at tá tiltøk eru í Oasuni og kirkjuni, standa bilar í heilum úti á vegnum. Hetta er til vanda fyri tey, ið ferðast til gongu, og til óneyðugt stríð hjá teimum, ið búgva har og skulu seta sínar bilar, meta [...] kravið er serstakt fyri hetta økið og rímiliga nýtt, fyrr var tað eitt fyri hvørjar 40 fermetrar. Øll ónøgd Hans Suni Eiriksfoss, ið hevur málið undir hond hjá Byggi- og Býskipanardeildini hjá Tórshavnar [...] hava sett okkum í samband við tey, ið búgva á Kirkjustræti 1-13, sum vit skulu. Hesi eru síðan farin um alt Kirkjustræti við einum blaði, og tað vísir seg at vera ein stór ónøgd har. Øll, frá húsið 1 til
Tórshavnar býráð á kommunuvalinum 13. november, so er samgonga nú skipað millum allar býráðslimir. Vit vildu fegin hava øll við í samstarvið, hóast vit hava reinan meiriluta, og tí hava vit nú gjørt hesa avtalu [...] avtalu við Tjóðveldi, Fólkaflokkin og Sambandsflokkin, sigur Heðin Moretnsen. Flokkarnir hava samráðst í gjárkvøldið og í nátt varð semja um, hvussu býráðið skal skipast næstu fýra árini. Meðan tað fyrr [...] Mentanarnevndin, og Vinnunevndin, sum er nýggj. Borgarstjórin er altíð formaður í fíggjarnevndini, men umframt hana hevur Javnaðarflokkurin eisini formannin í Trivnaðarnevndini, Teknisku nevnd og Mentanarnevndini
Tórshavnar býráð á kommunuvalinum 13. november, so er samgonga nú skipað millum allar býráðslimir. Vit vildu fegin hava øll við í samstarvið, hóast vit hava reinan meiriluta, og tí hava vit nú gjørt hesa avtalu [...] avtalu við Tjóðveldi, Fólkaflokkin og Sambandsflokkin, sigur Heðin Moretnsen. Flokkarnir hava samráðst í gjárkvøldið og í nátt varð semja um, hvussu býráðið skal skipast næstu fýra árini. Meðan tað fyrr [...] Mentanarnevndin, og Vinnunevndin, sum er nýggj. Borgarstjórin er altíð formaður í fíggjarnevndini, men umframt hana hevur Javnaðarflokkurin eisini formannin í Trivnaðarnevndini, Teknisku nevnd og Mentanarnevndini
vár, sum merkir ljósari tíðir, og nú stundar til Flaggdagsrenningina, har øll eru boðin við, bæði tey, sum vilja kappast við onnur og seg sjálvan og tey, sum vilja ganga og renna. Í ár verður eisini skipað [...] skipað fyri heilsurenning, og tað eru Bragdið og Sclerosufelagið, ið eru saman um henda partin av tiltakinum, sum bæði er fyri børn og vaksin. Flaggdagsrenningin, sum nú stundar til, er hin 33. í røðini. [...] flaggdagshaldið á Vaglinum í Havn. Her fara børn og vaksin, roynd sum óroynd, at royna seg - og virkir fara eisini at kappast. Kapprenning fyri vaksin og firmakapping: Rutan er hin sama sum undanfarin ár
Tey kunnu veruliga kenna seg sum stjørnur í nakrar dagar, og fyri áhoyrararnar og onnur við er talan jú um framúr umstøður, sigur Ann-Mari. Og so vísir hon samstundis á, at nógv er lagt fyri í royndunum [...] væl ímóti hugskotinum, og endaliga úrslitið ber boð um nakrar bæði dugnaligar og nærlagdar næmingar, sigur Ann-Mari. Tit hava í vikuni havt sýningar fyri barnagørðum, og leygardagin hava tit tvær sýningar [...] heldur øðrvísi skúladagar, har tað ikki var lesing, rokning og bøkur, ið vóru á skránni. – Ein sangleikur hildu vit vera eitt gott hugskot, og tað eydnaðist okkum eisini at fáa leiðsluna á skúlanum at taka
sýningarnar verða í Norðurlandahúsinum, er longu útselt til fyrstu sýningina, sum verður 13. juli. Til sýningarnar 14. og 15. juli er bert ein triðingur av atgongumerkjunum eftir. Við øðrum orðum eru nú bert [...] fyriskipara, er framvegis eingin eykasýning á skránni. - Vit eru sjálvandi ovurfegin um góðu undirtøkuna, og mín fyrsta hugsan er, at hetta krevur av okkum, at vit gera eitt kanóngott show. - Viðvíkjandi sýningum
skúlastovuni, tí allir næmingarnir sita og lesa. Skúlastova teirra er útgjørd við øllum tí ið ein slík stova og ein nútíðar bygdarskúli hava tørv á. Telda, printari og breiðband eru ein sjálvsagdur lutur í [...] bøkurnar og alt hitt undirvísingartilfarið er tøkt, og á talvuni hongur tímatalvan hjá teimum báðu næmingunum. Her skal heldur eingin ivi vera um hvør er hvør, hvør gongur í hvørjum flokki og hvør skal [...] gjørligt. Heimaarbeiði Eins og hjá øðrum føroyskum børnum, so er eisini ein verð uttanfyri skúlans gátt. Tey bæði Ronja og Hans Meinhard fáa sum nevnt frí klokkan 12:30, og kunnu tey so fara heim til hús
rudding og trivnaður. Ætlanin er nevniliga, at allir borgararnir skulu út at rudda og gera býin bæði reinan og fríðan. Dagurin verður settur í Ósáskúlanum kl. 10, har Rani Nolsøe, formaður í Heilsu- og Umh [...] Hornorkestur spælir lættan horntónleik, eins og kaffi og rundstykkir verða at fáa. Síðani verður farið út at rudda til kl. 13. Møtt verður aftur til lætt ábit, og tá fer Hans Hjalti Skaale at syngja nakrar
valrætt, og tá úrslitið av valinum í Gásadali varð almannakunngjørt kl. 20:42 vísti tað seg, at øll 18 høvdu verið á vali. - Vit vita ikki altíð, hvussu nógv fólk koma á val. Onkutíð sita vit bert og bíða [...] vali. Og júst meðan vit vóru har, kom tann tíggjundi at velja. - Eg havi valt Fólkaflokkin - Jørgin, segði Karl Mikkelsen. Tað sama høvdu tey flestu av bygdarfólkum hansara eisini gjørt. Av teimum 13 atkvøðunum [...] Tjóðveldi fekk tríggjar, meðan Javnaðarflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin fingu hvør sína. Tað var ein meiri enn við valið í 2004. Sambandsflokkurin, Miðflokkurin og Miðnámsflokkurin eiga framvegis ongan góðan
Á ølfestivalinum eru bryggjarí úr øllum heiminum, og nógvir útlendskir gestir hava eisini leitað sær til Føroya fyri at vitja hendan serliga festivalin. Her eru nakrar myndir frá degnum í dag ##med2## [...] ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##