fýra sangir hvør, og Anfinn væntar nógv fólk og gott lív í. - Tað var øgiliga gott lív í í gjárkvøldið, og tað verður tað vantandi eisini í kvøld tá tað nokk verða enn fleiri fólk, sigur Anfinn. [...] hvíla seg eitt sindur áðrenn teir skulu á pallin. Teir vóru báðir á festivalinum í gjár, og hildu tað var sera væl eydna, við góðum tónleiki, og nógvum glaðum lívligum festivalgestum. Terji skal, umframt [...] pallinum í kvøld saman við Eyðun og Kim, eisini framføra einsamallur á tí lítla pallinum. - Nú er tað soleiðis at teir gjarna vilja hava ein pausuklovn tá teir gera scenuskift, og eg bleiv so ein av teimum

tiltakið er eitt gott høvi at finna onkra ætlaða jólagávu, sum tá kann fáast nakað bíligari. Tó haldi eg, at tað ofta eru heldur nógv fólk, sum renna runt, og tá fer hugnin av jólagávukeypinum. Tað sigur Margret [...] drekkamunnar inn ímillum. Soleiðis hava vit eisini havt tað stak hugnaligt ein slíkan dag. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Tað er ikki óhugsandi, at eg fari at leita eftir onkrari av [...] sett nakrar spurningar. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Eg havi verið í Danmark tilvildarliga, tá Black Friday hevur verið. Tá havi eg verið til handils saman við dóttrini, har hon hevur gingið

fyri tílíkum. Tá eru tað bara vit venjarar og starvsfólk, sum eru til staðar saman við spælarunum, greiðir Ferguson frá. Ferguson heldur, at Christiano Ronaldo fer at halda, at tað er nóg mikið av gangi [...] - Christiano Ronaldo kennir til virðið av at spæla fyri Manchester United, og Ruud van Nistelrooy hevur sagt tað sama, tí her verða teir vardir, sigur Alex Ferguson við SkySports. Ferguson vísur á, at [...] Eg havi ikki varhugan av, at tað er lætt at spæla fyri Real Madrid. Har hongur eitt stórt sirkus uppií øllum. Í mongum sponskum og italskum feløgum eru 2.000 fólk hjástødd til venjingarnar í gerandisdegnum

Tað eru ikki tey nógvu ferðafólkini, sum ferðast hendan vegin á hávetri, men tað eru tó tey sum flýggja úr heitum londum hinumegin jarðarknøttin til okkara heimspart. Ein teirra er Deborah Gellatly, sum [...] Hóast tað er hásummar í heimlandinum í løtuni, valdi hon at gera ein túr til Norðuratlantisku londini Norra, Ísland, Føroyar og Skotland. Deborah sigur, at við millum 35 og 40 hilatstigum er tað í so heitt [...] heitt hjá sær um summarið, tí er tað gott at koma hendanvegin at svala av og síggja hvussu fólk hinumegin jarðarknøttin hava tað. Hon hevur ferðast kring landið og er komin í prát við nógv fólk her. Mikudagin

eru til tey smærru børnini. - Gott nokk eru nakrar hoppiborgir bert upp til 5 ár, men tað er eitt øgiliga stórt glopp ímillum hvussu tey 1-2 ára gomlu børnini hoppa, og so tey 4-5ára gomlu, so tað er ein [...] sær í gjár, og vóru longu klár til at fara aftur í spælilandið í dag. - Tey hava bæði hoppað og eti bæði popkorn og ís, og so er tað so deiligt hjá teimum, at her er gott pláss at renna runt, sigur Bergfríð [...] so gleða tey seg til at hoyra hann enn einafer tá ið hann trínur á pallin um eitt bil. Spurd um, um tað er nakað, ið hon heldur kundi verið betri við Silvalandinum sigur Bergfríð, at tað er eitt sindur keðiligt

orð J.F. Kenn­edy’s til sín ”ask not what the country can do for you, but what you can do for your country”. Og tað er eitt gott útgangsstøði. Eisini stuttligt at hoyra skil­a­gott prát um virð­ir, so [...] Tey ungu tóku í egnan barm »vit mugu sjálvi taka á­byrgd, flytaa heim og vera við til at byggja tað land vit ynskja. Tað nyttar ikki bara sita í DK og grenja og peika eftir øllum vit halda vera skeivt í [...] . Hugsaði, at tað hevði ver­ið ó­trúliga spennandi at skipa eitt skugga-løg­ting millum útisetar, ið kundi verið eitt slag av hoyr­ings­parti, ið viðgjørdi ak­t­uel politisk mál. Tí tað er serstakliga

máli nú, tó at tað ikki varð gamalt. Vit hava havt góð ítróttafrásøgufólk, sum hava havt gott føroyskt frásøgumál. Haldið fram við tí. Myndin hjá Málráðnum leggur upp til (assisterar) til gott kjak um júst [...] Tað eru nakrar av leiðbeiningunum, um Málráðið hevur lagt út í hesi heldur skemtingarsomu – men tó sera álvarsomu og vælmeinandi mynd. Tað tykist, sum yngri føroyingar eru farin at taka við eftir til dømis [...] dømis dønum, sum halda tað vera eina dygt at pota so nógv ensk orð inn í málið, sum gjørligt. Eitt nú eru danskir ítróttafrásøgumenn fullkomiliga farnir av danska málinum, tí teir halda seg vera raskari

síðsta vetur, og tað hevur gjørt tað hugaligari hjá monnunumn í Klaksvík. – Vit hava havt fleiri spæl­arar við í vetur, samanborið við síðsta vetur, og tað er ótrúliga gott. Tað ber ikki til at enda við einum [...] nøkulunda sama liðið, vit hava havt síðstu trý árini, men í ár hevur SÍ verið gott og í fjør var tað ÍF og so aftur SÍ. Kanska er tað tað, at vit ikki hava verið nóg kaldir í avgerandi løtunum. hilmarjan@sosialurin [...] – Men eg haldi allíkavæl ikki, at vit skulu vera so øgiliga keddir, tí tað hevði nokk verið eitt sindur órættvíst, um vit skuldu vunnið, tí SÍ hevur havt støðugt spæl allan vetur. Vit fóru eftir kjansinum

annað. Í dag havi eg keypt fransk jørðber. Sóu gott út ovast - men hýggjuskotin í botninum og tey smakklaðu onki. Tað sama við súreplum. Tað er onki so gott sum eitt danskt súrepli, sum er vaksið upp í einum [...] donskum súreplagarði - súrt og deiligt. Tað tú fær í handlinum í dag, líkist ikki súrepli, um tað er reytt ella grønt. Tað er søtt - ofta hart - og hevur ongan smakk. Tað mátti verið onkur í Føroyum, sum sá [...] Tað hevur undrað meg og mangan. Hvussu ber tað til, at vit ikki kunna keypa danskar fruktir í Føroyum?? Danskar fruktir eru so nógv tær bestu - og áttu verið tær bíligastu. Men vit fáa tær ikki. Danmark

Allar við borðið játta ? tær halda, at tað er sera spennandi, at virkið er kosið til Ársins arbeiðspláss, men hava faktisk ikki fingið tað at vita frá leiðsluni enn. - Tað hevur týdning, heilt sikkurt, og sjálvsagt [...] har. - Hetta er eisini gott, tí fólk hava kanska lyndi til at hyggja niður á fólk, sum arbeiða á einum flakavirki, men tað er ikki so galið, sigur hon. Tær leggja dent á, at tað altíð er góður hýrur á [...] bókstavum: De fleste smil starter med et smil. Og síðan hattar sum sigur, at um tað er møguligt at gera nakað betur, er tað ikki gott nokk, sigur hann. Við eitt borð sita nakrar ungar gentur, sum arbeiða á F