tað hevði ikki verið lætt at fingið fólk norðaneftir til Suðuroy við Dúgvuni - ella við Pride, sigur Martin S. Ejdesgaard í Dansistovugaman. Frammanundan høvdu fyrreikararnir samráðst seg fram til ein eykatúr [...] stutta stuttleikaferð til Suðuroyar. Norrøna fer av Drelnesi aftur, og norður til Havnar klokkan 17.15. Tvs, at tey sum koma, fáa einar fimm tímar í Suðuroynni og tað er nóg mikið av tíð til at koma runt, uttan [...] Almenn framsýning Dansistevnan byrjar klokkan ellivu, táið luttakararnir fáa ein bita. Frá klokkan eitt til klokkan hálvgum fýra verður undirvísing. Táið tann almenna framsýningin byrjar klokkan hálvgum fimm

fylgja væl við, hvat hendir á økinum og tosa leysliga um hesi viðurskifti í kommununi, men enn er tað ikki vorðið eitt ítøkiligt mál, sigur Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður í Kirkjubøar sókn, sum fevnir [...] hevur gjørt, at tað er vorðið ein veruleiki. Í bygdaráðnum verða vit noydd at taka spurningin upp til viðgerðar fyrr ella seinni, kanska fyrr enn ætlað, og kanna fyrimunir og vansar við eini møguligari

at sleppa at liggja her er ikki hvørjum skipið beskorið, sum eg skilti á ferðaleiðaranum, sum var dani. Høvuðsorsøkin til at Norrøna kann liggja her er tann at skipið er ikki so stórt, og so at sleppa at [...] ella vísuna, so hann verður alment prentaður til áminning nú upp undir valstríðið. (Tað er Robert, sum hevur yrkt vísuna fyri árum síðani, og eg havi ikki fingið hana, tíverri). Viðvíkjandi veðrinum er [...] nakrar av teim 12.000 serligu bussunum, teimum sonevndu »double-dekkers«. At fáa koyrikort til hýruvogn í London er ikki sum at siga tað. Tað tekur heili 3 ár, áðrenn tú ert rættur London taxi driver, og tú

máttmiklasti maðurin í heiminum tey árini, er í dag álvarsliga raktur av sjúkuni Alzheimer og veit ikki til sín. Síðani Bush tók hetta stigið, hava heilaár verið runt allan heim, og hava hesi fingið góða undirtøku [...] er grundarlagið undir øllum og kemur øllum til góðar. Poul Jákup Thomsen, ið er ráðgevi hjá Rúsdrekka- og Narkotikaráðnum umframt stigtakari og fyrireikari til átakið, greiddi frá teimum ítøkiligu ætlanunum [...] hann virkar, verða vístir. Byrjað verður í Miðvági, síðani verður farið til Vestmanna, Sands, Tvøroyrar og Vág, á Skálafjørðin, til Klaksvíkar og Heilaskipið stevnir loksins inn á Havnina, har tað skal liggja

bíða til tey fingu eina stovu at liggja á. ? Tað er sjáldsamt, at so nógv verða løgd inn eftir einum degi á eina deild. Á deildini hava vit bara 24 pláss. Fyri sjúklingarnar merkir tað, at teir ikki fáa [...] letur ikki upp aftur fyrr enn mánadagin. Tað hevur ført við sær, at nógvir sjúklingar hava verið noyddir at ligið úti á gongini og bíðað á B6. Hjá mongum hevur bíðitíðin verið ógvuliga long, upp til 5 tímar [...] tímar, og hjá ússaligum fólki hevur tað tí ikki verið so stuttligt. ? Vit hava ógvuliga nógv at gera og lítið pláss. Men støðan hevur ongantíð verið óforsvarlig. Sjálvandi virkar støðan kaotisk fyri fólk

Hydraulikk hevur seinastu árini gjørt seg til serfrøðing í at umbyggja skip til garnafiskiskap á djúpum vatni. Síðani teir í 1992 løgdu Anitu av Tvøroyri um til at fiska við gørnum á djúpum vatni, hava [...] trolararnir leggja um at fiska við tveimum trolum. ­ Teir eldru hava ikki nóg stóran motor til at fiska við tveimum trolum og klára tí ikki kappingina við teir nýggjaru. ­ Samstundis síggja teir at norðmenn [...] út um landoddarnar.Og virksemið teirra førdi herfyri til eina grein í tí stóra, enska fiskivinnublaðnum, Fishing News International. Og tað er ikki eiti á reklamu hjá einum føroyskum virki at fáa. Fishing

gerast. Hann dylir ikki fyri, at ein grund til at ráfiskakeyparafelagið tekur málið upp beint nú, er, at Skipafelagið hevur akkurat hevur hækkað flutningskostnaðin eini 30%. ­ Støðan er ikki nóg góð, langt [...] egna skipafelag, sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár. Tað hevur hann ikki stórvegis viðmerking til. Uttan tað, at hann heldur ikki at tað nyttar nakað, at ymsir partar í vinnuni arbeiða við hvør sínari [...] kanning av, hvat tað kostar at hava bát siglandi til Scrabster tríggjar ferðir um vikuna. ­ Tað er sera dýrt. Men tað er ein spurningur, hvat skal gerast, ikki minst nú farmagjaldið hjá Skipafelagnum er hækkað

flokkunum at senda formenn sínar vestur at standa andlit til andlits við vágafólk. Fundurin verður skipaður soleiðis, at hvør floksformaður fær 5 min. í part til at byrja við, síðan fær fundarfólkið orðið í tilsamans [...] tilsamans hálvan tíma. Floksformenninir fáa so 3 min. hvør at svara spurningum og gera viðmerkingar. Til seinast sleppa floksformenninir at runda av í 2 min. hvør. Í Vága Javnaðarfelag eru tey spent uppá [...] halda røður. Felagið heldur, at bygdafólk eiga eisini at fáa høvi at hitta floksformenninar á fundi og ikki bert síggja og hoyra teir í fjølmiðlunum.

spæla fyri. Fyrsta plássið gevur rætt til heimavøll í fjórðingsfinaluni, og so sleppa vinnararnir eisini undan at møta øðrum bólkavinnarum. Hjá kvinnunum hevur ikki verið serliga nógv spælt í steypakappingini [...] Skála, har tær vunnu rudduligan 5-2 sigur móti 1. deildar liðnum har, sum enn ikki tykist vera serliga væl fyrireikað til fótbóltsárið. Sambært skipanina skuldi steypakappingin hjá unglingum verið komin [...] skránni. Landskappingin Tað eru tvær vikur, til tað verður farið undir landskappingina í 1., 2. og 3. deild á mannfólkasíðuni, og kvinnurnar í 1. deild seta ikki hol á sína landskapping fyrrenn 17. mai. Men

um løgmanssteypið eisini mett sum fyrireiking til landskappingini. Liðini skulu brynja seg við at fáa dystarvenjing, hevur ofta verið tikið til, men ikki so sjáldan boða úrslitini frá, at tað man vera [...] rættuliga í hopla. Hann skoraði trý mál. Tað til 0-4 var beinleiðis upp á fríspark. Málið hjá Zoran til 0-2 var eisini beinleiðis upp á fríspark. Jan Andreasen stútaði til 0-3 eftir hornasparksinnlegg frá Zoran