i umborð vóru ungdómar. Men eisini fólk uppi í árunum vóru við á túrinum til Aberdeen. Jólatúrur Snorri Brend Tey flestu ætlaðu helst at gera tað stóra jólainnkeypið í Aberdeen. Men tað vóru kortini tey [...] tey, sum ikki vóru farin við bara til hetta. Seinnapartin henda dagin, tá Norröna kom aftur á Havnina, sótu hjúnini Frígerð og Elias Egholm úr Havn og prátaðu saman um túrin. Tey vóru samd um, at hetta [...] sigur Elias. Alt gott Hjúnini Egholm vóru fyrst og fremst farin á túrin fyri at slappa av. - Nei, vit hava sjálvi ikki handlað so nógv, siga tey. Saman við familjuni vóru tey m.a. við øðrum ferðafólkum á einum
Petersen úr Havn, og Napoleon Joensen, vanliga nevndur Poli, ættaður av Selatrað. Tey fimm systkini vóru: Elisa, (1911-1997), sum búsettist í Norðragøtu, Niels Juel (1912-1994), Petur William, (1914-1984) [...] so hjartanemandi talaði við jarðarferðina hjá teirra elskaðu dóttir, sum var teirra eygnasteinur. Børnini hjá Onnu eru Knút og Sunneva, sum bæði eisini eru virkin innan tónleikin. Seinnu árini hevur Sunneva
sungu og dansaðu. Børnini vóru mong í tali, og barnanna jólagleði var eyðsýnd. Tá ið jólaskipið kom inn ímóti varð fýrverk sent av skipinum, sum legði at við síðuna av Høganes, og á landi vóru kyndlar settir [...] Eftir at tað hevði regnað nógv fyrr um dagin, var tað turt og stilt, tá ið helst omanfyri túsund fólk vóru komin saman at taka móti jólaskipinum. Tiltakið var í serliga hugnaliga jólaumhvørvinum, sum er í
Tollakur, sum er uppkallaður eftir føðingardegnum, er ættaður úr Vági. Foreldrini vóru Katrina, fødd Mortenssen og ættað úr Øravík, og Johan O. Djurhuus. Tollakur vaks upp í Tippinum í Vági. Pápin var [...] giftur við Karini, sum er fødd Olsen og ættað úr Havnini. Tey eiga hugnaligt heim á Ovara Ternuryggi. Børnini hjá Karini og Tollaki eru Jóanna, sum er fødd í 1976, og Birgir, sum er føddur í 1979. Føðingardagin
avmyndaði lívið hjá tí vaksna liðnum. Páparnir vóru allir burtur um sumrarnar. Skjótt var ímyndin av Íslandi og Grønlandi fest sum ein hugamynd í hylin. Lunnarnir vóru al oftast rekaviður, sum var komin við vindi [...] um ár. Tað var lykilin til ríki Guds. Tær bóðu sínar bønir, sum vóru í ætt við katólska liturgi. Kirkjan var frístaður teirra, tí her vóru øll eins. Várharra gjørdi ikki mun ímillum høgan ella lágan. Hann [...] hús. Fía var eitt við húsini við Stein. Hennara svarti búni, ljósabrúna sjall og hennara gráa hár vóru vóru í palettinum hjá Rembrandt ella Eckersberg. Ljósið í durinum á hesum húsi goymdi at einum ævintýri
eisini í dag, at maðurin og børnini hava havt eina harða tíð, meðan sjúkan var uppá tað ringasta. - Eg sá ikki so væl beinanvegin, at tey vóru ávirkað av sjúkuni. Men tey vóru sjálvandi merkt av tí, hóast [...] kláraði hon hvørki at slappa av ella at konsentrera seg um nakað sum helst. Heldur ikki tey fýra børnini og mannin. - Hetta var tó ikki alt, tí eg føldi meg rættiliga nervøsa og stressaða, føldi meg altíð [...] vísti seg tvørturímóti, at bæði hjartað og lunguni virkaðu sum tey skuldu, og at allar blóðroyndirnar vóru í fínasta lagi. Allar, uttan tann eina: Tann, sum vísti stoffskiftið. Svarið uppá hesa royndina fekk
Angela og Hannibal vóru tey, sum tóku sær av undirhaldinum fyri børnini og tey vaksnu eisini. Við søgum, kappingum og práti dugdu tey at bergtaka børnini á ein serstakan hátt. At tey vóru á pallinum tvær [...] onkur annar kundi halda sín 50 ára føðingardag umborð á Norr-önu. So millum hesi 1000 ferðafólkini vóru ymisk endamál við ferðini. Men uttan eina trygga farleið við Norr-önu var hesin serstaki møguleikin [...] gjørt umborð fyri at stytta ferðafólkunum um ferðina. Her skuldu øll kunna hugna sær sum best, bæði børnini, tey ungu og tey tilkomnu. Tí hevði ein lagt eina fjølbroytta skrá við undirhaldarum, sum hava prógvað
síðani ferð sum fátækrahjálp til Rumenia. Niklas Heri Jákupsson, stigtakari dylur ikki yvir, at tey vóru óvanliga mong, sum høvdi skotið upp, at Ársins Rósa varð latin Absalon í ár. Men tað var nú ikki einasta [...] niðan á fótbóltsvøllin, har tiltakið endaði við røðum, felagssangi og sjálvandi við jólapakkum til børnini.
Tá Anna doyði, vóru maðurin og synirnir til skips. Vanlagnuna frættu teir um, tá ið teir komu aftur nakrar vikur seinni. Hóast bert 14 ára gomul, helt Fía hús. Men teirra royndir vóru ikki av. Meðan kríggið [...] mong munnu halda, at livið hjá Fíu ikki hevur verið nakar dansur á rósum, hevur hon fingið øll 8 børnini væl undan. Hetta sást eisini føðingardagin, tá eftirkomarar hennara saman við næstringum fyltu Lonina
kundi ikki passa hildu vit, »hon kundi ikki verða sjúk«. Vit høvdu júst tosa við hana dagin fyri, tey vóru tá afturkomin av Danmarkarferð, har tey høvdu vitjað eldra sonin og svigardóttrina, og ommu- og abbasonin [...] dóttur Kristinu og Hans Øre í Fuglafirði, tey áttu eisini synirnar Johnny, Eyðbjørn og Helga. Tey vóru fyri tí hørðu lagnu at missa mammuna sum smábørn. Birgit var bert tveir mánaðir gomul, tá ið mamman [...] fyrimyndarligt heim fyri seg og synirnar Hanus og Tummas. Vit hava góð minnir um gummu í Hoyvík, sum børnini kallaðu hana. Hon var altíð inni, og hurðin var altíð opin fyri okkum, tá vit komu á gátt, tað var