Svøríki, Noreg og Belgiu. Fyri fyrstu ferð eru vit farin út um landoddarnar og hava bjóða donskum og norskum tannlæknum at verða við. Áhugin fyri luttøku hevur verið sera stórur, so stórur, at neyðugt hevur [...] staðið fyri skeiði og framsýning eina ferð um árið í Føroyum. Skeiðið verður báðar dagarnar 5. og 6. juni, har fyrilestrar verða um tað nýggjasta innan implantatprotetik, fastan protetik og plastfyllingar [...] tannlæknunum eins góð og hon plagar at vera - einir 25-30 í tali. Eisini er skeið fyri klinikassistentunum tannarøktarunum fríggjadagin í Útvarpshøllini. Framsýningin og øll máltíð verða í Norðurlandahúsinum.
ikki júst tað sum gjørt varð í New Foundlandi? - Og var tað ikki júst tað, sum endaði við, at umleið 30.000 fólk gjørdust arbeiðsleys frá einum degi til annan? Var tað ikki júst tí, at avstandurin millum [...] ikki. Men sigast kann, at tað hevði tíðunt verið stórt hjálp, um fiskifrøðingar, embætisfólk, lakeiðar og annað gott fólk, ikki kendu seg so hótt í teirra starvi, at tey høvdu torað at luttikið í tjakinum [...] hagreiðast til tess at geva sum frægast av peningi. Tá vit nú í hesum føri hava eina mynd av einari process, er tað vert at peika á og strika undir, hvat tað er, myndin ber okkum boð um: Tað ber í øllum førum
sær nýggi løgmaður uppá, at hansara starvsfelagar í landsstýrinum longu nú tosa um hægri játtanir til bæði skúla og mentan og almanna- og heilsuverk og hvussu fer at eydnast at smíðja eina fíggjarlóg undir [...] kortini ikki heldur tað fer at verða nakar trupulleiki at fáa danir at ganga við til at geva føroyingum størri sjálvstýri. Kanningin í Jyllandsposten, har tveir av trimum dønum ganga inn fyri at geva føroyingum [...] langsiktaðar tillagingar at gera. Anfinn Kallsberg heldur sjálvur, at vit hava eina so mikið fjøltáttaða fiskivinnu, at tað ber til at gerast meira óheft og sjálvbjargin. Hinvegin hevði tað verið betri, um vit
bæði at hava guðstænastu og at hava fyrilestrar kring landið. Eg helt tað t.d. verða stuttligt, at fólk smíltist í kirkjuni. Tað skal ikki bara vera álvara og tí var tað stuttligt at fólk dugdu at góðtaka [...] ikki og sig, at tað ikki er gott at starvast í Klaksvík. Men upprunaliga var tað nú ikki ætlanin, at starvstíðin í Klaksvík skuldi gerast so long; tað gjørdist hon bara, tí tey trivust so væl. At tey vóru [...] árini hava fleiri og fleiri funnið vegin til Svøríkis at lesa og hetta sæst eisini aftur í Gøteborg. ? Tað tekur sína tíð at fáa samband við øll teirra og tí má sigast at her er nóg mikið at gera, sigur hann
men hinvegin er tað onkuntíð betri ikki at vita so nógv. Vit fara ikki at laga okkum eftir teirra spæli, men fara at spæla okkara egna spæl. Eg haldi eisini, at upp á longri sikt er tað best fyri føroyskan [...] liðið so avgjørt ikki fer at grava seg niður: - Vit fara ivaleyst at byrja nokkso verjukent, men vit fara ikki at grava okkum niður - tað verður ein "kontrolleraður defensivur", um tað kann sigast soleiðis [...] úrsliti eru so avgjørt til staðar. Fer Allan Simonsen at vera nøgdur við ein javnleik í kvøld, ella vil hann hava Føroyar at vinna? - Nei, eg vil ikki siga, at eg fari at vera nøgdur við javnleik í kvøld
rættiliga trygt, meðan tað er ivasamt, hvør annar sleppur at stríðast á miðvøllinum. Magni Jarnskor er smáskaddur, men hevur eins og Jens Martin eina høga stjørnu hjá venjaranum, og so er hann eisini fyrsta [...] Keypmannahavn kom til Vágar og so fór avstað aftur til Estlands saman við restini av hópinum. Í floghavnini í Talinn tóku óvæntaðir trupulleikar seg upp, tá tað vísti seg, at sjálvur venjarin Allan Simonsen [...] hann noyddist út í hálvleikssteðginum. Allir hesir tríggir verða tó ivaleyst spæliklárir í kvøld, og sum heild kann Allan Simonsen stilla eitt tað sterkasta liðið yvirhøvur, tá dysturin byrjar klokkan 17
rættiliga trygt, meðan tað er ivasamt, hvør annar sleppur at stríðast á miðvøllinum. Magni Jarnskor er smáskaddur, men hevur eins og Jens Martin eina høga stjørnu hjá venjaranum, og so er hann eisini fyrsta [...] Keypmannahavn kom til Vágar og so fór avstað aftur til Estlands saman við restini av hópinum. Í floghavnini í Talinn tóku óvæntaðir trupulleikar seg upp, tá tað vísti seg, at sjálvur venjarin Allan Simonsen [...] hann noyddist út í hálvleikssteðginum. Allir hesir tríggir verða tó ivaleyst spæliklárir í kvøld, og sum heild kann Allan Simonsen stilla eitt tað sterkasta liðið yvirhøvur, tá dysturin byrjar klokkan 17
summarfrí, er tað dottið niðurfyri. Nú eru tað ungfólk í Klaksvík, sum mannað bátarnar. Tað eru fleiri, sum hava átikið sær at lagt teimum lag á, og vit vóna, at tað fer at hilnast væl. Verður tað, sum vit [...] framtíðini, og tað gleðir okkum í nevndini, at tað longu nú eru onkur av teimum ungu, sum hava sagt, at komandi ár ætla tey at rógva. Hugin hava tey fingið við at hyggja at venjingunum, og tað var júst eitt [...] veruleikin, og tað kundi verið uppaftur verri, tí tað sá einki út til at nakar bátur fór at verða mannaður. Tíbetur eydnaðist tað. Ritan, sum tey norðuri í Sundi eiga, er mannað bæði við gentum og dreingjum
longur. Sjey bátar fara at kappast á norðoyastevnu. Tey seinastu árini hava verið ábendingar um, at tað hevur verið trupult at manna nógvu 8-mannaførini, sum eru kring landið, og at tað framvegis er soleiðis [...] Onkuntíð hava verið so nógvir bátar í onkrum bólkinum, at tað hevur verið um reppið at teir rúmaðust á vánni í Klaksvík, men soleiðis verður tað ikki hesa ferð. Flest manningar eru í kappingini hjá gentum [...] Bátarnir eru bara fimm í talið, og tríggir av teimum ? Argjabáturin, Knørrur og Ørvur ? eru úr høvuðsstaðnum. At huguin fyri kappróðri í Havnini er ógvuliga stórur, sæst eisini í, at av teimum hálvt hudrað m
vóna fara at gera, at tað fer at ganga skjótari. Manningarnar verða við broytingunum noyddar at hugsa meiri um tíðina og at skikka sær betri, tá bátarnir verða lagdir til startin. Gera tær ikki tað, so verður [...] Tað gongur ov seint fyri seg, og tað hevur við sær, at áhugin fyri at hyggja at minkar. Tað hevur aftur og aftur verið havt frammi í sambandi við kappróðrarnar, og á síðsta aðalfundi hjá Róðrarsambandinum [...] rópar ?klárir?, og áðrenn skotið gongur av. Gula flaggið Tað er nýtt í sambandi við róðurin, at startdómarin fer at heysa ein gulan vimpul upp í mastrina, tá byrjað verður at leggja bátarnar, og vimpulin verður