einum húsum. Sløkkiliðið fekk boð um hendingina og tey bjargaðu støðuni. Í nátt fór brandávaringin frá Salt at boða frá eldi, men tað var ein tekniskur feilur, tí har var eingin eldur, sigur løgreglan.

1/2marathon verður gjøgnumført í Suðuroynni, og tá teir 350 luttakararnir fara at ganga og renna av SALT og suður til Vágshøll, kemur hetta at ávirka ferðsluna í oynni. Tað verður runnið og gingið í vegjaðaranum [...] móti ferðsluni, men tá komið verður til Vágs, verður runnið eftir gongubreytini. Gongufólkini fara av SALT kl. 10.00 og rennarar fara kl. 11.00, soleiðis at tey um somu tíð koma á mál, og hetta viðførir at

Kendir tónar og tónleikarar fara á pall í Salt á drelnesi í næstum. Jens og Kristel Lisberg fara 29. september á pall í Salt í Suðuroynni, har heiðurskonsert fyri Elvis Presley er á skránni. Jens Lisberg [...] num í Kunoy, Tøting, Listastovuni í Miðvági og Blábarr, umframt størru konsertirnar í Løkshøll og Salt. “I Want to be Kind” hevur fyrr í ár verið framført á útseldum konsertferðum í USA, Týsklandi og Danmark [...] Syðrugøta Okt. 11 Mikkeller, Tórshavn Okt 12 Bygdarhúsið, Kunoy Okt. 13 Listastovan, Miðvágur Nov. 9 Salt, Drelnes Nov. 10 Løkshøll, Runavík

num í Kunoy, Tøting, Listastovuni í Miðvági og Blábarr, umframt størru konsertirnar í Løkshøll og SALT. - Eg gleði meg at koma út at spæla. Eg havi gjørt eina nýggja útgávu, sum eitur I Want to be Kind

Tvøroyri, varð eisini vitjað í Páls Høll. Seinnapartin verður vitjað á Varðanum Pelagic á Tvøroyri og í SALT á Drelnesi, har Tvøroyrar kommuna eisini bjóðar ábit, áðrenn leiðin gongur til Havnar aftur við Smyrli

Í gjárkvøldið slapp tungmálmsbólkurin Asyllex úr Suðuroy at royna seg í heilt nýggjum hami í SALT á Tvøroyri. Í røttum country stíli høvdu teir eina fagnaðarkonsert fyri amerikanska Johnny Cash, har teir

Suðuroyar Sjónleikarafelag sá dagsins ljós í samband við, at mentanarhøllin Salt stóð liðug á Drelnesi, og farið varð undir eina suðuroyarkabarett, ið varð væl fagnað. Nú fer felagið undir leik og ævintýr [...] stuttliga hópinum, ið longu er virkin í Suðuroyar Sjónleikarafelag. Venjingarnar og framførslunar verða í SALT, og má sigast, at vit hava nakrar framúr góðar umstøður at gera gott teatur, skrivar Mariann Johansen

bjóðar tónleikaframførslur og undirhald, og fólk hava hugnað sær óført. Gjøgnum árini hava Pipar & Salt undirhildið saman og hvør sær, Hilmar Jan Hansen hevur verið við fleiri ferðir, og í fjør var Heri

kanningar, sum hava til endamáls at kanna ta pelagisku vistfrøðina undir Føroyum á sumri, t.e. hita, salt, tøðsølt, gróður, djóraæti og fiskayngul. Við støði í hesum fæst ein fatan av liviumstøðum og útlitum

Galette við summarberum Ein einføld terta, sum smakkar av sumri. Deiggj 175 g hveitimjøl 1 ss sukur ¼ ts salt 150 g smør 2-3 ss kalt vatn Berfylla 500 g av summarberum (td jarðber, bláber og hindber) 75 g sukur [...] sukur 1 sitrón 3 ss eplamjøl ella maizena ½ ts kardamumma Eitt egg at pensla Lat mjøl, sukur og salt í ein bolla og blanda væl. Sker smørið í bitar, lat í bollan og blanda til deiggið er eitt sindur klumput