BBC boðar í dag frá, at enska málmanslegendan, Gordon Banks, er deyður 81 ára gamal. Hann bleiv heimsmeistari við Onglandi í 1966, men tað er ein hending til HM-endaspælið í Meksiko í 1970, sum hann er [...] Frammanfyri næstan 70 túsund áskoðarum í Guadalajara bjargaði hann á ótrúligan hátt, einum framúr stútara frá sjálvum Pelé. Ongland var verandi heimsmeistari, meðan Brasil var favorittur at vinna, tá londini møttust [...] hann um bjargingina hjá Gordon Banks. Brasil vann umtalaða dystin á Jalisco leikvøllinum í Guadalajara 1-0. Málskjúttin, Jairzinho, hevur síðani sagt, at hatta er besta bjargingin nakrantíð. Gordon Banks mátti

grønlendska landsstýrinum at byggja nýggjar flogvøllir í Nuuk Og Ilulissat. Avtalan hevur eitt virði á 1,6 milliardir krónur. Tað skrivar KNR. Tað hendir aftaná, at danska og amerikanska stjórnin hava harðliga [...] fíggingini av flogvøllunum, men talan er um eina umstrídda loysn. Partii Naleraq boðaði í gjárkvøldið frá, at teir ikki tóku undir við, at danskir pengar skuldi fíggja verkætlanina og tóku seg tískil úr samgonguni [...] við lágari rentu og veitir garanti upp á 450 milliónir krónur, so at Grønland kann fáa eitt gott lán frá Nordiske Investeringsbank. Harumframt verða 220 milliónir krónur settar av til ymisk endamál, ið skulu

meldurtíðini og tá hendir tað seg, at bilarøðin røkkur heilt frá ferðsluljósunum oman móti tyrlupallinum. Og hetta ber í sær, at ferðslan frá hvítanesvegnum inn á Hóyvíksvegin eisini verður tarnað. Síðani [...] harafturat er ætlanin at gera ein ljóðvolla oman ímóti Hoydølum og tilsamans er arbeiðið mett at kosta 1,9 millión, umframt mvg. Jákup Dam, formaður í teknisku nevnd hjá býráðnum, sigur, at hann hevur strongt

dag góðkent nýggja útbúgving í løgfrøði, sum kann byrja komandi heyst. Hesum boðar Mentamálaráðið frá seinnapartin í dag. Talan er um eina bachelorútbúgving í lóg, og tá bachelorútbúgvingin verður lokin [...] uleikarnar á Fróðskaparsetrinum. - Ein føroysk løgfrøðiútbúgving fer at útbúgva løgfrøðingar, sum frá byrjan eru væl inni í serføroyskum viðurskiftum. Vit fáa ment eitt løgfrøðiligt granskingarumhvørvi [...] sum ynskja at fara undir at lesa bachelor í lóg aftan á summarferiuna, skulu søkja í seinasta lagi 1. juli. Nærri kunning um upptøku, upptøkutreytir v.m. verða sum skjótast at síggja á heimasíðu Fróðs

fyri føroysku ferðavinnuna fram til 2025. Høvuðsmálini fyri føroysku ferðavinnuna skulu vera at náa 1,5 milliardir krónur í umsetningi innan 2025, at 90 prosent av ferðafólkunum skulu taka undir við hugtakinum [...] Visit Faroe Islands sigur, at Føroyar hava ikki ráð til hópferðavinnu, sum vit kanna hana aðrastaðni frá. Tí er eitt av tilmælunum hjá Visit Faroe Islands, at vit skulu avmarka talið á cruiseskipum, sum koma [...] sum onnur ferðafólk gera í dag, segði Jóhan Pauli Helgason í framløgu síni. Niðanfyri eru myndir frá tiltakinum í Norðurlandahúsinum.

hjá danska tjóðsavninum. Talan er um yvir 1.600 søguligar fotomyndir, sum vísa føroyska náttúru, føroyskan byggi- og klædnasið og gerandisdagin í Føroyum frá 1890'unum fram í fimmtiárini. Myndirnar eru [...] tað snúði seg um fiskivinnu, seyðahald og fuglaveiði, í hoyna og so framvegis. – Myndirnar, sum eru frá ávikavist Frilandsmuseet og Nationalmuseets enhed Nyere Tid og Verdens Kulturer, siga í stóran mun

uppvaksin minni enn hundrað metrar frá vøllinum við Løkin, pápin hevur verið formaður í NSÍ, sum Trygvi hevur spælt við og verið venjari hjá. Nú býr Trygvi minni enn ein kilometur frá vøllinum á Mýrunum, og allir [...] tað verið kærkomið at vunnið fulla úrtøku, sigur AB venjarin Trygvi Mortensen. Mikudagin tapti NSÍ 2-1 í Trongisvági. Veteranurin Pól Jóhannus Justinussen var sjúkur, og Jann Martin Mortensen og Nikolaj

eisini verða felagsøkir í nýggja skúlanum. - Gamli skúli í Fuglafirði er frá 1936 og tann parturin, sum vit kalla nýggi skúli, er frá 1964. Vit hava tó nakrar serstovur, sum eru nýggjari, men skúlaviðurskiftini [...] kommuna hevur í ár sett tvær miljónir krónur av í samband við eina ætlan at byggja nýggja grunddeild (1.-3. flokk) og nýggja miðdeild (4.-6. flokk). Hesin peningur er ætlaður til kanningar, tekningar og ymiskt

sum hevur hildið við Atletico Madrid seinastu 20 árini. - Áhugin fyri Atletico Madrid hjá mær stavar frá 1996. Mær dámdi serliga væl spælistílin hjá Atletico tá, har teir spældu við stuttum sendingum ímillum [...] núverandi venjarin, Diego Simeone, José Luis Caminero og álopsleikarin Kiko. Jørgin Ewald greiðir frá, at tað er vorðið stuttligari at vera Atletico Madrid fjeppari seinastu árini, har liðið hevur spælt [...] fótbóltsspælið, so eg vænti ein góðan dyst. Og hesaferð koppar tað til Atletico. Tippi at dysturin endar 2-1 til Atletico, og at Antoine Griezmann skorar avgerandi málið í dystinum og verður hetja seinni í kvøld

møguliga ikki hevur hann við frá byrjan aftur. Sonni Ragnar Nattestad hevur trupulleikar við hælsinini og er ivasamur. Spælir hann ikki, so verður Rógvi Baldvinsson við frá byrjan í miðverjuni undir liðini [...] Kaj Leo í Bartalsstovu og Árni Frederiksberg allir kunnu røkja leiklutin. In.fo metir: Føroyar (4-2-3-1) Gunnar Nielsen – Gilli Sørensen, Odmar Færø, Sonni Ragnar Nattestad, Jónas Tór Næs – Rógvi Baldvin