tænastu, enn partarnir hvør sær kundu veita. Nú kunnu viðskiftafólk - antin tað eru einstaklingar, virkir ella stovnar - fáa eina rættiliga heildarloysn, tí Børkin hevur allar tænastur innan snikkara-og
fimm ár, at virkir í Leirvík fáa henda mikla heiður millum mong virkir í Føroyum. Ikki minni áhugavert er tað, at bæði Høvdavirkið og Tavan í Leirvík kunnu sigast at vera ótraditionell virkir í mun til okkara [...] hevur verið trupult hjá øðrum virkjum í Føroyum, tó at fleiri royndir hava verið gjørdar. Meðan mong virkir í Føroyum hava hingið við rumpuni í vatnskorpuni – og summi væl lægri enn tað, eydnaðist tað Tavuni
klokkan 19.30 hugleiðir Martin Fjallstein um fiskivinnuna í Leirvík í 1950-unum - um bátar, skip, virkir og vinnumøguleikar. Í frásøgnini fer Martin at siga frá útróðrarbátunum og skipunum, sum komu eftir
og stovnar, eins og vit framleiða ymiskar lutir ella gera partar av framleiðslulutum fyri føroysk virkir. Kunnu søkja Dugni á Kambsdali hevur arbeiðs-og menningartilboð at bjóða arbeiðstarnaðum fólki. -
vitandi hevur rækjuvirkið hjá O.C.Joensen á Oyri hesa góðkenning, men annars haldi eg ikki, at onnur virkir ella skip her um okkara leiðir hava hesa góðkenning. Bretskur standardur Hon sigur, at BRC er ein
afturfyri árliga limagjaldið, sum er 500 krónur fyri einstaklingar og 2000 krónur fyri fyritøkur, virkir og líknandi. Limirnir kunnu sjálvir gera av, hvat verk tey vilja hava fyri sítt limagjald. Tó kann
suður úr Reykjanesi. Skipini, sum royna sunnanfyri, landa fyri tað mesta í Vestmannaoyggjunum, men virkir á Vopnafirði, Neskaupstaði, Eskifirði og á Fáskrúðsfirði hava eisini fingið væl av makreli, skrivar
Virkir, sum hava neyvt eftirlit við tí fiski, sum fer ígjøgnum maskinurnar, siga, at upsin í miðal er lætnaður meira enn eitt pund í minni enn eitt ár. Men ein øgilig rúgva er til, siga teir sum fiska
fiskavirkir í Troms, sum arbeiddu hvítan fisk, men í dag eru tey bara 23, og í Finnmørkini eru átta virkir latin aftur. Trupulleikin er, at hesi fiskavirkini forvinna ov lítlan pening, og sambært fiskimálaráðnum
Fleiri føroysk virkir arbeiða við at góðska fisk. Flestu teirra keypa frystan fisk, sum tey síðani skera og arbeiða víðari til saltfisk, sum síðani í størstan mun verður seldur til Spania, Italia og Portugal