tað ikki vóru fleiri enn tvær bátslongdir fram til Jarnbard, kendist tað sum um vit fingu mót av nýggjum. Tá ið vit fóru um málið, hildu vit, at vit høvdu verið akkurát ov stuttir. Men so sóu vit, at [...] manningin drívur á at venja í Fragd og Fimi í Havnini. Manningin er tann sama, sum hon var í fjør. Talan er um handverkaralærlingar. Teir standa í plátusmíð og elektrikaralæru í Vági. Seinastu seks vikurnar hava [...] vant eina ferð og onkra ferðina tvær ferðir leygardag, og so aftur sunnudag, áðrenn vit eru farnir norður aftur, sigur Jóhan Sofus Müller. Yngsti maður umborð á vinnarabátinum á norðoyastevnu er 20 ára gamal

Tvøroyrar kommuna heitti í juli 2001 á landsstýrismannin í vinnumálum um, at søkja um økta játtan á fíggjarlógini til suðuroyarleiðini so at títtleikin hjá Smyrli kundi økjast og verða galdandi alt ári [...] 1. november. Er tað ikki nakar í landstýrinum ella á SL sum hevur tonkt uppá, at sjálvt um eingin fótbóltur er um veturin so er tað aðrar ítróttargreinir, sum hava brúk fyri hesun túri? Dupulttúrar At siglt [...] túratali verður økt við einum túri (t/r) týsdag, at galda frá 1. november 2001. Somuleiðis verður sagt, at um játtan fast til endamálið á fíggjarlógini fyri 2002, er tað eisini ætlanin at túratali skal økjast

altjóða avbjóðingarnar. Undan síðsta vikuskifti varð ferðin norður í Hólman á Eiði útsett til í september. Tað var, tí KÍ heitti á kappingarnevndina um at sleppa undan ferðini, so tað bar til at hava fult fokus [...] søgu. Magne Hoseth segði týskvøldið, at nú ræður fult og heilt um at hava fokus á fríggjakvøldinum og Víkingi, áðrenn tað fer at snúgva seg um týskvøldið í Molde. Tað vil ikki siga, at tað ikki fara at verða [...] fyrstu ellivu í kvøld. Børge Petersen verður heilt víst í miðverjuni, og so fæst at síggja, um talan verður um miðverju við tveimum ella trimum, og hvør leikluturin verður hjá Vegard Forren, Odmari Færø

Gestsson og Trónd Jensen. Hvussu leingi André verður HB venjari er einki sagt um. Boðini eru, at HB leitar eftir nýggjum venjara. Um tað gongur væl hjá André eigur møguleikin ikki at vera útihýstur, at hann [...] og hann sigur seg hava mót um, at tað fer at eydnast: -Í kvøld í Gøtu verður fyrsta royndin. Venjingarnar í hesi vikuni hava verið góðar. Spælararnir eru góðir, og tað ræður um at fáa teir sum lið aftur [...] HB við nýggjum venjara fyrireikar seg at fara norður til Gøtu, har fyrsta bríkslið í Sarpugerði verður klokkan 18. Víkingur hevur vunnið fulla úrtøku tríggjar tær seinastu ferðirnar, og Jóhan Petur Poulsen

og tjóðir um allan heim vaknaðu og miðvíst fóru at taka sær av teimum treingjandi! Privat og alment varð farið undir at hjálpa og grøða tey sjúku. Tey gomlu vórðu ikki longur slept upp á fjall, men fingu [...] av vísmanninum, sum í orðatøkunum skrivar so um júst hetta evni: vegurin, ið hini gudleysu ganga, er sum bølmyrkur; tey vita ikki, hvat tey fara at detta um, men gøtan, ið hini rættvísu ganga, er lík skínandi [...] fingu virðiligar umstøður, hjálp til dagin- og innivist. Bíbilsku boðini um at taka sær av faðirleysum og einkjum lyftu hesi uppaftur úr fátækt, hungri og deyða, og nýføðingar við sjúku og breki, sum áður

at halda, at Gestir høvdu komið meira til sín rætt fyrr um kvøldið. Tónleikurin talaði Framførslan hjá Gestir var kortini góð. Teir høvdu styrkt um manningina við tveimum strúkarum, og hetta stuðlaði óføra [...] eisini gjørdi vart við. Hetta gevur stundum lurtaranum eina kenslu at vera sleptir uppá fjall. Mær hevði dámt væl, um teir gjørdu eitt sindur meira við samskiftið, men møguliga vilja teir heldur lata tónleikin [...] saman við bólki eisini framførdi í donsku sjónvarpssendingini Go’ Morgen Danmark. Tískil var talan um ein bólk í góðari venjing, sum skuldu fylla skógvarnar eftir Eivør, sum fekk salin at kóka. Og júst

Fjall og fletting Í smáu bygdunum kring landið er aftur ljós í næstan hvørjum húsi, nú fjøllini verða gingin. Hetta er ein livandi tíð í bygdum og oyggjum, har ungdómurin er fluttur burtur, og fá fólk [...] menn eru í góðum hýri. Men tað er ikki altíð, at tað gongur so væl. Viðhvørt er neyðugt at manna seg um hagan fleiri ferðir, og tá kann dagurin gerast langur, áðrenn seyðurin, ið takast skal, er fingin í [...] húsa. Fletting Minnist sum smádrongur, at vit plagdu at ganga hús úr húsi, har menn flettu og biðja um bløðrur. Ofta stóðu fleiri og bíðaðu, og tað var ikki altíð, tað eydnaðist at fáa nakra bløðru. Men

framvegis onki um, hvørja støðu almennu Føroyar hava til drápshátt. Hvar er markið hjá okkum? Hvussu tryggja vit, at "okkara" hvalir doyggja so skjótt og pínuleyst sum gjørligt? Og hvat gera vit, um tað ikki [...] máta at drepa seyð. Í staðin fyri at skjóta hann við seyðabyrsu og svæva, fer hesin maðurin til fjals við jeppi og harpun. Hann rekur og drepur í senn. Rullar bara rútin niður og skjýtur. Tá fast er í [...] STÓRAR hvalir, og ikki bara liggja og fjasa við grindahvali á sandinum. Men ongin fjølmiðil upplýsti um, hvussu vit bera okkum at við at drepa størri hvalir. Ongin gjørdi samanberingina "tað tekur 30 sekund

last. Sum eg skilji er í lagi vid kvalitetinum av rækjunum. Teir skulla sigla einaferð í morgin um middagin, um alt gongur eftir ætlan. Teir skuldu byrja at landa kl 0700 í morgun, men tað bleiv av ongun, [...] hetta varð fest niður á pappír, er allur ísur farin til havs. Tað bleiv nakað av vindi um náttina. Steffan C koyrdi norður yvir aftur í rækjukassan sum vit kalla út fyri Kangatsiaq. Í gjár var Annunguaq II [...] roynt síðani 1. jóladag og hava gott 260 tons inni. Slagið er í lagi verður sagt. Bátarnir, sum eru her um leiðir, royna í tí nærmasta holinum, sum teir kalla tad ýti. Leygarkvøldið kom Lómur inn eftir kørum

Spurningurin um hvat hendir, um vit finna olju, er svaraður. Oljan er funnin, um enn ikki í føroyskum øki so kortini so mikið nær, at alstórur aktivitetur longu hevur tikið seg upp, eisini her um okkara leiðir [...] mun frávelja norður- og arktisku høvini, um tey ikki kenna seg trygg við støðuna, so sum hon er, meðan ráevnisvinnan noyðist at virka í økinum, har hon er staðsett. Talan er tíverri ikki um ræðumyndir, [...] møguligar vanlukkur ikki koma at oyða alt lív kring oyggjarnar, um illa vil til. Til ber sjálvandi at dusa sær í, at grannarnir rætta eina hond, um illa vil til, men tað er so eisini ein skipan, ið skal venda