í dag, í størri mun enn fyrr, í eini tíð har ferðing er ein týdningarmikil partur av okkara gerandisdegi. Í okkara samfelag verður ferðing sædd sum eitt mál í sjálvum sær, og tað at vera á ferð, vera burturi [...] at seyma á ryggsekk okkara. Ikki gekk long tíð, so høvdu vit øll fløggini vit annars høvdu leitað leingi eftir í fleiri øðrum londum, og mitt í øllum hurluvasanum funnu vit okkara egna "Merki", og tá vunnu [...] skuldu vit heinta víndrúur í "Beajoulais" økinum í eini lítlari bygd at navni "Leynes". Nýggja starv okkara var heilt serstakt, við sólini bakandi niður í nakkan lógu vit á knæ, sótu á spannum, ja og tá liðið
brennandi ynski um at ferðast langt burtur í okkurt fjarskotið land, har mentanin er púra øðrvísi enn okkara, har fólkini hava øðrvísi virði, og mest umráðandi av øllum – har tað er spennandi! Spenningurin
tokinum og onkur sum eg sá í Hull, er eisini við her. York er ein aldargamal býur, ein søguligur býur, okkara forfedrar, víkingarnir hildu til her. Her var biskupsæti og her er enn ein rúgva av spøkilsum. Tey [...] Niðan fyri tær 40 um dagin var hann ongantíð, tey 50 árini hann ríkaði heimsins tubbaksídnað og okkara landskassa, sum uttan samvitsku spekulerar í mannsins turrelvandi vanmátti. Pápasa royking man hava
samansett av í dag? At seta orð á Vit eru so ymisk, og vit eru betur ella verri fyri, hvør einstakur okkara. Tað kann eisini vera so ymiskt, sum tað hepnast at seta frægastu fólkini til ymsu uppgávurnar. Men [...] at finna gongdar leiðir. Tí væl tær flestu leiðirnar, sum hómast fyri framman, eru ógongdar fyri okkara mikrotjóð. Hetta krevur av okkum, at vit leggja væl meira orku í at seta orð á. Bæði hvat viðvíkir
hesir menninir uppiborðið at fáa navn sítt í søguna. Tað er einki at undrast á, at onkur av skipum okkara eru blivin burtur soleiðis av og á. Hugsað verður serliga um vanlukkurnar undir Íslandi, tá skip [...] føroyingum, sum hava lært og siglt úti í heimi. Hon er ein góð lýsing av hesum týðandi parti av søgu okkara, sum eins og høvundurin sigur, ikki hevur verið so nógv viðgjørdur. Nevnt verður tó minigarritið
øllum dáma at fiska og fáa okkurt á. Kanska er hetta ein partur av instinkti ella ein íløga í genum okkara frá heilt fornari tíð, so at henda trongdin at veiða liggur latent í flestu av okkum, men tað er [...] hava staðið á seiðabergi ella hava fiska síl og hava fingið okkurt á, sum sera ríkar løtur í lívi okkara. Sjálvt tann dagin eg fyri nøkrum árum var á “Whale watching” í Godthåbsfjørðinum, kundi eg ikki
veruligt fólkaræði í Føroyum. Á fólkatingi verða enn avgerðir tiknar um okkara fíggjarmál, bankakervi, uttanríkispolitikk, verjumál og um okkara rættarligu støðu sum fólk. Hetta átti sjálvsagt ikki at verið so
flyta, sum tær sjálvum lystir. Gud sigur tíðiliga í Heilagu skriftini, at vit skulu ikki girnast okkara egna kyn. Har er eitt tíðiligt mark sett upp. Tað kann ikki misskiljast. Tað er einki at kjakast
vaksa tey seg sterk, og gerast rættir skapandi álitis samfelagsborgarar. Avgerandi fyri land og skúla okkara er, at børnini fáa - ikki bara gott - men tað besta í beinini og verða leidd til vísdóm. Við børnunum
avbjóðingar. - Ein avgerandi táttur í hesum hevur verið at kannað, upplýst og skift orð um støðuna hjá okkara landsmonnum í Danmark. Tískil hava vit sett kanningina í verk um føroyingar og grønlendingar í Danmark [...] kanningin kann geva okkum grundarlag at læra, hvussu vit megna at gagnnýta eitt sterkt tilknýti millum okkara samfelag og útisetarnar, og hvussu vit megna at eggja fólki til at búseta seg aftur í heimlandinum