgin er B36 ovast á støðutalvuni. Klaksvíkingar heilkiksaðu í Vági, og B36 menninir meiri enn hálvkiksaðu heima á Sandi. Bæði B71 og VB hava verið nógv verri fyri enn tey [...] og so skl B36 til Gøtu, áðrenn KÍ kemur at vitja. Í síðsta umfarinum skal B36 spæla í Runavík. Tað kann hugsast, at talan verður um rætta finalu, tá KÍ í næstsíðsta umfarinum skal spæla móti B36 í Gundadali [...] metast at vera eitt vet lættari enn tann hjá B36. KÍ skal hitta Sumba og ÍF á heimavølli, og so verður tað truplari, tá teir skulu til Runavíkar og í Gundadal. B36 hevur øll hini liðini omanfyri miðstrikuna

von við. Tó verður ikki alt, sum tað plagar at verða til formuladystir í Gundadali. Øll sum koma til dyst MUGU brúka ein av teimum góðkendu stólunum, sum finnast í HB-húsinum, B36-húsinum og í vestara skýlinum

FLOGBÓLTUR Føroyski Bárður B. Mikkelsen bleiv sunnudagin danskur steypavinnari í flogbólti, tá ið hann saman við felagi sínum, Marienlyst, vann tryggan 3-0 finalusigur á Aalborg HIK. Settúrslitini vóru [...] vóru 25-16, 25-17, 25-20. Altíð nakað serligt Bárður B. Mikkelsen hevur tvær ferðir áður verið steypavinnari uttanfyri føroysku landoddarnar. Í 2002 bleiv hann norskur steypavinnari við Tromsø, meðan hann [...] kreftunum á ungum liði, sigur Bárður. Finalan varð leikt í Odense Idrætshal, har gott flogbóltslag var alt vikuskiftið. - Her í Danmark halda tey ein veruligan steypafestival, har allar deildir spæla steypafinalu

høg, og tað hendi ikki so nógv óvæntað. HB hevði bóltin meiri, og teir vóru noyddir til at taka seg alt longri fram á vøllin, og tað bar í sær møguleikar fyri skjótum mótálopum til heimaliðið. HB hevði onkran [...] Leirvíkar at hitta venjaran frá í fjør, Harry Benjaminsen. Hjá HB stendur væl til. Teir liggja javnir við B71 í toppinum, og tað er væl, tá hugsað verður um, at fyri tað mesta eru tað heilt ungir spælarar, sum

bara fittir. Men teir vóru ov dølskir undir venjingini og hugalagið tyktist rætt og slætt alt ov deydligt. Tað var alt ov óveruligt. Manningin á Triton hevur eftir øllum at døma kortini hildið venjingina vera [...] og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum [...] France2 stig 8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn- MPDC 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia

Norðurlandahúsinum sunnudagin 19. november kl. 16. Á skránni eru Kular Røtur úr Klaksvík og kór við 4. A og B úr Venjingarskúlanum. Í forhøllini fer barnabólkurin at hava eina framsýning fyri børn um børn. Her [...] Norðurlandahúsinum fríggjadagin. Kostnaðurin er 80 kr. Íroknað er okkurt at leska sær við, sum MBM letur. Alt arbeiðið verður gjørt sjálvboðið. Vinningurin fer óskerdur til arbeiðið hjá Amnesty í Føroyum. Amnesty

Rif6 4.e5 Rifd7 5.Rice2 c5 6.f4 Ric6 7.c3 Fb6 8.Rif3 f6 9.a3 Be7 10.h4 0-0 11.Rh3 a5 12.b3 Fc7 13.Rieg1 a4 14.b4 fxe5 15.fxe5 Ridxe5 16.dxe5 Rixe5 17.Rixe5 Fxe5+ 18.Fe2 Bxh4+ 19.Kd1 Ff6 20.Rif3 Fxc3 21 [...] offrað býtismun telvaði Anand sum ein brandur og vann enn einaferð. Í fjórða talvinum satsaði Shirov alt, hann offraði heili tveir mans og fekk eisini Anand at ristast eitt sindur, men indarin helt høvdið