sonevnda harðskapsmálið í Skopun, har hann er skuldsettur fyri at hava sligið eitt umboð fyri Sea Shepherd í andlitið tvær ferðir. Í seinna málinum er hann skuldsettur fyri at hava sligið ein mann niður

í Skopun. Ákærin segði, at ungi maðurin hevði gjørt seg inn á ein lim hjá Sea Shepherd. Hann hevði møtt upp hjá Sea Shepherd umboðunum, sum hildu vakt í Skopun, bukað á rútin og so opna hurðina hjá b [...] Sambært skuldsetta var hann á veg heim av Sandi, tá hann sá Sea Shepherd bilin og var østur upp av honum. Hann var tí farin at tosa við Sea Shepherd-umboðini, um tilburðin á kaiini í Skopun fyrr í summar. [...] Føroya rætti í dag var hann skuldsettur fyri harðskap í tveimum førum, fyrst móti einum umboði fyri Sea Shepherd leygarkvøldið, og seinni um kvøldið móti einum øðrum unglinga í dansi í Virkinum á Sandi. Skuldsetti

skúlaflokkar vitjaðu skipið. Í gjár skrivaðu vit um 3. g í samfelagsfaki, sum vitjaði umborð á Sea Shepherd hjá Paul Watson í Nólsoyarfirði 22. august í 1985. Men tað var ikki einasta vitjan hjá studen

eitt umboð hjá Sea Shepherd, varð í grundlógaravhoyri í gjár, gjørdist greitt, at miðað varð imóti at fáa málið avgreitt innan 14 dagar. Les eisini Hevði treytaðan dóm Umboðið fyri Sea Shepherd skal av landinum

rættvíssa og professionella. - Hon tekur stúranina hjá Sea Shepherd umboðunum í álvara og handlar, tá tað er neyðugt. Hann samanber viðferðina Sea Shepherd fáa í Føroyum, í Kanada og í Japan, og sigur, at hóast [...] Japan. Meðan løgreglan í Føroyum er rættvís, ákærir hann løgregluna í Kanada og Japan fyri at buka Sea Shepherd umboð, og fyri at verja onnur, ið gjørdu seg inn á tey. Men ikki er so í Føroyum. Einans ein

har er vaktarhald, so at eingin, sum ikki hevur við málið at gera, sleppur inn um. Umboð fyri Sea Shepherd hava annars staðið trúliga á Kolavegnum í Hvalba og hildið vakt, bæði nátt og dag. Men har er

Tríkiljan hjá Sea Shepherd, Brigitte Bardot, sást í morgun stevna inn á Havnarvág. Hon legði fyri løtu síðani at við ískaiina, har hon skal bunkra olju. Heðin Mortensen, borgarstjóri, hevur annars fyrr [...] fyrr í summar boðað frá, at bátarnir hjá Sea Shepherd eru óynsktir í Havnini, og Brigitte Bardot varð fyrr í summar burturvíst úr høvuðsstaðnum og mátti inn á Sund at leggja at. Les eisini Brigitte Bardot

siga, at Sea Shepherd-fólkini bóru wc-pappír við sær, tá tey gingu úr bilinum og yvir til hurðina, har Sands kommuna heldur til. Borgarstjórin í Sands kommunu, Brandur Sandoy, váttar, at Sea Shepherd-fólk [...] Í dag hava Sea Shepherd-fólk verið á gátt hjá Sands kommunu. Sum in.fo skilir, vóru ørindini eitt nú at bera aftur wc-pappír, sum tey eru løgd undir at stjala á almenna wc’inum á Munkinum á Sandi. Myndamaðurin [...] av á hesum sinni, eru húsini á Munkinum stongd, og nú verður húsið aftur brúkt til undirhús. - Sea Shepherd-fólkini, sum vitjaðu í dag, høvdu ilt við at góðtaka, at vit hava sýtt teimum fasilitetirnar.

vanligt, tá annar hvalur enn grindahvalur leggur beinini í Føroyum, sigur Jaspur Vang. Umboð fyri Sea Shepherd vóru á Krambatanga og tóku myndir av kassunum, og sagt varð, at sýslumaðurin hevði verið eftir

Brandur Sandoy, tók, tá hann noktaði ávísum fólkum at nýta almennu nátthúsini á Sandi, so duga tey í Sea Shepherd at síggja skemtið í hesum. – Tað ber eisini til at skriva eitt bræv til borgarstjóran á wc-pappír [...] Watson. Og so heldur hann, at børnini á wc-pappírinum kunnu siga borgarstjóranum, hvat tey (les Sea Shepherd) halda um grindadráp. Hann skjýtur upp, at brævið, sum verður skrivað á wc-pappírið, verður sent