Tá útróðrarbáturin Svartbakur rendi á Sundaberg fríggjakvøldið, og hol kom á hann, varð Tjaldrið boðsent. Svartbakur kláraði tó at sigla aftur á Hvannasund við egnari hjálp. Neyðugt var tó at fáa Tjaldrið [...] í Norðdepli. Onkur hevði verið umborð á skipinum og tikið búnan. Stuldurin varð meldaður til løgregluna í Klaksvík, men enn vita tey ikki, hvør hevur verið umborð á Tjaldrinum og stolið froskmannabúnan [...] Tjaldrið at sleipa Svartbak til Klaksvíkar, har hann skuldi takast upp. Tjaldrið var á Hvannasundi um tvey tíðina leygarnáttina, og vaktarskipið legðist við bryggjuna í Norðdepli at bíða eftir, at tað lýsti

meira, enn kravið um lønarhækkan til yvirmenninar á Brimli kostar í eitt heilt ár. Føroya Sjómansskúli noyddist at biða Fíggjarnevndina um eina eykajáttan upp á 471.000,- krónur fyri at næmingarnir skuldu fá [...] til, at Brimil liggur, er jú tann, at Fíggjarmálastýrið og fakfeløgini, sum vara av manningini á skipinum, ikki kunnu semjast um lønarkrøvini. Feløgini hava sett síni krøv, sum myndugleikarnir vísa aftur [...] fá kravdu siglingina í samband við undirvísingina, sigur Dánjal Johan Poulsen, stjóri á Føroya Sjómansskúla. Hetta komst av, at Sjómansskúlin hevði roknað við, at næmingarnir skuldu við Brimli. Men hann

Gjáarfólk hava eisini nýtt neyvt mál um Gjónna. Varð bert farið á Gjónna ella av Gjónni, so verður sagt: Niðan á Gjógv, Uppi á Gjógv, á Gjónni, Oman av Gjógv, av Gjónni. Men verður farið oman í Gjónna [...] eisini á sjónum fara teir ?heim? við landinum, tá ið teir fara út av Buginum heim um Múlan og inn á Funningsfjørð. Sum dømi nevnir Petur Jacob m.a.: Heim í Dal, Heim í Barm, Heim á Skarð, Heim á Múla. Tá [...] (ert tú staddur uppi í bygdini ella á Gjónni, Niðri í Gjógv, í Gjónni. Báturin stendur í Gjónni, hann liggur á floti í Gjónni, hann rør út úr Gjónni; - og skipið er komið á Gjógv.? Hetta er einki minni enn

projektera tað nýggja suðuroyarskipið verða liðugt í dag. Men tað verður tað ikki Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tað verður ikki fyrrrenn vit eru komin nakað út í januar, at arbeiðið at [...] væl fyri at úrslitið skal vera so gott sum gjørligt. ? Tí halda vit, at tað er skeivt at streingja á fyri at fáa arbeiðið liðugt til ásetta dagin, tí avleiðingin av tí kann verða, at alt verður ikki nóg [...] bíligari í longdini. Og orsøkin til, at skipið er seinkað, er júst tað, at tað eru ymsir lutir í skipinum, sum skulu viðgerast gjølligari. Annars sigur hann, at arbeiðið gongur hampiliga væl. Umboð fyri

vøksturin í inntøku pr. dag hava manningarnar á nótaskipunum, sum hava ein vøkstur upp á 21% í mun til fjør, meðan ísfiskalínuskipini hava eina lækking upp á 19% í inntøkuni pr. dag. Óli Jacobsen, formaður [...] framman fyri okkum á hesum øki. Og hann vísir á, at í Íslandi finst trupulleikin ikki, tí íslendingar hava uppfunnið eina skipan, sum ger, at gummibáturin verður skotin út frá skipinum, tá brúk er fyri honum [...] línuskipini hava hildið hesa inntøkuna. Upp og niður Óli Jacobsen vísir á, at í mun til 1991 tvífaldaðust inntøkurnar hjá manningum á línuskipunum í 1998, meðan tær eru lækkaðar eitt sindur aftur nú. Men

føroyskt flagg var ætlanin, at fabrikkin umborð á skipinum skuldi broytast, men fyrst skuldi ein varislig byrjan setast á ætlanina. Í heyst var Næraberg á norskari skipasmiðju, har fabrikkin varð umvæld [...] in hjá JFK í Klaksvík hevur fingið betri framtíðarútlit, eftir at broytingar eru gjørdar á fabrikkini umborð á risaskipinum Nærabergi. - Fabrikkin hevur nú størri orku og kann framleiða eina betri vøru [...] beint fyri jól. Tá hevði hann 400 tons av surimi og umleið 190 tons av mjøli, sum hann hevði framleitt á seinasta túrinum undir Føroyum. Túrurin vardi ein knappan mánað. Gott 70 kvinnur og menn eru við Næraberg

fíggjarmálastýrið nýggja lønaravtalu á borðið, sum bjóðaði skiparum eina mánaðarløn á 24.191 krónur. Hækkingin var 783 krónur. Ellintur Abrahamsen vísti á aðalfundinum á, at hetta uppskotið als ikki kundi [...] Abrahamsen vísir á, at einki samsvar er millum arbeiðið, ábyrgd og løn. Tí skal Brimil flokkast øðrvísi enn Tjaldrið. Hann vísir tó á, at best hevði verið, um Brimil og Tjaldrið vórðu eins flokkað. Á fundi 16 [...] tini ikki vóru komin í rættlag. Limir kundu tó arbeiða umborð á skipinum. Steðga lønum Ellintur Abrahamsen vísti í formansfrágreiðingini á, at felagið hevði tvinnar kostir í at velja. Hvørgin var mjúkur

rækjuskipunum heilt nógv. Felagið hevur, saman við rækjuvinnuni á landi, heitt á landsstýrið um at fáa eina nýggja avtalu við ES um hesi viðurskifti, á sama hátt sum so nógvar aðrar avtalur seinastu tíðina eru [...] rafelagið hevur ferð eftir ferð nýtt tørvin á maskinfólki í føroyska flotanum sum grundgeving til at royna at trýsta nettalønarlagið upp á sama støði sum á útlendskum skipum, sum so merkir, at føroysku [...] árinum sæst serliga aftur í minkaðu veiðunøgdini á Flemish Cap, sum er góð 7.745 tons - t.v.s. umleið 2.150 tons minni enn í 1999. Hinvegin eru veiðunøgdirnar á Svalbardsøkinum øktar umleið 250 tons í mun til

flotanum. Tríggjar ferðir melur Sirius við sólini á vágni. Teir halda gamlan sið har umborð. Fólk er á gongd. Og ikki minst í bili. Tey koma væl ílatin oman á bryggjuna at taka ímóti. Fitt av fólki er komið [...] at tað ikki kom fyrr enn sunnudagin. Tað lá eina løtu á Gøtuvík. Boðað var frá, at teir skuldu koma klokkan tvey seinnapartin, og hóast teir vóru á víkini eitt sindur fyrr enn ásetta tíð, varð gjørt av [...] leggja at, fyrr enn tíðin var komin. Tað lotar eitt sindur á Gøtuvík hendan seinnapartin. Ein langur, grønur kroppur liggur og strekkir sær á víkini. Eitt farmaskip við eyðkenda myrkagrøna litinum hjá

fáa loyvi til í undantaksføri og í avmarkaðari tíð á døgninum, um at kunna sigla við skipinum, uttan at hava fulla manning umborð. Serliga varð víst á møguleikan um at kunna flyta skipið millum havnir, [...] skulu vera knýttir at skipinum. Sostatt er avgerð okkara ikki knýtt at nøkrum stríði um lønarviðurskifti. Viðv. spurninginum um gegni, kann verða víst á §§2 og 4 í løgtingslóg um manning á skipum, nr. 63 frá [...] sett spurnartekin um gegnið hjá fyrisitingini at kunna áseta eina manning á skipini hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni. Víst verður á, at Sjóvinnufyrisitingin hoyrir til sama stýri sum Vaktar- og Bjarging