Í sambandi við at Dragin hevur 10 ár á baki sum skúlaskip og hevur verið við til at prýtt um á vágni í Klaksvík hesi árini var boðið til móttøku umborð á Draganum í dag. Borgarstjórin, Jógvan Skorheim [...] kring henda snotiliga bát, sum hevur eina drúgva søgu, ið byrjar á Københavns Kutterværft í Keypmannahavn, har hann varð smíðaður í 1945 úr eik. Dragin, sum er longdur í Fuglafirði, er systirskip til Rituna

hjá Mjølnir, sum ímóti endanum var á odda 24-21, men hóast bara ein bóltur skuldi til aftrat, eydnaðist ÍF at stríða seg upp á 24-24. Nú skiftust liðini um at koma á odda og javna, og Badmintonhøllin í [...] sostatt kundi ÍF á sera dramatiskan hátt taka settið og dystin. Sjálvandi sera keðiligt hjá klaksvíkingum, ið vóru so nær við at yvirliva, men soleiðis eru reglurnar. Tí er ÍF oddalið, nú Eik-ligan hjá monnum [...] Nógv stóð upp á spæl í mansdystinum í Klaksvík í gjár, tá Mjølnir tók ímóti ÍF. Fuglfirðingar hava verið rættiliga suverenir tað mesta av kappingina, og higartil hava teir bara tapt eina ferð, so teir

aftanfyri og á einum góðum degi kann geva sjálvt teimum bestu dygga mótstøðu. Kvinnurnar úr Kollafirði hava eitt nú vunnið á meistarunum úr SÍ. Eik-ligan, kvinnur Dráttur-KÍF á Giljanesi kl. 16 ÍF-TB á Kambsdali [...] sunnudagin, tá TB vitjar á Kambsdali, tí tvørakvinnur eru nógv viknaðar og eiga enn fyrsta sigurin til góðar hetta kappingarárið. Hinvegin krevst helst meira av Drátti, sum á Giljanesi tekur ímóti KÍF

er tvey stig aftanfyri og á einum góðum degi kann geva sjálvt teimum bestu dygga mótstøðu. Kvinnurnar úr Kollafirði hava eitt nú vunnið á meistarunum úr SÍ! Nógv bendir tó á, at kvinnukappingin er uppaftur [...] henda í Eik-liguni hjá kvinnum. Menninir frí Hinvegin er alt longu avgjørt í Eik-liguni hjá monnum, sum hevur frí um vikuskiftið og ikki spælir aftur fyrr enn um eina viku, tá seinasta umfarið er á skránni [...] sunnudagin, tá TB vitjar á Kambsdali, tí tvørakvinnur eru nógv viknaðar og eiga enn fyrsta sigurin til góðar hetta kappingarárið. Hinvegin krevst helst meira av Drátti, sum á Giljanesi tekur ímóti KÍF

Eik Banki hevur dugnalig starvsfólk, og teir feilir, ið eri gjørdir, eru gjørdir á direktiónsstigi, sigur nevndarformaðurin, Odd Bjellvåg Nevndarformaðurin í Eik Banka, Odd Bjellvåg, royndi á ongan hátt [...] ólukku støðuni, bankin er komin í, yvir á nakran annan. - Landsstýrið hevur tikið støðu út frá tí, teir meta er best fyri landið, og eg vil á ongan hátt illneitast inn á teir fyri tað. Vit skulu minnast til [...] nevndin og leiðslan, ið hevur komið Eik Banka í hesa støðuna, segði Odd Bjellvåg á tíðindafundinum. Hann hevði eisini bara rósandi orð til starvsfólkið í bankanum. - Eik Banki eigur sera dugnalig starvsfólk

19, men hon verður á Hotel Norð á Viðareiði, har somuleiðis verður borðreitt við trimum rættum, umframt at góður dansur verður aftaná. Og sum hjá hondbóltinum, verður stóra løtan á kvøldinum, tá ársins [...] hava varðað av hondbóltinum í vetur. Mest spennandi løtan, ið øll síggja fram til, kemur í endanum á borðhaldinum, tá avdúkað verður, hvørji skulu fáa heiður og steyp fyri at hava verið bestu spælarar [...] hevari, verjuspælari, álopsspælari, blokkur, venjari og ársins spælari hjá bæði kvinnum og monnum í Eik-ligunum í vetur skulu heiðrast við steypum og virðislønum.

hevði tað onkrar avlýsingar við sær í Eik-liguni hjá bæði kvinnum og monnum. Soleiðis blivu tveir dystir hjá TB avlýstir um vikuskiftið. Annar var mansdysturin á Kambsdali millum ÍF og TB, sum skuldi verið

peningastovnunum viðvíkjandi flytan av datasentrali frá Elektron til Skandinavisk Data Center (SDC). Eik, Føroya Banki, Suðuroyar Sparikassi og Noroyða Sparikassi hava nú fingið boð frá Dátueftirlitinum um [...] fráboðanirnar um flytan av dátasentrali til SDC eru nøktandi. Peningastovnarnir fráboðaðu flytingina á sumri 2009, men tað hevur tikið tíð at fáa øll viðurskifti uppá pláss. Dátueftirlitið hevur sambært

Petersen, partarnir í málinum á bóli, tá hann skilti nøkur skjøl, ið eingin annar skilti. Tað er tíðindasíðan Fyens.dk, ið greiðir frá hendingini. Tað var í rættarmálinum har Eik Banki var annar parturin, [...] at nøkur skjøl vóru víst, ið eitt vitni, fyrrverandi starvsfólk í Eik Banka, skuldi taka støðu til. Viðkomandi skilti tó ikki føroyskt, men metti, at talan helst einans vóru um onkrar vanligar vegleiðingar

móti fyrrverandi leiðsluni í Eik Bank Danmark. Kravið er 250 milliónir krónur í endurgjaldi fyri skilaleysan bankarakstur. Í hesum máli er ikki talan um føroysku deildina hjá Eik Banka, men einans um ta donsku [...] donsku deildina. Har eru leiðsla, nevnd og grannskoðari kravd eftir endurgjaldi upp á 250 milliónir krónur.