løtuni samráðast um. Tað skilst, at Føroya Kolvetni eisini roynir at koma uppí loyvi vestan fyri Hetland, eitt nú Suilven og Laggan, sum kunnu gerast lønandi fund. -Vit kanna møguleikan at finna olju og

sín fyrsta brunn vestan fyri Hetland sum fyristøðufelag. Við í boringini er eisini føroyska felagið Faroe Petroleum. Leiting eftir kolvetnum og framleiðslan vestan fyri Hetland og upp at føroyska markinum [...] oljukeldur eru farnar undir framleiðslu vestan fyri Hetland bíða øll nú eftir, at franski gassrisin Total skal seta hol á sínar gasskeldur miðskeiðis millum Hetland og føroyska markið. Júst í hesum døgum er felagið [...] markinum, so mátti føroyski landgrunninum eisini verða áhugaverdur. Og soleiðis hevur tilgongdin millum Hetland og føroyska markið veruliga sett fokus á føroyska landgrunnin, seinast longur norðuri, har amerikanski

loyvunum í bretskum øki. Meðan trý av loyvunum liggja í Norðsjónum, so eru tvey loyvi á leiðunum millum Hetland og føroyska markið, á Atlantsmótinum. Eitt loyvi er har norðuri saman við oljugigantinum Chevron

Harumframt ger Føroya Tele íløgur í SHEFA-2, sum er nýggja fjarskiftissambandið millum Føroyar, Hetland, Orknoyggjarnar og Skotland. Eginpeningurin hjá Føroya Tele vaks 22 milliónir krónur fyrstu seks

fyri Hetland. Hvat viðvíkur Norðsjónum eru umstøðurnar øðrvísi, tí har eru aðrir útbjóðarar, meðan Føroya Tele er so gott sum einsamalt at bjóða skjótari og tryggari teletænastur vestan fyri Hetland. No [...] hevði stóran tørv á at fáa útbygt samskiftismøguleikar frá olju­pallum og –skipum sín­um vestan fyri Hetland og víð­ari til høvuðsstøðina í Aber­deen. Eftir drúgvar samráðingar eydnaðist tað loksins Før­oya [...] Total. Gassútbygging Felagið tók herfyri avgerð um at byggja út fyrstu gassfeltini vestan fyri Hetland fyri 40 milliardir krónur. Gass­leið­ing verður løgd frá Lagg­an/Tormore feltinum til Sullom Voe

olju- og gassfelagið TOTAL, sum er farið undir eina milliardaíløgu at útbyggja gassfund vestan fyri Hetland. Henda avtalan kemur bert tvey ár eftir, at Føroya Tele skrivaði undir sína fyrstu avtalu við oljufelagið [...] Aberdeen. Franska fyritøkan, sum herfyri tók endaliga avgerð um at byggja út síni gassfund vestan fyri Hetland, skal leggja eina rørleiðing til Sullom Voe í Hetlandi. Her skal gassið viðgerast á eini nýggjari [...] eisini framvið at veita líknandi tænastur, tá fleiri aðrar útbyggingar verða gjørdar vestan fyri Hetland. Eisini fyrireikar fyritøkan seg til at kunna veita teletænastur, tá kolvetni verða funnin á føroyska

sáttmála um, at BT keypir kapasitet á SHEFA 2 á strekkinum millum Norðurskotland, Orknoyggjarnar og Hetland. BT er fyrsti stóri kundin á SHEFA-kaðlinum. -Tað hevur stóran týdning fyri okkum at hava fingið

upplagdan møguleika at koma út um landoddarnar við vørum og tænastum. Tá oljuboripallar vestan fyri Hetland í fjør vórðu knýttir upp í SHEFA-2 brúkti Sosialurin m.a. yvirskriftina: “SHEFA-2 leggur gullegg” [...] Hetlandi. Føroya Tele kemur inn í myndina sum ráðgevi og veitari umvegis SHEFA-2. - Føroya Tele sær Hetland sum ein nýggjan marknað, har felagið kann arbeiða í framtíðini. Eg ivist heldur ikki í, at ein KT [...] verður gjørt í samstarvi við BT. Hetta er tað sum Føroya Tele helst vil. Støðan í dag er tann, at Hetland hevur eitt rættiliga stórt útboð av tænastum, men man hevur ikki tað infrakervi, sum kann bera allar

binda tvey av teimum framleiðandi oljufeltunum vestan fyri Hetland, Schiehallion og Clair, í Shefarkaðalin, sum í løtuni verður lagdur millum Hetland og Føroyar. Hesin sáttmálin kann gerast duraopnarin hjá [...] leggja smærri kaðalar millum hesi framleiðsluplássini og Shefarkaðalin, sum gongur úr Skotlandi um Hetland til Føroya, kunnu tey senda næstan óavmarkað av data víðari til støðirnar á landi, har hesi síðani [...] fyribils. Annars er tað ikki nakað nýtt, tá tosað verður um tørvin á at knýta oljupallarnar vestan fyri Hetland við land. Hesin tørvur hevur verið stórur leingi veit Sosialurin frá keldum í oljuumhvørvinum í Aberdenn

Hetlendska samskiftismarknaðinum millum annað við at veita skjótt fipursamband gjøgnum SHEFA-kaðalin til Hetlands og Orknoyggjar. Samstarvið millum Føroya Tele og Shetland Space Centre hevur við sær, at sambandið