Íslandi og fer skjótt í landnyrðing eystan norður um Føroyar til Lofoten. Í dag: Fleiri brúgvaløg fara komandi dagarnar um Føroyar av vestri og útsynningi og hava óstøðugt veður og nógvan vind og avfall við sær
landnyrðing og dýpist og kuldabrúgvin haðani fer í kvøld ella í nátt um Føroyar norðaneftir. Í dag: Teir komandi dagarnar fer eitt hátrýst, meira enn 1030 hPa. at breiða seg frá Bretsku Oyggjunum til Íslands og
suðureftir. Í dag: Eitt hátrýst mennist beint sunnanfyri Ísland og tað fer væntandi spakuliga suðureftir komandi dagarnar. Mánadagin fer ein nýggj kuldabrúgv um Føroyar vestaneftir.
gjár: Millum eitt hátrýst við Írland og eitt lágtrýst við Eystur-Grønland rekur lýggj luft teir komandi dagarnar móti Føroyum av útsynningi. Í dag: Mánadagin kemur eitt nýtt lágtrýst móti Íslandi av útsynningi
regn vestaneftir við lýggjari veðri. Í gjár: Eitt hátrýst við Ísland fer spakuliga suðureftir teir komandi dagarnar. Rættuliga køld luft rekur enn móti Føroyum norðaneftir. Í dag: Í vikuskiftinum kemur rættuliga
12 stig. Í gjár: Eitt hátrýst stendur mestsum í stað yvir Skandinaviu, meðan djúp lágtrýst teir komandi dagarnar fara frá Atlantshavinum norðureftir móti Suðurlandinum. Í dag: Lýggj luft vil framvegis
einum hátrýstryggi til norðara part av Íslandi liggur so at siga í stað komandi vikuna. Eitt djúpt lágtrýst yvir Eystursjónum fer komandi dagarnar spakuliga í ein útnyrðing móti Norska Havinum. Fleiri lágtrýst
Mikudagin fer eitt brúgvalag um Føroyar vestaneftir við ælingi og aftaná klárar rættuliga í. Í dag: Komandi dagarnar verður væntandi útsynningsstreymur yvir Føroyum og av og á koma brúgvaløg við regni.
ælingur, mikudagin partvís sum vátakavi. Hitin fellur niður í eini 5 stig. Í gjár: Lágtrýst fara tað komandi vikuna framvið Føroyum í ein útnyrðing. Í dag: Tey geva yvirhøvur nógvan vind, nógv regn og lýtt
tekur eitt nýtt lágtrýst seg upp í útsynning úr Íslandi og dýpist nógv, so lýggj og slavin luft teir komandi dagarnar vil reka av suðri og útsynningi móti Føroyum við nógvum vindi.
