sum einari spennandi ítróttargrein, og tann parturin eydnaðist til fulnar í dag, tá SÍb vann 3-2 á ÍF í mansfinaluni, og Fleyr vann 3-2 á Drátti í kvinnufinaluni. Magnus Tausen er eisini framúr glaður [...] Hálsi, og hann heldur fyri, at tann stemningurin sum fólk hava upplivað í dag hevur ikki kent sín líka. - Hetta er besti steypafinaludagurin nakrantíð, heldur Magnus Tausen fyri. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI

hoyrist HER Dystirnir í KÍ-høllini eru hesir: 13.00 Fleyr - TB (kvinnur) 15.00 Dráttur - Mjølnir (kvinnur) 17.00 ÍF - Mjølnir (menn) 19.00 SÍ b - SÍ a (menn)

eitt heiti aftur, og UEFA Cup høvdu teir ikki sagt nei til. Men fyrsta forðingin á leiðini er EB/Streymur. Myndatekstur: Nú byrjar eitt nýtt tíðarskeið við einum nýggjum venjara, sum annars hevði sína [...] tá Portsmouth legði seg á odda, Fred Tilson fór yvir og troystaði blaðunga málverjan við orðunum: - Legg ikki í hatta, eg skal nokk skora tvey mál í hinum endanum. Í 1937 eydnaðist tað loksins City at

kort í hesum kappingarárinum, sum hevur leikbann við sær. Eisini er Magnus Skoralíð burturstaddur. - Tað verður eingin trupulleiki hjá mær at manna nýggja verju. Eykaliðið stendur seg væl í næstbestu deildini [...] framvegis er í niðurflytingarvanda, hóast tað undan summarsteðginum eydnaðist at vinna seg upp um strikuna. - Vit hava ligið í botninum alt kappingarári, og tað broytist neyvan komandi vikurnar. Kappingin er sera [...] Fólk hava rópt okkum, B68 og Skála sum niðurflytarar í alt ár, men eg dugi ikki at síggja, hví KÍ og ÍF skulu kenna seg trygg. Øll stig eru kærkomin, og marginalar fara at avgera. Soleiðis verður helst eisini

var KÍF betra liðið og vann ímóti StÍF. Í fyrra hálvleiki var greiður munur ímillum liðini, tí at KÍF var á odda 19-13 í hálvleikinum. Í seinna hálvleiki megnaði StÍF at hála nøkur mál inn, men endaliga [...] sannførandi sigur - 26-19. Hálvleiksstøðan var 14-8 til Neistan. Stigatalvan í FTZ-deildini er hendan: 1. H71 17 stig 2. VÍF 15 stig 3. Kyndil 15 stig 4. KÍF 12 stig 5. Neistin 10 stig 6. StÍF 8 stig 7. Team [...] 1, Niels Viggo Niclasen 1, Hans Áki Dal Christiansen 1 og Kristoffur Kristoffersen 1. StÍF-KÍF 30-33 (13-19) StÍF: Sveinur Justinussen 9, Allan Norðberg 9, Pætur Johansen 4, Teitur Nilssen 3, Borgar Persson

uttan at sørvingar vóru nær námind av teimum. Við honum á odda fekk ÍF eina stak góða byrjan upp á annað sett, og tá ið blokkurin hjá ÍF við Jan Áka Olsen og Kenneth Neshamar á odda eisini var komin í gongd [...] tískil vann ÍF tann bóltin og hevði fýra settbóltar. Sørvingar góvu tó ikki skarvin yvir, og tveir teir fyrstu settbóltarnar yvirlivdu teir, men triðju ferð eydnaðist tað Kenneth Neshamar hjá ÍF við einum [...] frustreraður, og tað var ógvuliga sigandi um dystin hjá honum, at hann við støðuna 11-18 til ÍF servaði so beint í netið - væl undir netkantinum. Nú kappaðust sørvingar um at gera feilir, og ikki minst í móttøkuni

Kyndil tekur móti StÍF. Hjá Kyndli hevur ikki gingið eftir vild seinastu tíðina, og eitt nú var tað dyggur smeitur, tá teir í fyrru hálvfinaluni fingu bank á Skála. Til tann dystin mátti StÍF enntá vera fleiri [...] seg, og tí kann væl hugsast, at Kyndil megnar at vinda seg upp í kvøld. Gera teir tað - og fáa teir eina góða byrjan - so er ikki óhugsandi, at talan verður um ein dyst av teimum heilt spennandi. Ein dyst [...] kortini vunnu teir við fimm málum. Hesin munurin, saman við teirri sannroynd, at eitt fullmannað StÍF sunnudagin vann trygt á Kyndli í landskappingini. Saman við teimum fimm málunum, burdi hetta givið

TMS Ringsted Endaligi hópurin til fyrstu tveir dystirnar - Føroyar-Serbia hin 29. oktober á Hálsi og Bosnia-Føroyar hin 1. november í Sarajevo - verður úttikin 26. oktober. [...] Hondbóltur Landsliðsvenjararnir Dia Midjord og Kári Nielsen hava úttikið: Rógvi Weyhe, KÍF Mortan Hansen, StÍF Sámal Joensen, VÍF Janus Einar Sørensen, Kyndil Hans Áki Dal-Christiansen, Kyndil Dánjal Tórgarð, H71

00): SÍ A - KÍF A Dreingir 15 (14.15) SÍ - Fleyr Gentur 16 (15.30) Fleyr - SÍ Dreingir 17 (16.45) SÍ - Fleyr Gentur 19 (18.00) SÍ - KÍF Dreingir 19 (19.15) SÍ - Fleyr Kvinnuunglingar (20.30) SÍ - Fleyr [...] móti fuglfirðingum. Sigurin var ongantíð í vanda, hóast ÍF í løtum fylgdi væl við SÍ. Sørvingar vunnu settini 25-18 og 25-19. Hjørtur Sólstein hjá ÍF og Hjørtur Joensen hjá SÍ blivu valdir til dagsins spælarar

HONDBÓLTUR Søgan hjá StÍF í steypakappingini seinastu árini má sigast at vera rættiliga serlig. Mest sum á hvørjum ári hava teir verið partur av mansfinaluni, og sjálvt um úrslitini ikki altíð hava verið [...] javnan dyst Leivur Justinusen sigur, at teir hava allar mans tøkar til steypafinaluna leygardagin. - Marian hevði ligið sjúkur undan seinasta dystinum, men hann er vorðin ordiliga frískur aftur. Annars [...] spennandi dyst ímóti vestmenningum, men hann ásannar, at teir skulu spæla upp til sítt besta fyri at vinna. - Hetta verður heilt greitt ein harður dystur. VÍF hevur eitt gott lið, men eg haldi, at raka vit dagin