framleiðslu í tveimum brunnum afturat næsta ár. Talan er um oljuleiðirnar Nini og Cecilie í Norðsjónum, sum vórðu funnar í 2000, og sum verða hildnar at hava umleið 65 mió. tunnur av oilju í sær. DONG ætlar [...] seg inn í feløg, uttan at nakar hevur vitað, hvør keyparin var. Men stjórnin sigur, at uppskotið er sett fram, so reglurnar í Noregi verða tær somu sum aðrastaðni í Evropa. Virðisbrævamarknaðurin í Oslo tekur [...] tekur undir við ætlanini hjá stjórnini. Kreppan av Felagið, sum eigur Kastrup-floghavnina í Keypmannahavn, hevði 490 mió. krónur í avlopi í fjør. Tað er 100 mió. krónur minni enn árið fyri, men leiðslan

gjørdi. Tað sum landsbankastjórin segði í sendingini Breddin var, at búskaparin í dag langt frá er í somu kreppustøðu sum í 90’unum. Hinvegin er búskapurin í eini niðurgongd, men sambært hagtølunum er [...] Útvarpið siterar í dag landsbankastjóran fyri at siga at: ”Tað er ikki rætt, at føroyska samfelagið er í einari kreppu” Hesa niðurstøðu ger útvarpið útfrá samrøðu við landsbankastjóran í breddanum, sum var [...] enn er ov tíðliga at siga, um búskapurin er ávegis niður í eina kreppu. Sum myndin sær út í løtuni, har bæði føroyska samfelagið og samfeløg úti í heimi so spakuliga eru við at opna upp aftur eftir Covid-19

veikastu í samfelagnum eiga nú sín part. At fáa tað tey ikki fingu í 90 unum. Vit vilja øll yvirliva, vit ynskja eisini at okkara børn skulu fáa møguleikan at yvirliva. Og at liva í Føroyum. Diana í Puntabyrgi [...] Álitið var ikki eitt skot út í luftina! Men lýsti tørvin so greitt sum gjørligt á teimum ymsu økjunum runt í Føroyum. Bráfeingis tørvur Tað var Javni, ið tók stig til hesa kanning. Í arbeiðsbólkinum vóru umboð [...] ið politikkarar hava. Í meðan vit hava flutt okkum frameftir alla tíðina, tikist tað, sum politikkarnir standa í sama stað sum fyri 20 árum síðani. Men vit vilja nú eins og fólk í okkara grannalondum krevja

um í kvøld. Hon skjýtur upp, at kommunan fer at arbeiða við málinum “orkuskifti hjá húsarhaldum í Tórshavnar kommunu” og at umsitingin í hesum sambandi fer at kanna, hvussu hesi átøk kunnu setast í verk [...] kunnu vera við í hesum orkuskiftinum. – Heimurin er í eini veðurlagskreppu. Vit síggja og merkja tað, og granskarar staðfesta tað. Kreppan er mannaskapt, og loysnirnar liggja tískil eisini í okkara hondum [...] útlátinum í Føroyum. Loysnir á økinum eru tøkar, og seta vit átøk í verk fyri at skunda undir orkuskiftinum í kommununi, vil hetta koma umhvørvinum, samfelagnum og borgarunum til gagns, verður sagt í grund

vinnu og einstaklingar í øllum Norðurlondum undir stórt trýst. COVID-19 kreppan hevur eisini ávirkað norðurlendska samstarvið. Tað finst eingin mannagongd fyri, hvussu henda kreppan kann ella skal handfarast [...] Norrønafelagið í Føroyum. Dr. Hans Kluge , evropeiskur stjóri fyri WHO, Dr. Pál Weihe , yvirlækni, professari og ráðgevi, og Lasse Ilkka , lækni, seniorráðgevi í finska heilsumálaráðnum og limur í Norðurlendska [...] Formansskapurin í Norðurlendska Ráðharraráðnum 2020 skipar fyri talgildum pallborðskjaki um norðurlendska samstarvið og handfaringina av COVID-19 kreppuni í Norðurlondum. Sum partur av føroyska, danska

teknarin fær til uppgávu - framvegis við 90-unum í bakspeglinum - at gera 10 nýggjar tekningar, sum leikurin so verður bygdur á. Hesar myndirnar verða so sýndar í forstovuni í Sjónleikarhúsinum, meðan leikurin [...] hjálpa til, og her eisini hvat fíggingini av leikinum viðvíkur. Reyði tráðurin í komandi leikinum er vanligi føroyingurin í 90-unum. Gulla Øregaard sigur seg hava fingið íblásturin frá mongu tekningunum hjá [...] sum kunnu vera sera áhugaverd at taka fram í einum leiki, nettup tá vit standa á gáttina til eina nýggja øld og líkasum hyggja aftureftir, hvat hendi í 90-unum, og spyrja okkum sjálvi, hvussu komandi árini

Leikevnini eru einamest úr 90´unum. Men hóast kreppan verður tikin upp, so eru Óli og Gulla samd um, at eingin verður raktur ov meint. Tey hava í huga, at øll sluppu at gjalda í kreppuárunum. Cabarét Óli [...] bakkastokki. Atgongumerkjasølan er byrjað og fáast atgongumerkini á Kunningarstovuni í Havn. Kemur ein innar í Sjónleikarhúsið í hesum døgum, so er øgilig stákan og fólk mala aftur og fram, venja leik, pallskiftini [...] Óli hevur staðið fyri smáum stuttleikum og verið hugskotshjálpari til pall og búnar, sum í stóran mun taka støði í tekningum hansara. Lítil alheimur Uttanfyri Sjónleikarhúsið er stórur gluggi. Umframt at

annars kann kreppan elva til fall í øllum heimsbúskapinum. Tað segði bretski forsætisráðharrin, David Cameron, beint áðrenn tann konservativi stjórnarflokkurin setti sín landsfund í Manchester í gjár. -Kreppan [...] -Kreppan í evrulondunum er ikki bara ein hóttan ímóti sjálvum økinum, men eisini ímóti bretska búskapinum og heimsbúskapinum. Tí má hetta loysast, segði Cameron við BBC. Men samstundis vísir Cameron aftur [...] aftur øllum tosi um, at bretar eiga at halda fólkaatkvøðu nú um landins limaskap í ES. Hinvegin kann spurningurin um at taka Bretland úr ES gerast eitt av evnunum á landsfundinum, tí nógv konservativ eru

og bretar stúra fyri, at kreppan í evrulondunum kann máa støðið undan bretska búskapinum. Samstundis bera bretar ótta fyri at missa ávirkan í samveldinum, nú Frakland og Týskland knýta tættari og tættari [...] ar á Elysee-borgini í dag, har teir umrøddu ætlanina um ein nýggjan sáttmála, sum skal binda evrulondini til at halda seg innan fyri teir fíggjarligu karmarnar. Bretland er ikki í evrusamstarvinum, og [...] tættari samband. Aftan á fundin í da legði Cameron dent á, at hann fer at stríðast fyri at verja rættindi Bretlands, um tann ætlaði sáttmálin verður veruleiki. Mánadagin skal Sarkozy hitta týska kanslaran, Angela

Sidney. Tey vóru har í eitt ár. Eitt tíðarskeið í 90-unum búðu tey í Tromsø í Norðurnorra saman við synunum Eiriki Høgna og Jóhan Fríðrik. Carl Jóhan tók cand. Pihl prógv í føroyskum í 1990. Carl Jóhan hevur [...] Carl Jóhan er uppvaksin í Havn, har hann gekk í kommunu- realskúlanum. Í 1973 fór hann til Danmarkar á studentaskúla og tók fornmálsligt studentprógv í 1976 og flutti heima aftur til Føroya. Heimafturkomin [...] blaðmaður og gjørdi annað fyrifallandi arbeiði til hann í 1979 fór undir lestur á Føroyamálsdeildini og tók exam. art prógv í norðurlendskum máli í 1981. Eftir tað fór hann til Íslands at lesa íslendskt