konsertini hjá kenda danska trubadurinum Sebastiani, mikudagin 18. august í Norðurlandahúsinum. Sebastian er í løtuni á konsertferð í Danmark og hava hesar konsertir verið sera væl móttiknar bæði av áhoyrarum [...] dani hevur skrivað í nýggjari tíð. Slagarnir eru óteljandi. Eisini hevur hann skrivað sangleikir, filmstónleik. Eitt nú sangleikin »Ronja Ránsmannsdóttir«, sum varð framførdur í Føroyum. Aðrir sangleikir [...] Boheme«, og vit kundu hildið áfram. Sebastian skuldi annars hava konsert í apríl í ár, men tíverri bleiv hon avlýst vegna øskurok í ìslandi.

kópin, sum í góðan hálvan annan mánaða hevur ligið á Gøtuvík. Granarkópur livur vanliga í arktiska økinum. Teir hava vitjað fleiri ferðir áður í Føroyum millum annað lá ein í fjør í ánni í Hvalvík - Hann [...] Í vikuni løgdu menn merki til ein fremmandan gest beint sunnan fyri byrgingina í Haraldssundi og tá hugt var nærri sást, at talan var ikki um ein føroyskan kóp. Bjarni Mikkelsen, á Náturugripasavninum [...] enn havt møguleikan at kanna hann nærri, men møguliga er talan um sama kópin, sum hevur ligið í Norðagøtu í longri tíð, sigur Bjarni Mikkelsen á Nátúrugripasavninum við Norðlýsið.

eftir í Noregi, men nú hevur felagið aftur væl av arbeiðsfólki har yviri, harav einar 30-40 elektrikarar í Orminum Langa-verkætlanini í Egersund. Henda velduga verkætlan skuldi ætlandi handast í november [...] sum Pam Offshore Service hevur í Noregi, fáa nú rós fyri dygdargott arbeiði. AKER Solutions rósar nú føroysku arbeiðsmegini, sum Pam Offshore Service hevur í Noreg. Fyrr í ár hevði dóttirfelgið hjá MES [...] nógv av skafti. - Vit hava nógvar elektrikarar og rørleggjarar úr Føroyum, ið gera eitt megnar arbeiði. Hetta eru fólk, sum vit hava brúkt í øðrum verkætlanum, so vit vistu frammanundan, at teir arbeiða bæði

upp til politiska lyftini, eru teir flokkar, sum enda í andstøðu. Jóannes Eidesgaard sigur, at tí er spurningin, um tíðin ikki er komin í Føroyum, at vit fara yvir til ein blokkpolitikk. - Ein politikk [...] Eidesgaard, formaður Javnaðarfloksins, tá ið hann helt formansfrágreiðing sína á landsfundi í Trongisvági í morgun. Hann staðfesti, at tá ið samgonguskjalið er skrivað, víkir tað ofta nógv frá lovaða [...] Flokkar, sum hava møguleika fyri at verða samdir um tær stóru linjurnar. - Trupulleikin í dag er harumframt tann, at vit í tinginum hava blokerandi minnilutar, sum forða nógvum grundleggjandi málum, hóast ein

Í komandi viku fer Jens Marni at hava konsert í sera væl umtóktari tónleika-cafe mitt í Keypmannahavn. Jens Marni Hansen skal hava konsert í Danmark tann 7. og 9. oktober mitt í Keypmannahavn í einari [...] skránni uttanlanda, og hann sigur, at hann síðani fer at hugsa um tær konsertirnar í Føroyum, sum verða um jólini. Í komandi ári fer hann undir eina nýggja fløgu, har løgini fara at merkjast av sama stíli [...] Hendan konsertin kom í lag, tá Jesper Mortensen, sum hevur spælt trummur hjá kendu donsku stjørnunum Annu David og Rasmus Seebach, spurdi Jens Marna, um hann var áhugaður at spæla konsert í Danmark, og Jens

hjá Prince í heyst.BASSIDA er ikki heilt ókend í Føroyum. Hon hevur spælt saman við Mariu Guttesen og hevur útgivið sína solofløgu ?Marmelade? í plátufelagnum TUTL. ?Vit hava merkt ein vøkstur í eftirspurninginum [...] so svinnandi lítil, tað er, sum at vinna í lotto, tað skal bæði eydna og íløga til. Dreymin um stóra gevinstin hava vit sjálvandi, men vit sita ikki við hondum í favn og bíða eftir tí. Vit arbeiða eftir [...] Hon merkir í stuttum, at vit hava lagt okkum eftir at hava eitt fjølbroytt útboð at útgávum og kanska serliga at umboða ymsar nissjur. Umframt tað, hava vit uppbygt eitt net av agentum runt um í Europa. Hetta

umboða Føroyar í altjóða kapping í útriggarum. Millum annað kom fram á aðalfundinum, at útriggarar ikki eru heilt fremmandir í Føroyum, tí ein er hjá róðrarfelagnum NSÍ, umframt at Knørrur í øllum førum hevur [...] grundum ber ikki til, at føroyskur kappróður bjóðar øðrum av í føroyskum báti, tí tað eru bara føroyingar, ið kappast í slíkum báti. Men Knørrur sigur í sambandi við uppskoti, at hóast eingin ivi um, at føroyskir [...] Í mong ár hevur verið tosað um at fáa gongd á føroyskt landsliðsarbeiði í kappróðri, men nú er hetta mál blivið munandi meira ítøkiligt. Aðalfundurin hjá Róðrarsambandinum samtykti leygardagin at áleggja

Jacob Vestergaard einsæris tilskrivaði Føroyum í ár. - Ja, sjálvandi, fáa vit eitt so gott tilboð, at tað er rætt at taka av, so gera vit tað, men vit fara ikki at slaka í okkara sjálvsagda rætti til tilfeingi [...] - Tað er einki at ivast í, at Jacob Vestergaard hevur veirð ein framúr landssyrismaður í fikivinnumálum. Eg fari at gera mítt besta, men er vil gera greitt, at eg og Jacob eru púra samdir politiskt, so [...] so tað verður sama linjan, sum verður førd, sigur Jákup Mikkelsen. Tað er einki at taka seg aftur í, at størsta avbjóðingin uttan iva verður makrelurin. - Tað verða samráðingar um ikki so langa tíð, og

hevur tørv á. Hetta mugu vit hava í huga, tá vit fara í gongd við at tosa um sparingar innan tað almenna. Vit mugu raðfesta hvørjar almennar tænastur vit ynskja at varðveita í samfelagnum, og hvør dygdin skal [...] okkum, og vita um vit kunnu fáa brúkt orkuna betri. Sum fyrrverandi fakfelagsformaður í størsta almenna fakfelag í Føroyum veit eg hvussu týdningarmikið tað at vit hava fakligu fólkini við heilt frá byrjan [...] verður um tað almenna, so verður bara hugt eftir tølunum á botnlinjuni, meðan menniskjuni, sum finnast í almannaverkinum vera gloymd. Tá hugsi eg bæði um tey menniskju, sum eru brúkara av almennum skipanum

Johannesen umvegis fólkatingsmann í gjárkvøldið gav Bjarne Corydon, danska fíggjarmálaráðharranum, boðini um, at nýggja landsstýrið í Føroyum ætlar at fáa 200 millónir meira í ríkisstuðuli, so verða formellu [...] at fáa hetta málið í gjøgnum í nakrari samgongu. Men tað hevur so kortini eydnast, hóast allir samstarvsflokkarnir hjá løgmanni vóru partar av tí fullveldissamgongu, sum í 2002 í samtykti, at blokkurin [...] formellu boðini ikki handað stjórnini fyrr enn í dag. – Vit góðu stjórnini boðini óformelt í gjár, men eitt bræv verður sent í dag. Men eg trúgvi, at samráðingar skulu til, sigur Kaj Leo Johannesen. Eygleiðarar