finaluni vunnu teir 3-0 á Íslandi. Merkisvert er tað, at einasta ferðin, at Danmark tapti, var ímóti Føroyum. Í fyrsta umfarinum vunnu Føroyar 1-0 á Danmark. Ongland vann 4-0 á Noregi í stríðnum um triðja [...] triðja plássið, og Skotland endaði á sjeynda plássinum. Teir vunnu 2-0 á Svøríki, sum harvið endaði á áttanda og aftasta plássinum. [...] skuldu spæla um fimta plássið. Skrædlið Sunnudagin gekk tað ikki væl, tá ið Føroyar spældu um fimta plássið ímóti finsku vertunum. Í steðginum var Finnland á odda 3-0, og teir vunnu 7-1. Christian R. Mouritsen
teimum stig móti Søljuni leygardagin. Á pappírinum er annars einki at ivast í, at hetta var ein av teimum dystunum, har VB skuldi fáa tvey løtt stig til høldar, men tað gekk tó alt annað enn lætt við hesum. [...] enn partvíst. Ein glotti tóktist vera íkomin, tá VB stutt undan steðginum skeyt seg upp á 8-6, men við trimum málum á rað syrgdi Søljan fyri, at tær høvdu eina óvæntaða leiðslu í steðginum. Tað kom tó nakað [...] Søljan eitt skifti fekk tríggjar útvísingar á rað. Heilt stórur gjørdist munurin tó ikki, men VB fekk nú betri frið yvir spælið, og seinasta korterið ella har á leið kundu tær so hugsa um at halda fast um
sita á beinkinum, tá Molde í fyrsta umfarinum í landskappingini fór at fáa vitjan av Brann úr Bergen. Men soleiðis gekk tað ikki. Jákup Mikkelsen var í Molde málinum allar 90 minuttirnar, og tað gekk væl [...] áskoðararnir Jákup Mikkelsen verja Molde málið. Íslendingurin Andre Sigthorsson setti hol á í 13. minutti. Hann var fyrstur á, eftir at Brann málverjin hevði hálvbjargað frísparksroynd. Brann royndi at koma a [...] tapti fyrsta dystin á heimavøllinum í Tróndheimi. Úrslitið ímóti Odd Greenland var 0?1. Norskir fjølmiðlar vita at siga, at hetta var fyrsta ferðin nakrantíð, at Rosenborg hevur tapt á heimavølli í fyrsta
sita á beinkinum, tá Molde í fyrsta umfarinum í landskappingini fór at fáa vitjan av Brann úr Bergen. Men soleiðis gekk tað ikki. Jákup Mikkelsen var í Molde málinum allar 90 minuttirnar, og tað gekk væl [...] áskoðararnir Jákup Mikkelsen verja Molde málið. Íslendingurin Andre Sigthorsson setti hol á í 13. minutti. Hann var fyrstur á, eftir at Brann málverjin hevði hálvbjargað frísparksroynd. Brann royndi at koma a [...] tapti fyrsta dystin á heimavøllinum í Tróndheimi. Úrslitið ímóti Odd Greenland var 0?1. Norskir fjølmiðlar vita at siga, at hetta var fyrsta ferðin nakrantíð, at Rosenborg hevur tapt á heimavølli í fyrsta
mayday, sum manningin á Naddoddi sendi. - Okkara mál var Ålesund, men tað gekk ikki, tí Naddoddur koppaði út fyri Stad, sigur skiparin, sum minnist, hvussu veðrið broyttist á triðja degi á ferðini. Veðurfo [...] Í dag er stór grein á heimasíðuni hjá Verdens Gang um syrgiligu vanlukkuna, tá Naddoddur av Tvøroyri í august í fjør gekk burtur nærindis norsku strondini. Naddoddur var á veg av Tvøroyri til Noregs, tá [...] koppaði og ein av manningini, 29 ára gamla, Karla Dana úr Meksiko, læt lív. Skipari á ferðini var sveisarin, Andy Fitze, sum á heimasíðuni í dag greiðir frá óhugnaligu hendingini í ringa veðrinum út fyri Stad
var á bonkinum hjá liði sínum í League 1-dystinum ímóti Wigan. - Sir Alex Ferguson varð í dag í skundi skurðviðgjørdur fyri eina heilabløðing. Viðgerðin gekk væl, men hann hevur tørv á einari tíð á intensiv [...] Kendi fyrrverandi venjarin hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson, varð í dag innlagdur á sjúkrahús og alt fyri eitt skurðviðgjørdur fyri eina heilabløðing. Tað skriva bretskir miðlar í kvøld, og Manchester
tá tey vitjaðu niðri á bryggjuni, har partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, landaðu. - Veðrið var gott hesa løtu og lærarin, Atli Johansen, gekk ynskinum hjá næmingunum á møti. Hann hevur tey í [...] í lærugreinini náttúru & tøkni, og tí kundi kanningarferðin oman á bryggjuna verjast. Hetta skrivar Facebook-síðan hjá Føroysku Sjómansmissiónini. Lagt verður aftrat, at eisini landararnir hildu tað vera [...] gulllaksaveiðimaður- ella kvinna var millum børnini, helt ein landari fyri, tá sjómanstrúboðarin vitjaði á bryggjuni hesa løtu. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin høvdu upp í lastirnar henda túrin, og tað er umleið
Royal Commenwelth Pool. Í dag kappaðist Pál Joensen á 1500 metrum frí, sum er fremst greinin hjá honum, og tað gekk upp á stás, tí Pál var fyrstur á mál. [...] Fyrsta FM kappingin á langgeil nakrantíð er í Páls Høll í Vági í hesum døgum. Tey løgdu fyri í gjár, og tað verður hildið fram inntil í morgin. Einasta minus við kappingini verður sagt at vera, at maðurin
eldinum. Sløkkiliðið var á staðnum fimm minuttir seinni og kundi tá staðfesta, at talan var um ein eldsbruna í einum rúmi í kjallaranum. Av sløkkiliðsstøðini verður sagt, at tað gekk væl at sløkkja eldin, [...] og at teir fingu tamarhald á støðuni beinanvegin. Nógvur roykur hevur staðist av eldinum, men væntandi er eingin stórvegis skaði komin á húsini. Enn er ikki vist, hví eldurin kyknaði, men ein møguleiki [...] rúminum. Eingin kom til skaða í eldsbrunanum og maður í húsinum varð longu komin út, tá sløkkiliðið kom á staðið.
gleddi hon seg mest av øllum til at koma heim til Klaksvíkar. Men so lætt gekk tað ikki, tí tá ið hon var á veg út ígjøgnum hurðina á farstøðini, og í bilin, hon skuldi til Klaksvíkar við, rópti ein tollari [...] enn at seta hana av á Farstøðini í Havn og so mátti hon sjálv syrgja fyri at koma til Klaksvíkar. Men tá var midnátt og ongin bussur, og pening fyri hýruvogn hevði hon ikki. Trýst á pílin undir myndini