Tá Sjúrður Skaale tók sæti á fólkatingi fyri Høgna Hoydal/Annitu á Fríðriksmørk, var eitt av hansara avgjørdu málum, at fáa sett í verk eina kanning av, hví føroyingar, sum fara niður til Danmarkar at
við, at rættilig gøla tók seg upp í Tinganesi fyrr í hesi vikuni. Upprunin til gøluna er, at Høgni Hoydal, landsstýrismaður og varaløgmaður, er rættiliga ónøgdur við hølisviðurskiftini hjá sær sjálvum [...] undirtøku fyri. Ósemjan kom í hæddina fyrr í vikuni, tá ið keldur okkara vilja vera við, at Høgni Hoydal fór so langt sum at bora lásið í eini skrivstovu út fyri at fáa hana til taks til sín sjálvs og [...] tingnevndirnar av nýggjum týsdagin, varð útsett, tí stórur vandi var fyri, at samgongan reyk. Høgni Hoydal hevur onga viðmerking til málið og hann vil hvørki vátta ella avsanna søguna. Hinvegin staðfestir
hjá Løgtinginum skulu veljast av nýggjum, fer tað at gera samgonguna veikari. Tað ásannar Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldinum. Hann sigur, at so verða valbólkarnir øðrvísi og tað broytir býtið av n
við, at rættilig gøla tók seg upp í Tinganesi fyrr í hesi vikuni. Upprunin til gøluna er, at Høgni Hoydal, landsstýrismaður og varaløgmaður, skal vera rættiliga ónøgdur við hølisviðurskiftini hjá sær sjálvum [...] fyri. Ósemjan kom í hæddina fyrr í vikuni, tá ið politisku keldur okkara vilja vera við, at Høgni Hoydal fór so langt sum at bora lásið í eini skrivstovu út fyri at fáa hana til taks til sín sjálvs og til [...] til sítt egna ráð. Men hetta gekk ikki, tí løgmaður bleiv so óður um framferðina hjá Høgna Hoydal, at hann eitt skifti var til reiðar at tveita hann til hús og siga hann upp sum landsstýrismann. Men sjógvurin
skrivstovur í Tinganesi. Høgni Hoydal hevur tvær ferðir havt lásasmið at lirkað hurð upp á Løgmansskrivstovuni Sosialurin skrivar, at hart stríð hevur verið millum Høgna Hoydal og Jóannes Eidesgaard. Málið [...] Málið snýr seg um, at Høgni Hoydal hevur havt ein lásasmið at lirkað eina hurð upp á eini skrivstovu, sum Løgmansskrivstovan brúkar, men sum Høgni Hoydal vil hava til Uttanríkisráðið. Portalurin skilir, at [...] at stríðið rættiliga kom til skarpskeringar, sum mundi endað við samgongusliti, um Høgni Hoydal ikki gjørdi eftir boðum frá løgmanni og ruddaði skrivstovuna aftur. Portalurin skilir eisini, at skrivstovan
Ilt er at vita, hvat Høgni Hoydal meinar. Tí tað einasta hann segði, tá vit bóðu hann um viðmerking til málið var, at hann “ikki kundi gera viðmerkingar til slíkt slatur og sleyg, og tá ið vit hoyra slíkar [...] hava vit fingið at vita frá fleiri keldum, at rættiliga álvarsamt stríð er millum løgmann og Høgna Hoydal um hølisviðurskifti í Tinganesi. Tað frætta vit meira um, tá vit hava fingið alment innlit í málið
løgmaður hevur nú gjørt av at slíta samstarvið við Tjóðveldi, tí hann hevur mist álitið á Høgna Hoydal, formannin í Tjóðveldinum Tað, sum fólk flest hava væntað í fleiri mánaðir nú, er nú veruleiki: CHE [...] løgmaður hevur koyrt Tjóðveldið úr samgonguni og tey trý landsstýrisfólkini hjá flokkinum, Høgni Hoydal, Bjørt Samuelsen og Óluva Klettskarð, eru samstundis uppsøgd sum landsstýrisfólk. Samgongan hevur
løgmaður nú sagt samstarvið við Tjóðveldið upp, tí hann hevur ikki álit á formanninum í flokkinum, Høgna Hoydal. Tað er ein røð av hendingum, sum hava ført til hesa støðuna, eitt nú ósemjan í tunlamálinum, ósemjan
savnaður um. Samgongusamstarvið við Tjóðveldi er hervið sagt upp, og eg havi gjørt av at loysa Høgna Hoydal úr embætinum sum landsstýrismann í uttanríkismálum. Sum eina fylgju av hesum, verða hini landsst
torir ikki at taka ábyrgdina longur, heldur Høgni Hoydal Tað er ikki hjá Tjóðveldinum, at skógvurin trýstur, men hjá løgmanni sjálvum. Tað heldur Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldisfloksins, nú Tjóðveldið brádliga [...] umbering hjá løgmanni fyri at sleppa undan eini støðu, sum hann ikki vil vera í longur, segði Høgni Hoydal við Rás2 nú klokkan fimm. Sjálvur vísir hann á, tey næstu árini skulu ógvuliga tórførar avgerðir