aftanfyri Manchester United, sum tó hevur leikt ein dyst færri. Manchester City var í kvøld á vitjan hjá Aston Villa, sum í vikuni keypti Darren Bent. Prísurin fyri framherjan liggur 160 milliónir krónur, men [...] Tottenham. Manchester City liggur nú nummar trý, trý stig aftanfyri Manchester United, og hava leikt tveir dystir fleiri enn oddaliðið. Kenny Dalglish fekk sína fyrsta sigur sum Liverpool venjari á hesum [...] men kann blíva so høgur sum 210 milliónir alt eftir hvussu væl hann eydnast í Aston Villa. Og í dag eydnaðist Darren Bent væl, tí hann skoraði einsamalla málið í dystinum. Hetta er triðju ferð, at Darren

listakvinnuni, Steinunn Þórarinsdóttir, sum eru settar ymsastaðni í Havnini, og sum ætlandi skulu sýnast fram til 25. august. Hesaferð er tað standmyndina, sum situr á eini bonki uttan fyri Kunningarstovuna [...] fráboðan komin um herverkið, sum tey tí ikki vistu av. Fyri góðari viku síðani, leygarnáttina 22. juni, var herverk gjørt á tvær av standmyndunum hjá Steinunn Þórarinsdóttir, sum stóðu í Plantasjuni, so hetta [...] tovuna á Vaglinum í Havn, tað er gingið út yvir, tí allur bonkurin er koppaður, so standmyndin liggur mestsum undir bonkinum. Herverkið er framt í kvøld, so ikki er óhugsandi, at onkur hevur sæð, tá tað

39 stigum. Eitt stig er upp til Lyngby á triðja plássi, og sjey stig eru upp til AGF, sum liggur á øðrum plássi, sum gevur rætt til uppflyting til bestu donsku fótbóltsdeildina. Vendsyssel hevði undan dystinum [...] Talan gjørdist um ein góðan dag hjá føroyska landsliðsspælaran, Halli Hanssyni og liðfeløgunum í Vendsyssel FF í næstbestu donsku fótbóltsdeildini í dag. Hallur og liðfelagarnir vunnu á útivølli 3-0 á [...] dystinum leikt tríggjar 0-0 javnleikir, og tapt 1-2 ímóti AGF, so dysturin í dag gav líka nógv stig, sum fýra teir undanfarnu dystirnir.

Hóast handanin av mentanarvirðislønum, sum skuldi vera í Skálavík í dag er útsett vegna veður, so er Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, kortini farin í Sandoynna í dag, sum upprunaliga ætlað, har hann hevur vitjað [...] tí at onnur ikki koma vegin fram, og tí at samferðsla kring alt landið liggur lamin. Handanin av mentanarvirðislønum landsins er ein hátíðarlig og hugnalig løta, har høvi verður at hoyra tónleik og kvøður [...] virðislønirnar. Hvørji tey eru, verður avdúkað á tiltakinum. Mentamálaráðið boðar frá, at tiltakið, sum er ókeypis, byrjar kl. 16.00 í morgin, og øll eru hjartaliga vælkomin. Vitjanin hjá landsstýrismanninum

num, sum hevur sent út eina fráboðan. – Suðuroyggin er tann oyggin, ið liggur longst frá meginøkinum. Túrarnir hjá Smyrli eru fáir, sum er. Tað er ikki so langt síðani, at suðuroyingar mistu ein mikudagstúr [...] stremba eftir, at tey, ið búgva og virka í útjaðaranum, hava javnbjóðis møguleikar í gerandisdegnum sum restin av landinum. At lækka túratalið hjá Smyrli er at fara øvuta vegin, sigur hann í fráboðanini

Í norðuritalska býnum Verona, sum liggur 160 kilometrar eystan fyri Milano, stórtívist kærleikin. Tað var í Verona, at ein av størstu kærleikssøgunum í søguni – Romeo og Julia – gekk fyri seg, og lokalir [...] frá 14. øld sum bústaðin hjá Capulet familjuni. Og har skal tað verða, at ólukkuliga kærleikssøgan hjá Shakespeare fór fram, sigst. Um ikki annað eru húsini eina vitjan verd hjá teimum, sum eru forlipt

I miss you tonight", sum Evi syngur saman við countrystjørnuni Jim Ed Brown. Lagið er av fløguni hjá Evi, ið hevur heitið "Wishing Well", ið kom út í 2011. Tað liggur í løtuni sum nr. 9 á Topp 100 listanum [...] ECMA - European Country Music Association - hevur ein Topp 100 hittlista við 100 teim bestu coyntrysangunum í løtuni. Hesa vikuna er eitt lag hjá føroysku countrysongkvinnuni Evi Tausen komið heilt upp [...] rt.html Evi verður annars nógv at hoyra á Rás2 í næstum, tá hon skal vera vertur har í sendingum, sum Rás2 fer at senda frá G! Festivalinum. Til ber at lurta eftir lagnum "Oh, how I miss you tonight" hjá

mælir til at avlýsa øll tiltøk, sum savna fleiri enn túsund fólk. Tað liggur framvegis í kortunum, at dysturin verður spældur, men eitt nú Tipsblaðið metir, at tað er ein møguleiki fyri at hann verður avlýstur [...] umhugsar eisini at avlýsa venjingarlandsdystin millum Ongland og Danmark, sum verður fáar dagar seinni. Um landsdysturin í Herning verður sum ætlað móti Føroyum, so bendir nógv á, at Danmark verður uttan Christian

keypararnar, sum longu frammanundan telur eitt nú Spar Nord Bank og Nordea Bank. Longu mánadagin hevur fremjingarfyritøkan hjá statinum, Finansiel Stabilitet, valt ein keypara minnum biðlarnar, sum høvdu freist [...] Bank. Í øllum førum fýra bankar hava latið sítt boð inn upp á kreppurakta bankan á Fjón, Fionia Bank, sum danski staturin í løtuni rekur umvegis Finansiel Stabilitet. Tað skrivar danska vinnuheimasíðan epn [...] . Hann vil hvørki avdúka júst hvussu nógvir áhugaðir keyparar eru, ella í hvørjari legu prísurin liggur. Rímulig vissa er tó um, at innskotið hjá statinum upp á umleið eina milliard krónur verður afturgoldið

algerski uttanríkisráðharrin Lakhdar Brahimi, sum ST og Arabiska Samgongan hava biðið royna semju í Sýrialandi, segði í dag, at tað er ein næstan vónleys uppgáva, sum hann hevur tikið upp á seg. -Eg fari til [...] segði Brahimi (myndin) í samrøðu við bretska kringvarpið BBC. Hann yvirtók um vikuskiftið starvið sum serligur ST-sendimaður í Sýrialandi eftir fyrrverandi ST-aðalskrivaran Kofi Annan. Brahimi hevur fyrr [...] áliggur tað teimum stríðandi pørtunum at finna eina friðarloysn, og at høvuðsábyrgdin av gongdini tí liggur á teimum. Spurdur, um sýriski forsetin, Bashar al-Assad, eigur at fara frá, svarar Lakhdar Brahimi