In.fo hevur fólk á staðnum á Tvøroyri, har samgongan hevur fundast seinastu tveir dagarnar, í royndini at fáa fiskivinnunýskipanina til høldar. Tað hevur verið nakað at mótstøðu í Javnaðarflokkinum og [...] reportarar av Tvøroyri siga, samgongutingfólk hava latið væl at fundinum, hóast tey ikki hava avdúkað, hvørt nýskipanaruppskotið verður egg ella ungi, tá ið avtornar. Meira um telvingarnar á in.fo seinni [...] fløkjurnar. Sí eisini videobrotið frá Smyrli: Skulu hava semju um fiskivinnuna um eina løtu Av Tvøroyri frættist, at Høgni Hoydal ikki væntar, at nøkur semja verður gjørd í kvøld. Men hann er kortini

Leygarkvøldið klokkan 19.30 verður forvitnislig kvøldseta á Seglloftinum á Tvøroyri. Tað er Frits Johannesen, sum skipar fyri eini kvøldsetu um seyð, seyðahald og fjallgongu Magna Thomassen, lærari, dóttir [...] Klaksvík, at siga frá seyðarakstri á Skarvanesi. Annars fer Niels Midjord at syngja um Fimm feitar flugur og Jógvan á Lakjuni, løgtingsmaður, sum eisini er rættiliga kringur á tangentum, fer at spæla undir [...] tey syngja ?Nú hvítna tindar? og ?Fuglafjørður? Tey fara eisini at vísa bæði gamlar og nýggjar myndir á stórskíggja og ein stuttur filmur sum Kjartan Madsen, hevur tikið, verður eisini vístur. Inn ímillum

um. Fyri einum mánaða síðani skrivaði hann fýra kommunum bræv í kjalarvørrinum á fólkaatkvøðuni um kommunusamanlegging. Á fólkaatkvøðuni var stór mótstøða ímóti at leggja kommunur saman. Tað var bara í [...] í tveimum førum kundi talan verða kommunusamanlegging og tað var Fámjin-Tvøroyri og Runavík-Sjóvar. Tí skrivaði Kári P. Højgaard mitt í mai til hesar fýra kommunurnar at vita, hvørja støðu, tær høvdu til

í Suðuroy heita staðiliga á Finnboga Arge, landsstýrismann í samferðslumálum, um at steðga fyrireikingunum til ein nýtt Suðuroyarskip fyrr enn allir møguleikar eru kannaðir. Á fundi mikudagin í Øravík hittust [...] gagna suðuroyingum. Undirskrivað inniligu áheitanina úr Suðuroy hava Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, Levi Niclasen, bygdaráðsformaður í Hvalba, Elin Nielsen, bygdaráðsforkvinna í Fámjin, Ásbjørn [...] hittust sjey bý- og bygdaráðsformenn at viðgera málið, og samtyktin at heita á landsstýrismannin er einmælt. Suðuroyingarnir meta, at aðrir møguleikar eiga at verða kannaðir til fulnar, sum møguliga koma

vónar, at handlin kann standa klárur á ólavsøku. ---- FAKTA Bónus hevur hesar handlar: Bónus í Miðlon í Havn Bónus í Klaksvík Bónus í Miðvági Bónus á Tvøroyri Bónus á Glyvrum, sum flytur til Saltangará [...] Mylnurnar í Havn og Brotið í Saltangará. – Nú er komið fram, at Bonus á Glyvrum letur aftur. Hetta er ikki heilt so, tó at vit lata aftur handilin á Glyvrum. Men vit flyta Bónus inn har sum Brotið er í Saltangará [...] ikki á mál, og tí valdu vit ikki at leingja leigusáttmálan, sigur Niels Mortensen. Hølini hjá Bónus eru tey somu, sum vórðu innrættað til Kvettið í sínari tíð í einum gomlum bilverkstað. Bónus á Glyvrum

fólkatalið í Føroyum. Í Klaksvík búgva 5.005 fólk, og í Hoyvík búgva 4.554 fólk. Tað er ein munur upp á 451 fólk. Seinasta árið er fólkatalið í Klaksvík vaksið við 27 fólkum, meðan tað í Hoyvík er vaksið [...] kann Hoyvík yvirhála Klaksvík í fólkatali um eini fimm ella seks ár. Listin niðanfyri vísir fólkatali á øllum búplássum í landinum – ikki í kommunum: Býur/bygd Fólkatal Tilsamans 53.941 1 Tórshavn 13.892 [...] Miðvágur 1.125 10 Saltangará 1.115 11 Leirvík 1.053 12 Sandavágur 990 13 Strendur 959 14 Toftir 956 15 Tvøroyri 864 16 Kollafjørður 833 17 Skála 735 18 Eiði 715 19 Norðragøta 671 20 Hvalba 603 21 Runavík 588

Næmingar av Tvøroyri og úr Vági leiktu saman á messingljóðføri og framførdu »Amazing Grace«. Steven Foggin hevur verið lærari hetta árið, og nú er so mikið væl áliðið, at rættulig ferð helst kemur á næsta skúlaár [...] Børnini hava hegni og eru spent at sleppa á pallin at leika fyri foreldrum, avvarðandi og hinum bíðandi næmingunum. Brandur Enni á kornet og Tóra Vestergaard á klaver høvdu sjálvstøðugt og framkomið samanspæl [...] saman, og lærari teirra, Oddur Hentze, hevði undirspæl á klaveri. Tey eru rættiliga stinn, og tað er merkisvert, at nógvir musikkskúlanæmingar eru á smærru plássunum í Suðuroynni, og ikki minst, at allir

at goyma timbur á – eingi mótmæli - framstig! Í sildatíðini um heystarnar og út á veturin vóru sildatunnur allastaðni á havnalagnum og uttanum. Stakkarnir í løgum á fimm-seks tunnur á hædd var heilt vanligt [...] upp á vatnið. Ein veldigur “fyrimunur” var tann, at tú kundi fara út á Urðingarháls á seiðaberg, tá ið viðraði, og tú kundi fylla tær eina balju av stórseiði upp á minni enn ein tíma – tað stóð á at syfta [...] stoyttar á sjógv. Sama var við øllum slógvi frá fiskavirkingini. Tað varð lastað í lastbilar og stoytt útav úti á Urðingarhálsi oman fyri Ásdal. Seinni árini stóð slógv í dagavís í køssum úti á keiini,

sum fílist á at tey, sum sita við ábyrgdini í borðtennissambandinum ikki hava nóg góða føling við tí sum hendir í spælinum. Men hon leggur dent á, at á spælarasíðuni er ein skilagóð menning á veg. Lutfalsliga [...] borðtennisfelagið á Tvøroyri, TBF, nýggjan venjara. Tað er tann bert 19 ára gamla Nina Kristensen úr Århus, sum hevur tikið við avbjóðingini, sum ikki er so lítil. Sosialurin fekk orð á Ninu sunnukvøldið [...] sigur Nina. Hon letur ótrúliga væl at móttøkuni hon hevur fingið á Tvøroyri og sigur at hon hevur kent seg væl líka síðani hon setti fótin á land. ? Fólk eru einastandandi fitt og fyrikomandi, og tað er stuttligt

gjørdist greitt at Hugin Bentsson Albinus av Tvøroyri var tann drúgvasti av øllum. Hugin Bentsson Albinus fekk samanlagt 2331 stig og endaði sostatt greitt á odda, meðan Bjarni Enghamar endaði sum nummar [...] kvøld hava vit samrøðu við Hugin Bentsson Albinus á in.fo. Fyri at vinna kappingina, vinnur Hugin Bentsson Albinus eitt gávukort frá Bowlinghøllini á Hálsi. Topp 10 í kappingini hjá in.fo - ítrótti: 1