Sólrun og Hans Holm gullbrúdleyp. ---------- Brúdleyp Leygardagin 7. januar giftast Ja­co­bina í Lambanum, Norðragøta og Petur Martin Hansen, Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl. 14 og veitsla [...] giftast í Funningskirkju Ra­mona Caballero og Jógvan Juul. Brúd­leypið verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00 fyri innbodnum. ---------- 80 ára føðingardagur Tann 10. januar verður Fredrik Ludvig, Vágur [...] Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin í Neslíð leygardagin 7. januar millum kl. 14.00 og 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. ---------- 60 ára føðingardagur Fríggjadagin 6. januar fyllir Jan Tausen Zachariassen

lærugreinarnar verða skornar alt meiri og meiri niður. Hetta hendir júst í eini tíð, har møguleikin fyri at brúka tað latínska málið gerst størri og størri. Og fyri at svara fyrsta spurninginum í greinini: [...] støði. Í ár er talið vaksið til 10, meðan uppaftur onnur 30 bjóða tað fram á einum lægri støði. Jens Refslund Petersen, sum er formaður fyri lærararnar í latíni, grikskum og fornaldarfrøði kallar hetta fyri [...] Soleiðis minnast mong byrjanina til ta gomlu latínbókina. Nú er áhugin fyri málinum vaksin aftur, Fleiri og fleiri næmingar í donsku studentaskúlunum velja nú aftur hetta klassiska málið. Tað sá annars ikki

gjørt sum ein roynd. Tað eru bilfyritøkurnar Bilrøkt og Norðbil, ið samstarva um hesar Honda bilarnar, sum allir hava t.d. automatisk gir, klimaanlegg og ferðpilot. Til dømis er hetta eitt gott tilboð til [...] eftir at hava góðar og bíligar leigubilar, har kundin kennir seg tryggan, við at ongir trupulleikar eru av leigaða bilinum. Eisini leggja vit stóran dent á, at bilarnir eru reinir og síggja út sum nýggir [...] Car-Rental, sum er leigubiladeildin hjá Bilrøkt í Stiðjagøtu í Havn, hevur fingið 10 nýggjar sera væl útgjørdar Honda Accord. Endamálið við hesum bilunum er at kunna leiga flottar vælútgjørdar luksusbilar

16 ár og 59 dagar. Í ár hevur hann spælt 27 dystir fyri Charlton, ið er í næstbestu deildini, og skorað 4 mál. - Vit hava í fleiri ár arbeitt við hesi planini. Eg royndi at keypa Gareth Barry og vit keyptu [...] gott at siga nei til, og samstundis ein góð avtala fyri Jonjo, sigur Richard Murrey formaður í Charlton. Jonjo Shelvey, ið hevur spælt á enska U-17 landsliðnum, skiftur til Liverpool 10. mai. [...] Jonjo er ein spennandi ungur enskur spælari. Keypið av Jonjo er ein partur av okkara langtíðar plan og vit gleða okkum til at bjóða honum vælkomnan til felagið, sigur Christian Purslow, ið er dagligur leiðari

fyri vánaliga úrslitið. - Tað var kalt og torført at fáa ferð á bóltin á gamla graslíkinum í Gundadali. Men tað er rætt og slætt eingin umbering fyri snópisliga og flóvisliga avrikið móti føroysku meistarunum [...] meistararnir góvu ikki alt, teir vóru mentir. - Aftaná sannførandi 5-0 sigurin á heimavølli, var tað svárt og pínandi at hyggja at seinna dystinum millum liðini. Salzburg skal flyta sítt støði sera, sera nógv [...] undanumfari, skrivar Salzburger Nachrichten. Austrian Times er av somu sannføring. - Salzburg var ráðaleyst og illa við undir dystinum móti føroysku meistarunum. Eysturrísku meistararnir noyðast at taka annað skinn

Blikur helt stílin alla tíðina, og á málinum var hann meiri enn eina bátslongd frammanfyri Royndina Fríðu, sum menti seg og tók Firvaldin ikki so langt frá málinum. Blikur og Royndin Fríða høvdu 39 stig undan [...] Tað var eingin ivi. Argjadreingir umborð á Bliki vunnu ólavsøkuróðurin ógvuliga rudduliga, og harvið vunnu teir FM heitið. Blikur hoppaði ein skut framum hinar beinanvegin, meðan Royndin Fríða, sum var [...] undan ólavsøkuróðrinum, og við sigrinum í dag tryggjaði Blikur sær FM heitið. 1 Blikur 04:38.04 2 Royndin Fríða 04:41.04 3 Firvaldur 04:44.16 4 Svanur 04:46.04 5 Sílið 04:47.00 6 Junkarin 04:48.14 7 Teistin

fór ígjøgnum, og eitt sindur klossut varð feldur av íslendska málverjanum. Mohammed Abdellaoue skoraði tgygd upp á fylgjandi brotssparkið, og harvið tók Noregi eitt enn fet móti EM í Polen og Ukraina. Íslendingar [...] vóru komnir inn í yvirtíðina, áðrenn Danmark megnaði at skora og vinna dystin. Tað er annars sera javnt í bólkinum millum Portugal, Noreg og Danmark, sum hevði fríumfar í gjár, men týsdagin skal møta júst [...] júst Noregi. Støðan í bólki H er: Portugal 6 4-1-1 15-7 13 Noreg 6 4-1-1 7-4 13 Danmark 5 3-1-1 7-4 10 Kypern 5 0-2-3 5-12 2 Ísland 6 0-1-5 2-9 1

sigurin, og so fara vit at fyrireika okkum at fara í Gundadal at spæla ímóti HB um eina viku. Uppskriftin er tann sama, sum hon var í dag, og sum hon altíð er hjá okkum. Um vit arbeiða hart og nógv, so [...] hálvleiki, eftir at hálvleiksstøðan var 1-0. -Nú gekk tað uppaftur betur, enn vit høvdu vónað, at tað fór at gera. Vit skoraðu tvey mál fyrstu fimm minuttirnar eftir steðgin, og tað var ókend støða. Tí var tað [...] so hava vit góðan møguleika. Tað sóu vit í dag ímóti 07 Vestur, og soleiðis verður tað eisini um eina viku, tá ið HB verður mótstøðuliðið, sigur Jákup Martin Joensen. EB/Streyma venjarin sigur, at í steðginum

hondbóltsdeildini í dag. Leivur Mortensen og Odder tóku móti Teis Horn Rasmussen, Sjúrði Olsen og hinum í Tønder. Tønder vann ein rættiliga greiðan 33-28 sigur, og fekk tvey sera týdningarmikil stig til høldar [...] fyri Skovbakken á útivølli. 22. mars verður føroyingauppgerð í Odder, tá Leivur og liðfelagarnir taka móti Brandi Halgirssyni og hinum hjá Ajax. Tønder spælir aftur dyst sunnudagin 26. mars. Tá kemur Skovbakken [...] 23 30 5 IK Skovbakken 23 26 6 Otterup HK 23 24 7 Ajax 22 21 8 TM Tønder 23 20 9 HEI, Skæring 23 18 10 Odder 22 18 11 FIF 22 16 12 Roskilde 21 15 13 Vendsyssel 23 13 14 HC Odense 22 12

Bæði í kvøld og týskvøldið hava H71 og EB leikt dystir móti hvørjum øðrum í SMS-deildini. H71 vann báðar dystirnar, men staðfestast skal, at EB stóð seg heiðurliga í báðum dystunum. Týskvøldið vann H71 [...] stig frammanfyri Kyndil í oddinum, og tað er lítil ivi um, at tær vinna grundspælið. H71 hevur 29 stig fyri 15 dystir, Kyndil hevur 21 stig fyri 14 dystir. Stjørnan og Neistin hava 20 stig. Hesi fýra liðini [...] 28-24 á EB. H71 var á odda 18-9 í steðginum, men EB fótaði sær í seinna hálvleiki sum tær vunnu 15-10. Í kvøld var H71 aftur uttan sínar landsliðsleikarar, tá tær tóku móti EB í Hoyvíkshøllini. Í kvøld