í USA í hesum døgum. Khatami fekk fyrr í vikuni innferðarloyvi til USA, men hann er á privatari vitjan, tí í dag hevur hann einki leiðandi politiskt starv í Iran. -Carter hevur alla orsøk til at harmast [...] forsetarnir hittast. -Her í USA hevur Khatami frælsi til at siga tað, sum honum lystir, og hann kann tosa við tey, sum hann vil tosa við, sigur ein av talsmonnunum hjá Hvíotu Húsunum við bretska blaðið. Sambært [...] Khatami ongantíð hevur sagt seg vera ímóti tí, sum ayatollah Khomeini gjørdi, vil Carter fegin tosa við hann, sigur ein talsmaður hjá Carter við The Independent. Hvítu Húsini í Washington siga seg ikki hava

um sølan sum heild er minkað, tí eingi hagtøl eru, sum siga, at so er. Hans Mortensen, stjóri í SMS, sigur, at soleiðis, sum hann hevur skilt á handlunum í sølumiðstøðini, eru fólk farin at ansa betur [...] varin. Hinvegin kunnu vit síggja, at fólk eru meira umhugsin og keypa øðrvísi í dag, sigur Hans Mortensen. Hann vil tó ikki tosa um nakra kreppu, tí enn er ov tíðliga at siga, hvussu samfelagsgongdin og [...] siga, um talan yvir eitt longri tíðarskeið er um eina afturgongd ella bert um eina stagnatión, sigur Hans Mortensen. Tilsamans 28 handlar eru í sølumiðstøðini í høvuðsstaðnum.

við teologiútbúgvingina seinasta summar. Hann var liðugur á pastoralseminarinum til jólar, og er settur í prestastarvið í Suðurstreymoy frá 1. mars í ár, sigur Hans Jacob Joensen, biskupur. Jóannes Fonsdal [...] gamal, er skálamaður. Hann er giftur við Sigrid, sum ættað er av Viðareiði. Tey eiga hálvttriðja ára gamla Andreas og hálvtára gomlu Mariu Louise. Jóannes Fonsdal hevur, meðan hann hevur búð í Keypmannahavn [...] landinum og er støðugt vaksandi. Dómprósturin er eisini sóknarprestur í hesum prestagjaldinum. Men hann hevur eisini aðrar uppgávur at røkja sum dómpróstur fyri alt landið, so hansara arbeiðstíð verður

er fimtan ára gamal. Hann er sum aðrir stórir dreingir, men so ein dagin fær hann eitt bræv, sum pápin hevur skrivað til hansara, beint áðrenn hann doyði. Í brævinum skrivar hann um leitanina eftir tí [...] tí gátuføru Appilsingentuni, ein duldarfull vera, ið hann hittir tey mest óvæntaðu støðini. Appilsingentan er ein heit, veruleikakend og bergtakandi søga um at liva, elska og doyggja - ein nýggj hugvekjandi

Jákup T. Nielsen, Fámjin, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3450 gr. 16. november fingu Brynhild W. Djurhuus, Tórshavn, og André F. Danielsen, Strondum, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4300 [...] 1. november fingu Margit og Símun Petur Anthoniussen, búsitandi í Kolding, ein son. Hann vigaði 3330 gr. og var 52 cm langur. 9. november fingu Jessie Órielly og Esbern Antoniussen, Høje Tåstrup, eina [...] 4300 gr. 16. november fingu Oddbjørg og Niclas Joensen, Argjum, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3800 gr. 16. november fingu Esther A. H. Skillicorn, Leynum, og Benadikt Olsen, Vestmanna, eina dóttur

mamman er ættað. Komin aftur til Argjar eftir lokna skúlagongd lærdi hann í handlinum hjá Valdemar Lútzen í Vágsbotni. Seinri fór hann at starvast hjá verfaðirinum, Hanusi við Høgadalsá, sum var reiðari [...] hjálpsamur. Føðingardagsbarnið hevur altíð verið virkið. Í mong ár spældi hann við 1. og 2. mansliðið hjá Kyndli, eins og hann verið nevndarlimur og formaður hjá teimum grønu. Hondbolturin er lagdur, men [...] stóra leiklut í at gera Tjóðveldisflokkin til størsta flokk við valið í 1998. Seinastu tíðina hevur hann verið formaður í aðalstjórn floksins. Jóannes er giftur við Guðrun og tey eiga børnini Óluvu, Brand

hon gerst meiri tíðarhóskandi. Hann vísti á, at í verandi lóggávu sampakkar uppfatanin av kvinnuni als við nútíðina. Viðvíkjandi beinleiðis broytingum á lóggávuna, segði Hans Pauli, at tað hevur løgtingið [...] Tá munnligir fyrispurningar vóru fyri á tingi mikudagin, setti Annita á Fríðriksmørk Hans Paula Strøm, landsstýrismanni tríggjar fyrispurningar um fosturtøku. Í orðaskiftinum aftaná kom fram, at lands [...] Á hendan hátt verða kvinnur vegleiddar og harvið betur førar fyri at taka eina slíka avgerð, segði Hans Pauli Strøm. Danskt málsøki ? Hvat heldur landsstýrismaðurin um galdandi lóggávu á fosturtøkuøkinum

er tikin tann 24. november. Men hvussu kann hann vera eldur so nógv eftir so stuttari tíð? Eysturríkski læknin Nikolai Korpan sigur seg hava svarið. Hann viðgjørdi Viktor Jusjtjenko, eftir at hesin var [...] eitur við tí endamálið at beina fyri honum. Nikolai Korpan sigur við bretska blaðið The Times, at hann dugir ikki at siga, hvat slag av eituri Jusjtjenko hevði fingið, men at tað ivaleyst ber til at finna [...] eina ferð afturat. Spurdur, hvussu andstøðuleiðarin kann hava fingið eiturið í seg, sigur læknin, at hann kann hava fingið tað í mati ella vatni. Viktor Jusjtjenko hevur fyrr sagt, at myndugleikarnir hava

stjóri á Atlantsflog. Hann leggur tó dent á, at tyrlan er í góðum standi og trygg at ferðast við. Tað er tó ikki Atlantsflog, men Føroya Landsstýri, sum eigur tyrluna, sigur hann. Og hann hevur ikki nakrar [...] tá ikki fær loyvi til at flyta fleiri enn átta ferðafólk. Men tað er ikki rætt, sigur Magni Arge. Hann ásannar, at tað hava verið krøv uppi um tiltøk í 2005, men at tað nú er flutt fram til 2009. Og tá [...] tá verður tyrlan so aftur tað eldri, at upp aftur meira grund er til at hugsa um útskifting, sigur hann. Men hetta er ikki øðrvísi, enn tað er alla tíðina. Tað verður støðugt hugt eftir, hvat er á marknaðinum

heimavølli, sigur hann. Hóast Dan Djurhuus sigur, at VB/Sumba fyrst og fremst fer at leggja seg eftir at halda málið reint, so afturvísir hann, at teir fara at grava seg niður í egnum brotsteigi. Hann sigur somuleiðis [...] bygdamenn vunnu á altjóða hetjum. Jákup á Borg er liðformaður hjá HB. Hann ásannar, at dysturin í kvøld ikki verður nøkur løtt uppgáva. Hann vísir á, at hóast HB vann sannførandi seinast liðini hittust, so