verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á telefon 598318 (Henny) ella [...] Professional Master in Applied Statistics á Sydansk Universitet. Prógv Turid Arge, Tórshavn, hevur lokið prógv sum Master í Kvalitet og Leiðslu innan Almanna- og Heilsuøkið, á Syddansk Universiteti í Odense. Enska [...] hildin í heiminum, á Eiðisvegi 13 frá kl. 10 til 15. Øll eru hjartaliga vælkomin 60 ára føðingardagur Leygardagin 12. sept. fyllir Jytta Juul, Funningur, 60 ár. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. sept
spæla á heimavølli. Tá fáa teir vitjan av HB. Talan verður um dystin, sum skuldi havt verið spældur í fyrsta umfari. Fyri B68 eru bæði dysturin sunnudagin og tann í annað kvøld lykladystir. Á Toftum vilja [...] móti HB á Vágeiði. At teir ikki megnaðu tað hesa ferð hevur við sær, at HB framvegis er ósigrað. Men HB misti tvey stig, um tað ber til at siga tað soleiðis, nú teir spældu málleysan javnleik á útivølli [...] hálvkiksaðu á Skála, so tykjast teir í B36 at vera við at vaska tapið fyri HB av sær. Eftir missin av fleiri spælarum, sum vóru millum berandi kreftirnar í fjør, tykist liðið at vera um at koma fyri seg. Á sama
fyri at fáa hana at kenna seg so væl sum gjørligt. Sum nevnt, so er tó rættuliga stórur munur á lívinum á Toftum og Kingston, og tað, sum Sarita serliga hevur lagt merkis til er, at stættarmunurin er øgiligur [...] hon hildið til í Kingston Town á Jamaica. Ein býður, sum flestu okkara einans hava hoyrt umúr sanginum hjá UB40. Sarita viðgongur eisini beinan vegin, at lopið av Toftum vestur til Kinston hevur verið [...] út til at líða stóra neyð, og Sarita greiðir frá, at nógvir biddarar eru at síggja á gøtunum í býnum. Klæðini tey hava á kroppinum eru einastu ognir teirra, og hjá mongum teirra er soleiðis, at tey eiga
finalan á Ólavsøku var í 2001, tá ið B36 vann á KÍ. Í 2002 vann NSÍ á HB, í 2003 vann B36 á GÍ, og í fjør vann HB á NSÍ. Fyrsta finalan á Tórsvølli var í 2000. Hon var ikki á Ólavsøku, og tá vann GÍ á HB. [...] kleyvarskapi, og hósdagin tapti HB á heimavølli fyri ÍF. 2. deildarliðið hjá B71 vann á TB, botnliðið í 1. deild, GÍ, vann á heimavølli á Skála, sum teir sunnudagin á sama vølli taptu fyri í landskappingini [...] ngini, og B68 í 2. deild vann á Fram í 3. deild. Øll úrslitini vóru meiri ella minni óvæntað, og ikki minst á Toftum, har sigurin hjá B68 var so tepur, sum hann kundi vera, var úrslitið óvæntað. Úrslitini
brotssparkskappingina móti B36. Sunnudagin tapti EB/Streymur fyri fyrstu ferð á heimavølli í ár. GÍ stríddist sum úlvur á skóg, og gøtumenn vunnu 3-2. Harvið er spenningurin í toppinum størri, enn hann [...] oddaliðini skulu spæla móti ÍF, sum fer at stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting, HB skal spæla á Toftum móti B68, sum stríðist fyri at sleppa undan niðurflyting, og EB/Streymur fer í síðsta umfarinum [...] gulldeymurin á Mølini ikki so ramur, sum hann hevur verið, og at tað nú sæst nógv til gummibein. EB/Streymur hevur jú bara fingið eitt stig burturúr tveimum teimum seinastu ferðunum. Avbjóðingarnar á útivølli
ovari vøllur í Gundadali og vøllurin á Svangaskarði á Toftum. Eftir ætlan skuldi KÍ spæla á ovara vølli í Gundadali og Víkingur á Svangaskarði í kvøld, meðan B36 spælir á ovara vølli hósdagin. Reglurnar hjá [...] áheitan á klaksvíkingar um at fáa Djúpumýru at fungera, sigur hann. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Tummas Lervig á FM 1. Í KÍ vóru tey eisini hart ímóti at flyta dystin yvir á Tórsvøll [...] kappingum. Her hevur KÍ millum annað víst á, at spælararnir eru vanir at spæla á ovara vølli, teir kenna hann betri enn Tórsvøll, teir hava góð úrslit at vísa á av ovara vølli, og at ovari vøllur hóskar
r ymsastaðni. Í bygdasavninum á Glyvrum, í Gamla Handli hjá Pidda og umborð á Høganesi. Nógvur tónleikur verður ymsastaðni í býnum, og sjálvandi verður eisini Tivoli á á stevnuøkinum alla Eystanstevnuna [...] Fótbóltur verður nógvur á stevnuni, og byrjað verður longu klokkan hálvgum níggju leygarmorgunin, tá smápiltarnir hjá NSÍ fáa vitjan av Toftum, eins og genturnar fáa tofta- og skálagentur á vitjan. Tann stóri [...] midnáttarsamkoma á Torginum, har horntónleikur, kórsangur, midnáttarøða, felagssangur og fýrverkarí verða á skránni. Ymsu samkomurnar hava nógv møti, konsertir og opið hús ymsastaðni í býnum á Eystanstevnu
í Eysturoy varð Jim Stanley Løvhøjten á Toftum innstillaður fyri at hava bjargað eini ungari gentu, sum var við í eini ferðsluvanlukku á Lambareiði. Jim var komin á vanlukustðaið nakað eftir, at ein bilur [...] Fyrstahjálp Reyði Krossur Føroya útnevndi týsdagin á fyrsta sinni ársins fyrstahjálpara í Føroyum. Útnevningi varð kunngjørd á samkomu hjá Reyða Krossi á Bryggjubakka í Havn. Tríggjar innstillingar vóru [...] Olaf í Garði Joensen á Eiði fyri at hava veitt góða fyrstahjálp til persón, sum var komin rættiliga illa fyri í eini bilvanlukku á Eiði. Talan var um ungan drong, sum sambært læknanum á staðnum ikki andaði
fer seint seinnapartin til Runavíkar, KÍ, sum er á triðja plássi, skal spæla á Toftum, og ÍF, sum mikukvøldið tapti fjórðingsfinalu í steypakappingini á Svangaskarði, fær vitjan av AB, sum er aftast. Sambært [...] landskappingini av. 9. umfar er á skránni, og tá ið síðsta bríkslið hevur verið um sjey tíðina í kvøld, verður tað soleiðis, at øll liðini eiga ein dyst á heimavølli og ein á útivølli ímóti øllum hinum. Longu [...] við her á in.fo, og á Rás2 verður sagt frá gongdini í Runavík klokkan 17.00. Tá verður eisini í 3. hálvleiki í frásagnum, viðmerkingum og samrøðum tikið afturíaftur tað, sum er farið fram fyrr á degnum
Michalu f. Toftum úr Vági. Hann tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1964 og hevur verið lærari í Klaksvík 1964-70, á Húsum og á Syðradali 1971-72. Hann hevur verið skúlastjóri í Skúlanum á Ziskatrøð [...] og sendi hann inn í Eysturoynna, sum prokurist á bedingini og í Turkihúsinum á Skála. Í 1953 varð virksemið hjá Kjølbro skipað undir eitt partafelag á Skála og Sofus Thomsen tók við sum stjóri. Hann sat [...] saman við øðrum nótabátin Polaris á Glyvrum. Friður verður við minninum. je Asbjørn Lómaklett 60 Seinasta leygardag fylti Asbjørn Lómaklett, skúlastjóri í skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík, 60 ár. Asbjørn
