man fara at líða væl, at helming­urin av nýggju skúla­børn­unum búgva í Tórs­havn­ar kommunu. Talið av børn­um, sum bryja í Tórshavnar komm­unu er eisini lækkað nakað í mun til í fjør, tá talið var 306. Men [...] alt landið, so fer næstan helm­ing­urin, 297 ella 47,3 prosent av teim­um í kommunalu skúlarnar í Havn, og um vit telja teir næmingar við eisini, sum fara í teir báðar privatu skúlarnar, Frískúlan við

314796 / 514796 ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11-12 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri við Strond Møti verður sunnukvøldið kl. 18. Øll eru vælkomin Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Gudny og Jørgen Andreassen Evangeliihúsið, [...] hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18 KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman byrjar aftur eftir summarferiuna. Samkoman Marknagil Fjalsgøta

fara í skúla í ár, tað lægsta í nógv ár. Ikki færri enn 297 næmingar fara í 1. flokk í skúlunum í Tórshavnar kommunu, samanborið við 306 í fjør og 274 í fyrraári. Í 22 skúlum byrja færri enn 10 næmingar í [...] skúlaár var talið 6920 og árið fyri 7061. Í hesum tølum eru næmingar í frískúlanum við Hoyvíkstjørn, í Havn og í Kelduni í Skálabotni, ikki íroknaðir, boðar Føroya Lærarafelag frá.

skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson, altarg [...] 314796 / 514796 ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11-12 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Jerzy Kruk, prestur í Mariukirkjuni. www.katolsk.fo Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri við Strond Møti verður sunnukvøldið kl. 18. Øll eru vælkomin Matiné í

ólavsøku 1905 fór í land at taka við starvinum hjá Tórshavnar havn. Eitt bræv er frá tíðini, áðrenn Jóannes fór í starv hjá Tórs­havnar Havn. Tað er dagfest í Havn tann 1. apríl 1905, og sendari var Jens Olsen [...] gjørdist havnarumsjónarmaður í Havn, var hann í starvi hjá Skipa­felagnum Føroyar. Hann sigldi sum bátsmaður, fyrst við Mýlingi, síðani við Tjaldrinum. Petur (1883-1959) var havn­ar­um­sjónarmaður frá 1. nov [...] Nicolajsen byrjaði 1. august 1905 í starvinum sum fyrsti og einsamallur um­sjónar­maður við havnina í Havn. Hann var tá 47 ára gamal. Áðrenn Jóannes í Pæt­ur­­sa­stovu, sum hann varð nevndur, kom í hetta starv

koma til sín rætt. Marin setir Ovastevna verður í ár sett av Marini Kathrinu Frýdal, býráðslimi í Tórshavnar kommunu, sum Nólsoy gjørdist partur av hin 1. januar í 2005. Stevnan verður sett Undir Mikkjalsveggi [...] fer at handa steyp til vinnararnar av svimjikappingini, bæði kappingini, sum verður um at svimja úr Havn og um Nólsoyarfjørð – og tí minni kappingini, sum í ár verður á einum 1000 metra teini á Nolsoyarvík [...] Svimjarar, sum luttaka í stóru og afturvendandi svimjikappingini um Nólsoyarfjørð, leypa á bláman í Havn klokkan 8.30 leygarmorgunin – og eitt sindur seinni leypa tey á bláman, sum ætla sær at svimja teir

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, ikki í. Enn er metið tó ikki skrásett av Guiness World Records, tí tey kravdu at hava nøkur umboð til staðar á ólavsøku, sum Tórshavnar kommuna skuldi rinda fyri. Hetta

Borgarstjórin í Havn heldur, at formaðurin í mentanarnevndini hjá Tórshavnar kommunu hevur framt eitt lúsut og skammiligt álop á seg. Heðin Mortensen er alt annað enn fegin um, at Jógvan Arge í gjárkvøldið [...] gjárkvøldið segði, at Tórshavnar kommuna skal halda seg burtur frá Ólavsøkukonsertini, sum kommunan annars hevur yvirtikið frá Futt. Heðin Mortensen sigur, at tað hevur verið arbeitt leingi við hesari ætlan [...] einum skitnum álopi beint undan ólavsøku. Eitt lúsut og skammiligt álop, sigur Heðin Mortensen. - Tórshavnar kommuna hevði eitt stórt fíggjarligt upptak eftir Asfaltkonsertina og ólavsøkukonsertina í fjør

Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini hjá Tórshavnar Býráð um avgerðina hjá Býráðnum at taka ólavsøkukonsertina frá FUTT. - Sannroyndin er, at Tórshavnar býráð í málum, sum hava við list at gera, er [...] væl vera, at endurnýgging skal til her eins og alla aðrastaðni, men tað er ikki rætti mátin, at Tórshavnar kommuna sjálv átekur sær at standa fyri slíkari konsert. Hann kann ikki hugsa sær annað enn, at [...] broytingum í fyriskipanini. - Hetta er eitt greitt tekin um, at sólin skínur ikki líka væl á øll í Havn longur, sigur Jógvan Arge

nú EB/Streymur vitjar AB. Hornorkestur spælir og Jógvan Arge, formaður í mentamála­nevnd­ini hjá Tórshavnar býráð, fer at halda røðu, áðrenn fyrsta sparkið á nýggja vøllinum verður, tá Heðin Mortensen, [...] Havnini, sum hesa ferð eru ikki færri enn tríggir í tali. Samstundis eru hetta steypadystir, ið Tórs­havn­ar kommuna hevur latið steyp til. Dystir á ólavsøku Ólavsøkudag klokkan 18.30 spæla HB og B71 á ovara