Tað er, sum tað er vant í fiskiflotanum: Fiskiskapurin roynist ójavnt hjá ymsu skipabólkunum og millum skip í sama bólki. Fiskimannafelagið ger á hvørjum ári upp hagtølini yvir ymsu skipabólkarnar, me

Símun Gullaksen dylur ikki fyri, at honum dámar væl at keypa jólagávur, og jólagávur verða keyptar til øll teirra nærmastu, serliga børn, systkin og til ommur og abbar. Honum dámar best at keypa gávur

Nógvir bilar standa í løtuni fastir í brekkuni oman fyri Syðrugøtu á veg niðan á Syðrugøtueiði. Sera ring líkindi eru at koyra, og fólk eru farin úr bilinum at skumpa ein og ein bil niðan. Einir 20 bilar [...] komin á staðið, men long bilarøð er eisini aftan fyri maskinuna. Koyrilíkindini eru í løtuni sera ring. Og í Gøtu rýkur so nógva, at illa sæst millum húsini.

Nicosia, Cypros: Talan var um sannan elddóp hjá Atla Danielsen, tá hann eftir steðgin varð sendir á vøllin á GSP-leikvøllinum í Nicosia. - Ja. Tað var avgjørt ikki lætt at koma inn. Eg geri eisini ein

Rógvi á Rógvu --- Nú fleiri arbeiðstøk verða blakað úr ALS sæst trupulleikin enn týðiligari. Longri tú ert arbeiðstøkur, verri er at koma út aftur á arbeiðsmarknaðin. Hjá flestu fólkum er tað umráðand

ST fundi í New York. Men hon ásannar, at hetta er ógvuliga deydlig tíð í tinginum, so tað verður ringt at gera hol í sjógvin hesa tíðina. Hon sigur ,at hon fer at taka virkið lut í teimum málum, sum koma

er til gongu - og fyri tey, sum skulu koyra á vegunum, har Bussleiðin ikki koyrir. Tískil var sera ringt at ganga í Havnargøtum annan jóladag og mánadagin við. Ikki fyrr enn týsdagin varð farið at salta

##med2## Vesturi í Sørvági vann SÍ grannauppgerðina móti Drátti. Dráttur vann fyrsta sett, men SÍ gjørdi eftir ein ordans vørr og vann trý tey næstu settini. Fjórða og seinasta sett vunnu sørvágskvinn

hetta roknistykki at ganga upp. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum hevur fingið eitt ringt pusslispæl at leggja. Hann hevur fingið ábyrgdina av at byggja eitt nýtt Suðuroyarskip, sum er mett

Arbeiðið at byggja nýggjan skúladepil í Hovi hevur fingið eitt skot fyri bógvin. Grundstykkið, sum skúlin skal standa á, er slættað og gjørt byggibúgvið í summar, og nú í heyst varð ætlanin at arbeiði