hitin millum 7 og 10 stig alt samdøgrið. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av norði og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin um dagin upp til 10 stig, um náttina niður í 4 stig. Fríggjanáttina snarar [...] fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi og suðri og regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av landsynningi, seinni snarar hann í útsynning
Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og norði. Út á dagin minkandi. Samdrigið, men fyri tað mesta turt. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Lot [...] fyri tað mesta turt. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum. Samdrigið og okkurt ælið. Hitin millum 5 og 10 stig. Í gjár Eitt lágtrýst í ein útsynning úr
sólglotti. Hitin millum 2 og 5 stig, um náttina niður til frostmarkið. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Um kvøldið snarar hann í útsynning [...] Hitin fellur niður í 2 til 5 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og regnælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Eitt lágtrýst, um 965 hPa. í
Hitin millum 5 og 8 stig, men leygarnáttina kaldari. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri og regn ella ælingur. Hitin fellur niður í 1 til 5 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt [...] kemur upp í 4 til 8 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Skrið ella stormur av útsynningi og regn, seinni minkar hann vindin niður í hvassan vind og ælingur. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst
frálíður regn. Hitin veksur upp í 5 til 7 stig. Veðrið fríggjadagin: Skrið av útsynningi, men hann minkar vindin. Regn, seinni klárar í við ælaveðri. Hitin um 5 stig, men minkandi. Veðrið leygardagin: Upp [...] kanska vátaslettingur og kaldari, 2 til 4 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi og regn vestaneftir. Hitin 5 til 8 stig. Mánadagin útsynningur og ælaveður. Í gjár:
til andøvsgul av útnyrðingi, sólskin og bert okkurt æli. Hitin millum 3 og 6 stig. Hósnáttina regn eitt skifti og hitin um 5 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av norði, men hann minkar vindin [...] vindin. Sólglottar, men eisini vátaslettings- ella kavaælingur. Hitin millum 1 og 4 stig, um náttina um frostmarkið. Veðrið fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Lot til andøvsgul, yvirhøvur millum landnyrðing [...] landnyrðing og landsynning. Sólglottar og í støðum ælingur, partvís kavi. Hitin um dagin millum 2 og 5 stig, um náttina um frostmarkið. Í gjár: Eitt hátrýst, meira enn 1020 hPa. frá Norðsjónum yvir Skotland
hann vindin og klárar í. Hitin um dagin millum 9 og 12 stig. Leygarnáttina minkar hann vindin niður í lot av ymsum ættum og hitin niður í 6 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi [...] millum 8 og 12 stig. Sunnunáttina yvirhøvur turt, men kanska mjørki. Veðrið sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og sirm av og á. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst
skýggjað Hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av eystri, seinni av norði. Skýggjað og helst nakað av regni. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] at byrja við av útnyrðingi, seinni av ymsum ættum, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin Lítið lot av ymsum ættum, fyri tað mesta turt og onkrir sólglottar. Leygarnáttina [...] mánadagin: Helst væl av vindi og regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Eitt lágtrýst í ein útsynningi úr Noregi fer í ein landnyrðing yvir Skandinaviu, og køld luft rekur norðaneftir yvir Føroyar. Eitt hátrýst
vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Leygarnáttina klárar í og hitin fellur niður í 3 stig og minkandi vind av landnyrðingi. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: [...] vestri, eitt skifti upp í stívt andøvsgul. Sólglottar, man kanska okkurt kavaæli og hitin upp til 4 stig. Fríggjanáttina veksur hann vindin av suðri og regn ella kanska vátaslettingur. Veðrið fríggjadagin: [...] skrið og snarar í útsynning ella vestan. Sum frálíður lýggjari veður við regni og hitin upp til 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst vesanfyri Føroyar fer í ein sunnan og enn rekur køld luft av norði móti Føroyum
sum frálíður sum regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Veðrið leygardagin: Strúkur í vindi av útsynningi og kanska eitt sindur av regni. Lýtt ? upp í 8 stig. Seinni upp í skrið av vestri og útnyrðingi, klárari [...] norði, eitt skifti minni vindur av útnyrðingi. Sólglottar, men kanska okkurt kavaææli. Hitin upp til 5 stig. Hósdagin veksur hann vindin aftur við kavaælingi og fríggjanáttina fellur hitin niður til frostmarkið [...] útnyrðingi og ælaveður, men minkandi vind. Seinni hvassur vindur av suðri og regn. Hitin millum 3 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Íslandi fer suðureftir, so enn rekur køld luft av landnyrðingi og norði
