Norski granskarin Roar Gjelsvik, við Rokkansentret í Bergen, hevur nýliga roknað út, hvussu nógv alkohol kostar norska samfelagnum í krónum og oyrum og mistum arbeiðsdøgum. Hann kom herfyri við úrslit

Tá ferðin verður ov nógv alla tíðina, ávirkar tað kropp og kenslulív okkara. Vit hava ikki tíð ella orku longur til nakað sum helst, hvørki til okkum sjálvi ella onnur. Hetta ávirkar í stóran mun samf

Tone Tangen Haug, yvirlækni á psykiatriskari deild á sjúkrahúsinum í Haukeland, sigur, at teir í hesi kanning løgdu til merkis, at óttin ger, at magin arbeiðir verri, m.a. tí at vøddakreppingarnir ver

At drekka vatn er ein vanasak. Tó eigur tú at drekka vatn, áðrenn tú verður tystur. Kanningar vísa, at tá tú ert vorðin tystur, er tað ov seint, tí tá hevur kroppurin fingið undirskot av vætu. Um tú h

Helvtin av børnunum í hesi kanningini høvdu roynt at roykt áður, og av hesum vístu 40 prosent tekin um at vera bundin av sigarettum. Helvtin av teimum royktu tvær ella færri sigarettir um vikuna. Kann

Hesir vóru konfirmantarnir um heysti 1934: Johanne Nielsen (Havn), Susanne Marie Joensen (Nólsoy), Oline Marie Fanny Niclasen (Velbastað), Elin Marianna Brynhild Patursson (Kirkjubø), Sigga Maria Dani

_ Ætlanin við umskipanini er at styrkja báðar fyritøkurnar, nú kappingin gerst alsamt harðari. Estra og Vasti hava samstarvað væl seinastu árini, og hildið verður, at hetta stigið fer at gera fyritøku

Hildebjartur er 12 ár eldri enn eg, og tað merkir, at hann var longu farin av bygdini, tá ið eg var smádrongur, so eg lærdi hann ikki at kenna, fyrr hann aftur kom at vitja heimbygdina, og tað gjørdi

Kim Simonsen Filmurin »Wedding Crashers« er í tí lætta endanum. Hetta er ein veruligur skemtifilmur, sum er toluliga væl gjørdur. Hann er sum ein komedia í støðum stuttlig, men sum so nógvir amerikans