Hóast vetrarskráin hjá útvarpinum byrjar komandi mánadag, so fer nýggja leygarkvøldssendingin neyvan í luftina fyrr enn um hálvan oktobur. Eru øgiliga spentir Gunnar Nolsøe sigur, at ætlanin er, at se

Góðu omman og abbin. Ja, nú eru tit sloppin heim til tann æviga bústað. Tit løgdu bæði árarnar inn næstan í senn. Abbin 1. august og omman 12. september, 6 vikur ímillum tykkum. Hetta er ein tung tíð

Líka síðani at Suðuroyar Sparikassi síðst í nítiárunum lat upp deild í høvuðsstaðnum, hevur deildin hildið til mitt í gongugøtuni í miðbýnum, men fyrst í komandi ári verður flutt. Størri og meiri nútí

Tað var um morgunin tann 24. august, at starvsfólk á Margarinfabrikkini varnaðust, at ein maður hevði gjørt herverk í hølunum, og at stórur vatnskaði var hendur. Viðkomandi, ið hevði framt herverkið,

Malena og Hjarnar vórðu vígd 30. september 1955 av Axeli W. Tórgarð presti, sum í dag er 82 ára gamal. Malena er úr Havn, hon er næstelst av teimum fýra børnunum hjá Katrinu, ættað av Kirkju, og Juliu

Henda dagin fyrr í mánaðinum tá vit vitjaðu skúlan høvdu teir fýra næmingarnir allir somu lærugrein føroyskt. Lítið var eftir av tímanum, tá vit komu innar í skúlastovuna, og løtu seinni fóru tey út í

Tann 3. oktober kundi Annfinn havt fylt 52 ár. Hann andaðist fyri góðum ári síðan - mitt meðan summarið var uppá sítt fagrasta. Á tílíkum aldri, kundi Annfinn havt sítt lívs summar; men so skuldi ikki

Mia Kjærbæk, Vestmanna, andaðist 26. september, 36 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum fríggjadagin 30. september klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju leygardagin 1. oktob

Á Klaksvíkar Sjúkrahúsi rokna tey ikki við skerjingum ella niðurleggingum, tá ið Norðoyatunnilin letur upp næsta ár. Hinvegin fyrireikar sjúkrahúsið í Norðoyggjum seg til at veita sínar tænastur til e