sáttmála við HB fyri komandi ár, og Tomislav Sivic hevur sáttmála við B36 fyri komandi ár. Í sáttmálunum stendur, at tað ber til at siga hann upp við einum mánaða uppsagnarfreist. Ion Geolgau verður í HB komandi [...] útspæli frá felagnum, sum teir í ár hava verið í tænastu hjá, eru Tony Paris í KÍ, Piotr Krakowski, ÍF, Bjørn Krog, B68, Ivan Hristov, B71, Krzysztop Popczynski í VB og Milan Cimburovic í Sumba. Um eina

09B68-HBLassin Isaksen, KÍ 26.09ÍF-GÍOddmar Andreasen, HB 26.09B36-KÍSuni Johansen, SÍF 26.09Sumba-NSÍKim Ejdesgaard, Fram 2. deild menn 25.09NSÍ-FS VágarArni Gunnarsson, HB 25.09HB-GÍSjúrður Norðbúð, B36 25 [...] menn 26.09B71-VBTummas P. Olsen, GÍ 26.09B68-HBJákup M. Kjeld, NSÍ 26.09ÍF-GÍPetur Reinert, LÍF 26.09B36-KÍPætur Clementsen, HB 26.09TB-FS VágarLars Müller, Royn 1. deild kvinnur 26.09B36-HBJens A. Simonsen

nakað serligt hjá B36 ta síðstu tíðina. Fyrst megnaðu teir bara javnleik á Sandi, so taptu teir móti HB, og sunnudagin taptu teir aftur ? hesa ferð í Gøtu. ? Vit hava framvegis ein teoretiskan møguleika [...] . Fuglfirðingar hava nógv at stríðast fyri bæði móti GÍ og KÍ, og tá tú ert so sperdur, sum teir í ÍF eru, so hevur tað ofta víst seg, at óvæntað úrslit kunnu spyrjast burturúr. Hetta sigur Kjartan Mohr

millum 1. og 2. deild. At ÍF tapti stórt móti GÍ, meðan Sumba megnaði javnleik móti NSÍ, ger, at sumbingar hava betri málmun enn ÍF, og tað kann gerast týdningarmikið, um ÍF megnar javnleik í Klaksvík [...] er, at fuglfirðingar fáa stig í Klaksvík. Um ÍF vinnur á KÍ, so er GÍ meistari, um teir á heimavølli basa toftamonnum. Um tað verður javnleikur millum KÍ og ÍF, og GÍ vinnur móti B68, so fer at standa á [...] sumbingar ikki flyta beinleiðis niður, so skulu teir vinna í Vági. Gera teir tað, og ÍF ikki vinnur í Klaksvík, so verður tað ÍF, sum flytir beinleiðis niður, og so verður støðan tann sama, sum hon fleiri ferðir

hjá skálamonnum. Úrslitini í seinasta umfarinum í aðru deild: LÍF - KÍ 0-1 EB/Streymur - Skála 3-0 NSÍ - FS Vágar 1-7 HB - GÍ 3-0 Royn - TB varð ústettur Endaliga støðam í deildini gjørdist: FS Vágar 48 [...] 48 stig LÍF 39 stig TB 28 stig (TB hevur tveir dystir eftir at leika) HB 28 stig (HB hevur ein dyst eftir at leika) NSÍ 23 stig Royn 21 stig (Royn hevur ein dyst eftir at leika) GÍ 20 stig EB/Streymur 17

18 stig B71 14 stig ÍF 10 stig SUMBA 8 stig Næstu dystirnir (verða leiktir næsta leygardag, av tí at landsliðið skal til Kekkia í næstu viku): KÍ - ÍF GÍ - B68 NSÍ - B36 HB - B71 VB - Sumba [...] deildini. B68-HB 1-5, eftir hálvleiksstøðuna 0-1 HB gjørdi bart í seinna hálvleiki á Toftum. Tveir íslandsfararar vóru við á Svangaskarði og teir gjørdu trý av teimum fimm málunum hjá HB. Sumba-NSÍ 1-1 [...] kunnu sníkja seg framum ÍF, sum liggur næstniðast. Sumba var framman fyri í steðginum, men í seinna hálvleiki eydnaðist NSÍ at javna. Støðan: KÍ 38 stig GÍ 36 stig B36 35 stig HB 34 stig NSÍ 23 stig VB

Juul hálvbjargaði í fyrstu atløgu. Bólturin støkk út aftur til John Eystberg, sum skoraði. B68?HB 9?1 (7?0) Í HB hevur 3. deildarliðið alt kappingarárið verið eitt býtisbarn, sum næstan eingin hevur kenst [...] er væl skiljandi, tá hugsað verður um, hvar á leið HB plagar at vera í røðini, uttan mun til í hvørjari deild, teir hava lið. Í síðsta umfarinum var HB á Toftum, og har var lítil ivi um úrslitið. B68 kom [...] seinnapartin av 1. hálvleiki fingu teir fimm mál, og síðsta hálva tíman kom einki mál. ÍF?GÍ 3?1 (0?1) Á liðnum hjá ÍF hava teir flestu bestu fótbóltsárini frammanfyri seg, og tað kann væl vera, at summir

vitjan av HB, sum vann 10?1. Hugburðurin í Fuglafirði ta ferðina var, at teir roknaðu við, at KÍ fór at vinna á Sumba, og so var óneyðugt hjá ÍF at fáa stig frá HB. KÍ vann á Sumba, og harvið slapp ÍF ? hóast [...] liðformaðurin seg avgjørt rokna við, at tað fer at eydnast at vinna móti ÍF og harvið at tryggja sær FM heitið: ? Vinna vit ikki móti ÍF á heimavølli, so eru vit ikki verdugir at vinna FM. So einfalt er tað [...] Tað stendur nógv upp á spæl bæði hjá KÍ og ÍF, sum tørna saman í Klaksvík seinnapartin. Klaksvíkingar skulu vinna fyri at tryggja sær seytjanda meistaraskapin, og fuglfirðingar skulu vinna fyri ikki at

Mørk, B36, Atli Gregersen, Randers Freja (Vagnur Mohr Mortensen, HB, 46.), Tór?Ingar Akselsen, SÍF, Jack Johansen, MB (Janus Joensen, HB, 70.) ? Klæmint Matras, B36 (Bergur Djurhuus, NSÍ, 75.), Hjalgrím [...] Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Ken Nónklett, NSÍ ? Pætur Dahl, HB, Súni Olsen, GÍ. Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Pól Næs Joensen, B36, John Thomsen, ÍF, Niels Joensen, B36 og Rúni Rasmussen, NSÍ. Føroyingarnir

hvussu so er hjá viðhalsfólkunum hjá heimaliðnum fer nógv at snúgva seg um útvarpslurtið og gongdina, tá ÍF, sum GÍ flongdi síðsta sunnudag, fer at royna seg í Klaksvík: ? Fyri okkum snýr tað seg um at vinna [...] upp til tað, sum vit ofta hava víst í ár. Og so verður spurningurin, um tað verður gull ella silvur. ÍF má fáa stig í Klaksvík, um vit skulu vinna FM, men um vit skulu meta út frá avrikinum hjá teimum seinast [...] umfarinum. Tað var í 1987, tá teir høvdu vunnið FM, um teir høvdu vunnið í Runavík, men teir kiskaðu. HB kiksaði í Klaksvík, og so tók TB av og vann FM heitið. Alt fólkið tókt Hjá GÍ eru allir spælararnir