framleiðslu og krónum og oyrum. Hvussu var stætt við vinnununi, um ikki tað fanst ein góð samferðsla? Eitt gott sjúkrahúsverk, ein góð almenn tænasta á øllum økjum, góður útbúgvingarstovnar osfr.? VIT seta ikki [...] VÆL vitandi, at tíðin er avmarkað til fyrireiking, tá val verður skrivað út í ótíð og tað óhepna í, at tveir av journalistunum hjá SVF eru valevni, so halda vit kortini, at tað er ein skeiv avgerð ikki at [...] fullfør, møguleikar fyri eini liviligari tilveru? RÆTT er tað, at vinnan er tann mekanisman, sum skal fáa samfelagshjólini at mæla. Men so einfaldur er veruleikin heldur ikki. Tí eingin vinna var til vóru

vit hava eisini brúk fyri at vita, hvat tað er fyri kjøt og blóð, ið samgonguflokkarnir ætla skal koma aftrat beinagrindini. Men tað er eins týdningarmikið at vita, hvat andtøðuflokkarnir ætla. Við fyrrverandi [...] okkara tykki er flokkurin nú noyddur til at geva hesi ætlan kjøt og blóð og siga Føroya fólki, júst hvat hann ætlar við hesi lóg. Ein av orsøkunum til, at flokkurin ikki enn hevur viljað sagt, hvat henda lóg [...] nógv umrødda avtalan frá 10. juni. Samanumtikið tykist at vera semja um, at avtalan er góð fyri Føroyar. Spurningurin er nú, hvussu vit koma víðari tvs. hvønn politikk Føroyar skulu reka, nú vit fara inn

fyri landsstýrið eru tó ikki í iva um, at avtalan er góð øll sum hon er. Víst verður serliga til samlaðu upphæddina, sum vit fingu avskrivaða og hana, sum er fryst niður. Løgmaður hevur gjørt greitt, at tað [...] vit vita, at tað innanhýsir eru ymsar metingar um, hvussu ein sjálvstýrisætlan skal síggja út. NÚ bankamálið er fingið frá hondini, og nú avtalan er komin uppá pláss, verður aftur tíð til at umrøða onnur [...] og hevur sagt, at flogvøllurin er enn og verður tað eisini í næstu framtíð danskt ábyrgdarøki. Vit hava so hoyrt Mogens Lykketoft siga, at danski statskassin hereftir er stongdur fyri føroyingar tvs. at

búgva - ella hvussu væl fyri familjan er fíggjarliga. Viðvíkjandi útreiðslunum, so eiga okkara kosnu menn og kvinnur at hava í huga, ein íløga í ungdómin er er ein íløga í framtíðna. Virði á vælskúlaðum [...] hetta var ein góð stuðulsskipan, sum samstundis gav teimum lesandi loyvi til at vinna sær so nógv umframt, sum hugur var til: Onnur inntøka ávirkar ikki stuðulin. Tað sum kortini hevur víst seg er, at stuðulin [...] døgum fær prógv handað á ymsu lærustovnunum kring landið. - Og vit kunnu ikki siga annað, enn at tað er ein sera hugalig og gleðilig sjón at síggja kátar ungdómar í húgvu stuttleika sær í gøtunum hesi vøkru

nýtt verður í ár eisini møguleiki at svimja, tað er ikki roynt áður, men vónandi verður undirtøkan góð eisini til tað. Ein stórur partur av skránni er sjálvandi, at boðskapurin um Jesus verður boðaður [...] í ár verður skipa fyri tveimum legum fyri brekað og avvarðandi teirra í Leguhúsinum í Nesvík. Hetta er 4. árið, ið skipað verður fyri slíkum legum, og hava tær verið væl vitjaðar tey undanfarnu árini. Á [...] Leguhúsinum. Hetta verður gjørt fyri at øll kunnu verða við, og fáa nakað burturúr, uttan mun til hvat brek tey hava. Legurnar verða 19.-21. sept. og 26.-28. sept. Tilmelding fer fram á tlf. 15339, 14464

blaðnum »Israels Vægter«, og er formaður fyri felagnum: »Dansk Jødisk Venskab«, skrivar.: »Í 50 ár hevur staturin Ísrael sýnt, at hann kann liva og er alheims viðurkendur. Tað er ein demokratiskur statur við [...] vinir í Danmark. Peter Duetoft, sum er formaður í Fælleskomitéen í Danmark ? eitt meginfelag fyri øll donsk-ísraelsk vinafeløg, har eisini felagið Vinir Ísraels í Føroyum er limur ? skrivar m.a.: »Hin nýtímans [...] medvitandi tá, er tað onki av tí, sum hendi tað, sum hevur broytt okkara verðinsmynd sum tað, at staturin Ísrael kom aftur á verðinskortið. Men eisini fyri tey, sum bert kenna til eina verð við Ísrael er tað, at

fiskiveiðini er nóg mikið. -Men er hetta ikki ein avleiðing av tí avtalu, sum eisini tú sjálvur hevur tikið undir við? -Avtalan er góð. Allar bindingar eru burtur, og búskaparligi parturin er framúr góður [...] góðtaka slíkt. Tað er ein primitiv tjóðveldisuppfatan at siga, at tað er ein tryggleiki, at danska stjórnin ikki longur vil læna pengar til Føroyar. Eg vil siga, at tað tvørturímóti er eitt stórt afturstig [...] verðini, sum frøðist um, at ein kredittmøguleiki nú er burtur. -Uppgávan hjá einum fíggjarmálaráðharra má hóast alt vera tann, at kredittvirðið í tí landinum, sum hann stýrir, er so gott sum møguligt, og

lokalsamfelagið, tá tit skulu taka avgerð um hvat tit víðari skulu takast við, tí uttan ein virknan ungdóm ? bæði so og so ? verður ikki lív lagað. Tað er ikki sørt, at vit sakna Fuglafjarðar Hornorkestur [...] og í bygdini annars, men tá tey nú eru farin á uttanlandsferð, so er tað gott at hava so góðar sangarar, sum bygdin jú er kend fyri. Nú er hásummartíð, og tey flestu av okkum eru, hava verið ella fara skjótt [...] slappa av. Hetta er alt samalt gott, men tað fær okkum ofta at gloyma tað vakra vit kunnu uppliva í okkara egna landi, men tá vit hóast alt fáa upp í lag at fara ein gongutúr til fjals ella ein túr við báti

at halda játtanina í 1998 er ein stórur spurningur. Játtanin er uppá 43,8 mió. krónur og tað er eins sparing uppá 6,6 mió. krónur í mun til 1997. Ymsar íløgur skulu gerast. Ein bussur skal keypast til [...] Men soleiðis verður ikki í ár. Í hvussu er ikki hvat viðvíkur játtanini og roknskapinum. Grannskoðanin av roknskapinum hjá Strandfaraskipum Landsins fyri 1997 er endað og roknakapurin framlagdur. Úrslitið [...] mió. krónur, so er úrslitið ikki so galið. Neyv stýring er lyklaorðið Í tíðindaskrivi sigur leiðslan á Strandfaraskipum Landsins, at orsøkin til at tað eydnaðist at halda játtanina er at tað hevur eydnast

so vil helst ein góður partur verða fólk uttan nærri innlit í hví, nær, hvar og hvussu eitt slíkt verk er skriva. Og skalt tú fáa sum mest burturúr er gott at vita sum mest, um hvat tað er tú hoyrur. Giuseppe [...] Giuseppe Verdi var einamest ein stórur operakomponistur og tí má sigast at hetta requiem er eitt rættuliga serstakt verk frá hansara hond. Men fyri okkum í okkara tíð er tað ein fyrimunur at eitt tílikt so [...] lata húsið upp allan vegin ígjøgnum, soleiðis at Salurin og Klingran verður eitt. Hetta er helst, samanumtikið, ein góð loysn, men tað slepst ikki undan at tað gongur útyvir ljóðið. Meir um hetta seinni. Men