áhugaður í og brendi fyri størri lærdómi og kunnleika. Eftir at hava verið lærari í Kvívík og í Oyndarfirði tók Haraldsen studentsprógv í Keypmannahavn í 1929. Hann var liðugur at lesa franskt og týskt í

Jústinus er ættaður úr Oyndarfirði, sonur Bodil og Leiv Eidesgaard, sum bæði eru úr Oyndarfirði. Eg kom at kenna Jústinus fyri sløkum 20 árum síðani. Haldi hetta mundi vera, meðan hann stjórnaði og skrivaði [...] sbarnið uttan iva sjálvt hevði sagt tað. Jústinus er ættaður úr Oyndarfirði, sonur Bodil og Leiv Eidesgaard, sum bæði eru úr Oyndarfirði. Eg kom at kenna Jústinus fyri sløkum 20 árum síðani. Haldi hetta

Húsavík, dóttir Óla Danielsen, Óli á Breyt kallaður, og Jacobinu í Horni, doypt Joensen og ættað úr Oyndarfirði. Reiðiliga fermd fór mamma til Velbastaðar at tæna, og síðani í húspláss hjá Dahl-fólkunum í Vági

Eftir formellu setanina setti kórið aftur sín dám á við sínum vakra sangi. Tað var Árni Joensen úr Oyndarfirði, ið beyð vælkomin og greiddi frá nøkrum praktiskum viðurskiftum í sambandi við stevnudagarnar.

fólkum, sang tveir vakrar sangir, ein útlendskan og ein føroyskan. Síðan trein Árni Joensen úr Oyndarfirði á pallin at biðja vælkomin. Hann nýtti eisini høvi at greiða luttakarunum frá nøkrum praktiskum

, 53 ár, av Strondum, doyði umborð á Strandingi 8 januar í ár Marnar Fríðrikur Dam, 36 ár, úr Oyndarfirði, doyði umborð á alibátinum ?Jónleyg? 21. mai í ár.

, 53 ár, av Strondum, doyði umborð á Strandingi 8 januar í ár Marnar Fríðrikur Dam, 36 ár, úr Oyndarfirði, doyði umborð á alibátinum ?Jónleyg? 21. mai í ár Friður veri við minni teirra.

11 í kirkjukjallarinum. Møti verður sunnukvøldið kl. 18, har Knút Larsen talar. Missiónshúsið í Oyndarfirði Møti sunnudagin kl. 17 v. John S. Myllhamar. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sun

døgurða, øll eru vælkomin. 101 ár Leygardagin 1. desember verður Andreas Andreasen, (í Tarti) úr Oyndarfirði 101 ár. Dagurin verður hildin á Røktar- og Ellisheiminum í Runavík ímillum kl. 15 og 18. Øll eru

síðan 1938. Petur f. 1918-1979 búði í Oyndarfirði. Andrias 1918-2002 búði í Klaksvík, teir vóru tvíburar. Erling f. 1920-1987, búði á Tvøroyri. Mamma 1922 býr í Oyndarfirði. Sverri f. 1925-2006, búði í Key [...] Góða mamma Hjartaliga tillukku við føðingardegnum. Mamma er fødd og uppvaksin í Oyndarfirði og har bleiv hon verandi. Mamma er nr. 5 av 7 systkjum, sum vuksu upp á Marknagili, dóttur Magninu f. Petersen [...] Keypmannahavn. Leivur f. 1930-2002, búði í Oyndarfirði, tey vuksu upp í einum tryggum og gudrøknum heimi. So mamma og mostur eru tær einastu eftir av systkjunum. Mamma var ikki nógv burtur, sum ung genta