umrøtt, hvussu eftirlitið skal verða framyvir við skipum sum fiska í NAFO øki. Avgjørt var, at frá 1. januar 2001 skulu øll skip verða undir fylgisveinaeftirliti. Í fundarfrágreiðingini frá Fiskimálastýrinum [...] verður greitt frá, at føroyska og grønlendska sendinevndin tók undir við fylgisveinaeftirliti frá 1. januar 2001 fyri øll skip í NAFO økinum, men var ímóti at krevja eygleiðarar við øllum skipum sum eina

á Dalbø, hin 1. mars, burturvístur. Ein burturvísing skal skiljast sum grovt brot móti felagnum, og gevur rætt til at afturhalda løn. Tað var bara spell at sakførari okkara ikki møtti hin 1. juni til s

Julian Johnsson spældi allar 90 minuttirnar fyri Kongsvinger, sum á útivølli kom á odda 1-0 í seinasta minutti av 1. hálvleiki móti Haugesund. Tíðliga í 2. hálvleiki javnaði heimaliðið, og fram móti endanum

fyri hjá Boðanesi við búrfiskinum. herfyri setti hann sølumet, tái hann avreiddi á Tvøroyri fyri 2,1 millión. Nú hevur hann so aftur sett met - og tað við lít. Tí í gjáramorgunin kom hann aftur á Tvøroyri [...] arbeiddu tey bara 800 tons á virkinum á Tvøroyri, men higartil í ár hevur virkið longu tikið ímóti yvir 1.000 tonsum.

seinni av vestri. Fyrst okkurt ælið, seinni áhaldandi avfall, mestsum vátaslettingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Móti kvøldi hækkar hann aftur upp í norðan við hvøssum vindi og kava- ella heglingsælingi [...] vindur av norði, men hann minkar út á dagin. Kava- vátaslettings- ella heglingsælingur og hitin millum 1 og 4 stig. Týsnáttina gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt

munurin frá síðsta valúrslitið til seinastau veljarakanningina hetta: Fólkafl+ 4,1% Samb.fl.+ 0,2% Javnað.fl.+ 3,0% Sjálvs.fl+1,9% Tjóðv.fl+15,4%

føroysku uttanlandsskuldina byrja 1, juni. Tað hevur løgmaður eisini frætt, men hann veit ikki meir um hetta, enn at hannhevur sagt Nyrup Rasmussen, at hann er til reiðar umleið 1, juni. ­ Málið skal fyrireikast

Pkt. 1: Um landsstýrið vil samráðast um m.a. Bankamálið, eigur Jóannes Eidesgaard at krevja, at Nyrup ger tað og at endalig loysn fyriliggur væl áðrenn fyrningarfreistin er úti. Pkt. 2: Um pkt. 1 ikki

hevði havnað eitt remistilboð fyrr í talvinum, men tók av, tá John beyð remis á øðrum sinni. 1. bólkur. Í 1. bólki er Pól Martin Hanse úr KT á odda við 4,5 stigi. Hann vann ídag toppdystin ímóti Finnbjørn

Nú 1. apríl nærkast, fer arbeiðið við tí fyrsta politibátinum á Tórshavnar Skipasmiðju at nærkast endanum. Leygardagin varð hann fluttur úr høllini á sjógv. ? Nú er hann komin í sítt rætta element, sigur [...] politibátum, sum Tórshavnar Skipasmiðja byggir til Grønlands. Tann fyrsti skal sambært avtaluni latast 1. apríl, tann næsti fyrst í november, meðan tann seinasti skal latast fyrst í apríl mánað næsta ár. Onki