Í 1999 vóru eg og maðurin á eini ferð til Brasilia. Ein dag vóru vit á kavaraútferð og har var eitt norskt par við, ið hevði eina tveir mánaðar gamla gentu við. Mamman leyp í vatnið og pápin sat uppi í [...] úr bussinum. At eta á matstovu við børnum er sjáldan nakar trupulleiki. Vit vóru á fínu matstovuna Perluni í Reykjavík og vóru tey alla tíðina um David og góvu honum mat fyrst, eftirsum vit søgdu at hann [...] máltíðina, hugnaði hann sær óført. Tær flestu matstovurnar hava barnastólar og eyka matskrá til børnini. Til tey smæstu ber ofta til at fáa epli at mosa. Leggja tilrættis Men eg skal ikki mála alt ljósareytt

dag. Tann nýmótans námsfrøðin, sum verður nýttur í dag, er tó farin ov langt yvir í hina veitina. Børnini hava ov nógv at siga í flokshølunum, hava ov fríar teymar og hava í summum føri nærum tikið ræði [...] ræði, og tað gongur út yvir undirvísingina og virðingina fyri læraranum.. Harnæst skulu børnini nærum einki læra uttanat, tí tey skulu læra at hugsa sjálvstøðugt og skilja tað, tey læra. Tað er fyri so vítt [...] tað. Svarið var, at teir ongantíð høvdu havt tað í fólkaskúlanum, partar av lærugreinini landalæra vóru fyri tað mesta valfríir!! Nógv kann gerast fyri at bøta um støðuna. Aðrastaðni gera skúlar eftirmeting

Nógvur peningur À Álandi verður nógvur peningur hvørt ár brúktur uppá barnaumsorgan og skúlan. Børnini byrja í skúlanum, tá tey eru sjey ár, og ganga níggju ár í fólkaskúlanum. Aftaná tað fara heili 97 [...] hevur haft nógvan stuðul úr Føroyum, og at áhugamálini ofta eru tey somu í Føroyum og á Álandi. ìgjár vóru Camilla og Yvonne á vitjan í Fróðskaparsetrinum og á Sjómans- og Maskin-meistaraskúlanum. ìdag skulu

lørifti, samstundis sum Kaisen dramatiserar tað sum fer fram. Boðskapurin er einfaldur: Ættleiddu børnini hava liðið óbótaligan sálarligan skaða í einum leiki, sum bert hevur havt til endamáls at nøkta [...] frásøgn sum nevnt virkaði sterkt í løtum, var tað nakað ivasamt, hvørji hennara ørindi í grundini vóru. Ella hevði eg bara væntað meir enn bara enn eitt íkast til gamla koloniala skuldarkenslu. Í øllum

og tað fyrsta hon segði var, at tað var gott at vit ikki vóru fyri, greiðir Hans Jákup frá. - Tá eg so fortaldi henni hvussu nærvið vit vóru, so gjørdist hon eisini ógvuliga skelkað. Seinni vísti tað [...] Sunnudagin aftaná døgurða, fóru Hans Jákup Hansen, konan og børnini ein túr. Tey ætlaðu sær í viðalundina at geva dunnunum, og komu gangandi niðaneftir Gundadalsvegnum. Konan og 11 ára gamli sonurin steðgaðu [...] fortelur Hans Jákup. Eygnavitni siga, at sera trupult er at meta um ferðina bilurin hevði, men øll vóru á einum málið um, at bilurin koyrdi alt ov skjótt í mun til hámarksferðina. Onkur segði eitt stað

Jógvan var ættaður úr Klaksvík. Foreldrini vóru Poulina og Eskild Norðbúð. Poulina fødd Jensen var ættað av Sandi, og Eskild er klaksvíkingur. Tey búðu við Sandin, har Eskild hevði klippistovu í veghæddini [...] verður ungdómsvinurin tann triði úr Klaksvík seinastu fimm fjórðingsárini - borin til gravar. Elin og børnini, sum stóðu so væl saman við honum eisini síðstu sváru tíðina, hava mist mest av øllum, og vit hugsa

verið væl vitja, bæði av familjunum og øðrum, og hví? Jú, tí at øll føldu seg væl inni hjá tykkum, tit vóru altíð líka blíð, bæði tú og Herman, har manglaði onki. Tú Karolina reiddi sengur og ból til gestirnar [...] tíni evnir til fulnar. Tú var so kreativ og helt títt heim so vakurt. Tú bæði seymaði og bant uppá børnini, líka til tað síðsta. Eitt tíðarskeið arbeiddi tú eisini á hotellinum. Nei góða Karolina, títt arbeiði

Norrönu prógvaði hann ferð eftir ferð. Eitt serligt tiltak var eisini fyri børnini. Her vísti Sigrid Sivertsen evni síni at læra børnini sangir á bæði enskum og føroyskum. Við tiltøkini um kvøldið sluppu tey [...] syngja gospel, eiga teir eitt stórt pluss fyri, sum ein av luttakarunum tók til. Við Norrönu hósdagin vóru um 800 ferðafólk, og í morgun omanfyri 1000. Fjølbroyttur tónleikur Ein skal ikki flyta seg nógvar [...] smærri og størri tiltøk kring landið, annaðhvørt allir tríggir ella partar av bólkinum. Hinir bólkarnir vóru bæði kendir og nýggjari bólkar, sum eru við at gerast kendur millum tað yngra tónleikahugaða fólkið

eisini ein pylsuvognur, har fólk kunnu keypa sær "lættari" føði. Á Toftum hava tey heldur ikki gloymt børnini og tey, sum ynskja at huga sær við spæli. Høgni sigur, at Føroya størsta trampolin verður á stevnuøkinum [...] heldur illfýsið hendan dagin, og tað ávirkaði luttøkuna av bátum og vitjandi annars. - Slakir 40 bátar vóru við í fjør, men vit vænta nógv fleiri bátar hesaferð. Bátarnir liggja væl á Toftum, og tá ið deks [...] ókeypis um undirsjóvartunlarnar er hin seinasti á hesum sinni, leggur hann aftrat. Hitakanónir Í fjør vóru eini 280 fólk í dansi á Toftum, og hesaferð verður tað Dansiorkestrið, sum fer at undirhalda við góðum

undangongumaður í at endurnýta gamlar bilar. Ístaðin fyri at gomlu bilarnir vóru søktir í havið ella fyribeindir á annan hátt, vóru teir høgdir upp og endurnýttir. Tað sum kundi brúkast varð selt sum eykalutir [...] øðrum hansara partur liggur ongantíð eftir. Elgeir er giftur Enidu, f. Gaard, av Tvøroyri. Tey eiga børnini: Jákup Pauli, Sveinur og Heidi, sum øll búgva í Havn. Føðingardagin er Elgeir burturstaddur.