Javnaðarflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin. Líka til 1998 hevur eingin meirilutasamgonga kunnað verið skipað uttan at minst ein av hesum flokkum hevur verið við. Hesa støðu hava teir nýtt til at kravt, at [...] hava løgmanssessin, og tað hevur yvirhøvur eydnast. Her er bert talan um tvey frávik, og tey eru komin í lag av tí, at Sjálvstýrisflokkurin tvær ferðir er farin yvirum og hevur givið Fólkaflokkinum løgmann [...] hoyra vit, at Føroya næsti løgmaður skal koma úr einum av heimastýrisflokkunum, úr tí fylking, sum hevur tapt valið! Kann hetta brotið við føroyska siðvenju yvirhøvur hugsast?

greinini omanfyri, hevur Tórshavnar Skipasmiðja projekterað og teknað bátarnar, og tað er tískil skipasmiðjan, sum hevur latið skrokkarnar byggja í Pólandi. Stóran týdning Í slíkum arbeiði hevur skipasmiðjan [...] Nýbygging Skrokkarnir, ið Tórshavnar Skipasmiðja vegna feløgini, sum eiga Hansu Mariu og Dúgvuberg, hevur latið byggja í Pólandi, verða nú gjørdir lidnir á skipasmiðjuni. - Alt stál-og aluminiumsarbeiði er [...] at allir, sum arbeiða hjá okkum, verða knýttir at hesum arbeiði, men hetta ger góðan mun, nú minni hevur verið at gjørt í seinastuni, verður sagt á Tórshavnar Skipasmiðju.

kommunuvalið 9. november. Eins og flestu aðrir flokkar, hevur Sjálvstýrisflokkurin havt trupulleikar við at finna fólk, sum eru sinnað at stilla upp. ? Tað hevur verið øgiliga ringt at fáa serliga kvinnur á listan [...] afturat, at Sjálvstýrisflokkurin hevur havt fleiri fólk, sum upprunaliga høvdu játtað at stilla upp fyri flokkin, men hava verið trýst at takka nei, tí arbeiðsgevari teirra hevur sett seg ímóti. ?Tað er ómetaliga [...] kurin megnaði ikki at vinna sær ein sess í Tórshavnar býráð á seinasta kommunuvalið, men kortini hevur Carl August Arge góðar vónir undan kommunuvalinum 9. november. -Vit eru við fyri vinna, sigur Carl

Neistan. Her hevur StÍF havt eina góða framgongd seinastu vikurnar, og kunnu teir eisini enda grundspælið við einum sigri, fer lagið um Skálafjørðin helst at vera heilt gott. Neistin hinvegin hevur upplivað [...] Hondbóltsbarometrið í Hoyvík hevur verið í botni seinastu vikurnar, og sunnudagin stendur so aftur ein trupul uppgáva fyri framman. Tá kemur VÍF, sum saman við Kyndli myndar oddin, á vitjan. Fyrra uppgerðin [...] eydnaðist tó VÍF at taka sítt. Síðani hava formkurvarnar tó verið heldur ymiskar. Hóast VÍF ikki hevur bast Kyndli, so hava teir hildið eitt gott tak í oddinum, og einki er at ivast í, at teir eisini vilja

móttøkuni, vóru samd um, at Bjarni hevur verið ein eldsál innan serstovnaøkið í Føroyum. Hann hevur verið við til at bygt Serstovnadeildina upp frá botni av, og hann hevur lagt nógva orku í at bøta um korini [...] innan serstovnaøkið í Føroyum, hevur leiðarin á Serstovnadeildini, Bjarni Clementsen, valt at siga seg úr starvi og er farin av royna seg við øðrum avbjóðingum. Hann hevur tikið við sum leiðari á Dagstovninum

bakdyrnar. Eisini hevur tað týdning, at tann sum umboðar Føroyar á Fólkatingi, hevur tilknýti til flokkar og persónar í Danmark, sum virða Føroyar og føroyingar. Sambandsflokkurin hevur líka síðani 1906 [...] til at byggja samstarvið í ríkisfelagsskapinum upp við, og eisini til at bróta tað niður við. Tí hevur tað alstóran týdning, at tann sum situr í sessinum, vil virka fyri, at ríkisfelagsskapurin verður [...] havt eitt gott samstarv við Vinstra, hvørs núverandi forsætismálaráðharri, Anders Fogh Rasmussen, hevur víst føroyingum stóra virðing (serliga um samanborið verður við undanmann hansara, Poul Nyrup Rasmussen

kommunurnar í Suðuroynni at samstarva. Býráðið hevur meiri enn einaferð roynt at fáa gongd á arbeiðið at leggja alla Suðuroy í eina kommunu, men tað hevur higartil verið til fánýtis. Men nú roynir Býráðið [...] Tvøroyri so at fáa eitt tættari samstarv ímillum kommunurnar, uttan at leggja saman. Í tí sambandi hevur býráðið á Tvøroyri boðsent øllum hinum seks kommununum í oynni á fund um mánaðarskiftið. Á tí fundinum [...] ikki. Og nú roynir Tvøroyrar Býráð so enn einaferð. Kristin Michelsen, borgarstjóri, sigur, at hann hevur fingið áheitanir frá øðrum kommunum um at royna at endurskipa felagskommununa og teimum áheitanunum

Seafood hevur annars tveir nýbygningar í gerð í Vigo í Spaniu og sum skist, er tað drigið nakað út við liðugt gerðini av skipunum. Tað er FJM í Runavík, sum Tórshavnar Skipasmiðja eigur, ið hevur bygt v [...] Ídnaður Faroe Seafood hevur keypt tveir ísfiskatrolarar úr ávikavist Skotlandi og Írlandi, og ein avtala er klár til undirskrivingar millum felagið, sum nú eigur hesar bátarnar og Tórshavnar Skipasmiðju [...] Projektera sektión Stjórin vísir á, at tá Audacious er longdur, hava bæði skipini, sum Faroe Seafood hevur keypt, umleið somu longd. - Vit fara at seta 5 metrar upp í skipið, og leingjanin verður framd á sama

løgmaður og samgonguleiðari, hevur sagt seg viljað havt ein fund um málið. Kristian Magnussen, formaður í tingbólki Javnaðarfloksins, hevur tó sagt, at Alfred Olsen ikki hevur meldað seg inn í andstøðuna [...] viðgera støðuna. Sosialurin hevur eisini roynt hvønn yrkadag síðani seinasta frígggjadag at fingið eina viðmerking frá Alfred Olsen um støðu sína í Løgtinginum, men enn hevur hetta ikki eydnast. MYNDATEKSTUR

tulkingina um rullandi skipanina í 10 ár hevur Bjørn Kalsø nú skotið upp, at loyvini rulla inn í ævinleikan, og tað er vorið sum reformur, sigur Tórbjørn Jacobsen - Leingi hevur ein serfrøðinganevnd sitið undir [...] undir liðini á landsstýrismanninum hjá sambandinum, og róð hevur verið framundir, serliga tá ið Tjóðveldisflokkurin barslaði við stóra reforminum um Tilfeingisbúðina á Ólavsøku í fjør, at Bjørn Kalsø og fylgi [...] farin í holt við at snikka til kollveltandi broytingar í lógini um vinniligan fiskiskap. Andstøðan hevur ikki hoyrt eitt kis síðani, hóast hetta varð lovað okkum, sigur Tórbjørn Jacobsen. Tað er staðfest