Á samkomuni hjá Føroya Ellisakførum greiddi fyrrverandi bretski konsulin, Axel Mortensen, frá um bilar og ferðslu á Tvøroyri í tjúgunum og tríatiárunum, eins og frá ferðsluviðurskiftum í Havnini fyrstu

yvirtók 6 bilar tá og síðan hevur føroyska felagið keypt 5 bilar aftart at leiga út. Men í summar var eftirspurningurin so stórur eftir bilum, at felagið hevði 17 bilar tilsamans. Nýggir bilar Uni Danielsen [...] fyritøkur sum leiga bilar frá Hertz yvir eitt longri tíðarskeið, eisini útlendskar fyritøkur nýta Hertz, tá ið umboð fyri útlendsku fyritøkurnar vitja í Føroyum. Og Hertz hevur tí fleiri bilar aftrat at leiga [...] Danielsen, stjóri í felagnum sigur, at felagið hevur bert nýggjar bilar, tí Hertz stillar sera hørð krøv til bilarnar. Tað vanliga er, at eingin bilur er eldri enn 2 ár sum Hertz leigar út, men Føroyar og

allari verðini, hús og innbúgv eru úr eftirgjørdum tilfari, vit hava meira frítíð, meira ferð og minni bilar, elektronisk dagbløð og vit kunnu keypa inn og samskifta við at samskifta millum elektroniskar heilar

týðiliga elli, hóast húðin ikki er rukkut, sum væntandi kundi verið. Heilsan er góð, og minninum bilar einki, har hann situr í ljósareyðari skjúrtu og myrkabláum buksum við reim um miðuna. Hann er í bláum

lættari og lættari og dýrari og dýrari, heldur Torkil Strøm. Stúttur á hondunum er hann og eygunum bilar einki. Í løtuni leggur hann síðstu hond á jólaframsýningina, so um gávuhugskot tróta, so er kanska

skrá Á sjálvari stevnuni verður annars alt møguligt at síggja. Ja, so at siga alt frá skógvum til bilar er á skránni, og sjálvsagt hava ymsu luttakararnir eisini fleiri góð tilboð, sum tey vitjandi so kunnu

yvirhøvur vælnøgdir við tað, teir fingu burturúr. Ikki minst teir sum seldu bilar, eitt nu seldi tann eina bilasølan ikki færri enn sjey bilar. Á sølustenvuni varð eisini høvi at síggja tað nýggja tíggjumannafarið

bilum ella at fáa sær koyrikort júst skuldi doyggja í einari ferðsluvannlukku. Hann legði einki í bilar ella aðrar materiellar lutir. Tað sum hevði hansara stóra áhuga var tónleikur og ting sum kundu skapa

Smyril Line hevur 12.11.99 undirskrivað sáttamála við Flensburger Schiffbau-Gesellschaft í Flensburg í Norðurtýsklandi um gyffing av einum Ro-Ro/Pax skipi. Skipið skal vera 161 metrar langt og metrar

John Johannessen Hósdagin gjørdi løgreglan grein 13 kanningar í Kollafirði og í Havn. 75 bilar vórðu kannaðir, og av hesum vóru tað 13 bilførarar, ið kunnu vænta sær at fáa eina bót sendandi við postinum