u í Somalia frá 18. januar til 21. februar í ár. Brøðurnir eru danskir ríkisborgarar. Annar varð tikin heima við hús í Århus og hin á flogvøllinum í Kastrup.

Hvítarussiska Nadzeya Ostapchuk, sum vann gull í kúluvarpi á teimum olympisku leikunum í London, er tikin fyri doping og hevur tí mist sítt gullmerki. Tað hevur altjóða olympiska nevndin IOC kunngjørt í dag

samtykt at taka ímóti átta afghonskum flóttafólkum, sum eru í Iran. Stjórnin sigur, at avgerðin er tikin í samsvari við eina áheitan frá flóttafólkastovninum hjá ST, sum hevur gjørt vart við, at versnandi

ikki komin til dómhúsið at mótmæla, men at fylgja við málinum. Men hvussu er og ikki, so bleiv hann tikin og koyrdur í ein løgreglubil.

skrásett sum arbeiðsleys, umframt at nógvar fyritøkur halda summarfrí. Men hóast hesi viðurskifti verða tikin við, er arbeiðsloysið vaksið tann seinasta mánaðin, skrivar DPA.

bíðitíðin av og í hesum sambandi fer bólkurin at spæla nøkur løg í Tutl. The Mouse, sum fløgan rópast, er tikin upp í Lundgaard studios. Óli Poulsen hevur framleitt, miksað og mastrað, og sum ikki einaferð er tað

kann reinsa 955.000 tunnur um samdøgrið. Sambært orkumálaráðharranum verður framleiðslan ætlandi tikin uppaftur í morgin ella týsdagin.

Auburn búgva. Sagt verður, at løgreglan hevur avbyrgt alt økið, men sum skilst er byrsumaðurin ikki tikin enn. Umleið 53.000 fólk búgva í Auburn, sum er har eysturi í Alabama. Lærdi háskúlin í býnum er ein

deyðadómum hevur verið niðan fyri 100, síðani deyðarevsingin varð sett aftur í gildi í 1976. 43 fólk eru tikin av døgum í amerikonskum fongslum í ár, 13 teirra í Texas. 16 statir hava deyðarevsing, men tríggir

fyrrverandi skúlastjóri og Hans Jørgensen, núverandi skúlastjóri. Gongst sum ætlað verður nýggi skúlin tikin í nýtslu tá skúlaárið 2013/14 byrjar. (Mynd: joanisnielsen.fo)