Eitt djúpt lágtrýstí ein landnyrðing úr Føroyum fer í ein eystan, og týsdagin fer ein hátrýstsryggur framvið av vestri. Mikudagin fer eitt nýtt lágtrýst fram við norðan fyri Føroyar, men seinni í vikuni [...] andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s. Turt og sólglottar og hitin millum 1 og 5 stig, út á dagin tó meiri skýggjað og møguliga regn ella ælaveður. Mikunáttina verður gul til stívt andøvsgul av

lágtrýst, 970 hPa, á Norðhavinum í ein útnyrðing úr Føroyum, fer norðureftir. Eitt annað lágtrýst, 980 hPa, sunnan fyri Ísland, og eitt lágtrýst, 980 hPa, vestan fyri Ísland, flyta seg í ein eystan. Eitt brúgvalag

um 12 stig, um náttina um 8 stig. Leygardagin verður lot til andøvsgul av norðri, sum snarar í ein eystan, 3 til 8 m/s. Frá kvøldinum øtlar hann vindin og verður gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, um [...] millum 9 og 13 stig. Sunnudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, 8 til 13 m/s, men út á kvøldið makar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og norðri, 5 til 10 m/s. Fyri tað

andøvsgul av eystri og landnyrðingi, 2 til 7 m/s. Skýggjað og stundum sirm, um náttina yvirhøvur turt og út á náttina klárar í. Hitin um dagin um 5 stig, um náttina millum frostmarkið og 5 hitastig, í støðum frost [...] Hann frískar vindin av landnyrðingi í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, sum um náttina lækkar í eystan og landnyrðing. Yvirhøvur turt og møguliga sólglottar. Hitin um dagin um 5 stig, um náttina millum

Eitt lágtrýst í ein landnyrðing úr Íslandi fer í ein eystan og eitt tilhoyrandi brúgvalag við kava og nógvum vindi fer fram við Føroyum seinnapartin í dag og í kvøld. Í morgin streymar køld luft inn yvir [...] eitt skifti møguliga upp í stívt andøvsgul av útsynningi, 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á. Hitin millum 5 og 8 stig.

fremsta plássið. Tá helt hann, at støðan var komin óvart á teir, men at kappingin var lítið liðin, og at teir tóku ein dyst í senn. Eftir stórsigurin á gøtumonnum hittu vit hann aftur. Nú er EB/Streymur seks [...] Símun Petur Justinussen, sum miðskeiðis í 2. hálvleiki setti seg sjálvan inn á miðvøllin. Tá teir í 5. minutti vóru komnir á odda, lá væl fyri at lata EB/Streym gera arbeiðið, meðan GÍ bíðaði eftir møguleikanum [...] úr vinstru, sum heimaverjan fekk beint í hitt borðið. Tá bólturin kom innfyri aftur, fekk Magni Jacobsen fótin á, bólturin fór upp í loft og dalaði niður í málið aftanfyri Óla Kristian Djurhuus. Toppskjúttin

at fara um Atlantshav á hægstu vetrartíð. Eingin situr eftir Hvørki Magni Arge ella Uni Danielsen vænta, at fólk fara at sita eftir í jólaferðsluni, tí tey hava verið ov seint á sjóvarfallinum. - Alda- [...] skulu heimaftur. Á rutunum til Aberbeen, Íslands, Noregs og Billund er eisini stórur áhugi. Sama undirtøka Norrøna byrjaði at sigla um veturin í fjør, og stjórin í Atlantsflog, Magni Arge, heldur, at Norrøna [...] Áhugin er stórur á ymiskum rutum. Eini 500 fólk ætla sær heim tann 18. des. við Norrønu, nógv hava eisini bílagt ferðaseðil tann 22., men millum jól og nýggjár er áhugin ikki stórur. Á túrunum niður til

eigur tónleikin og Sólrun eigur orðini. Ætlanin er, at nýggja ólavsøkukantatan skal framførast á Tinghúsvøllinum á ólavsøku. Nýggja kantatan skal tó ikki avloysa gomlu kantatuna, men tær skulu liva lið um lið [...] yngra ættarlið kom á ovastu rók í kantatukappingini hjá Kórsambandi Føroya og hervið eru eisini lunnar lagdir undir vónir um gróðrarlíkindi, og at í framtíðini eiga vit klettar at byggja á. Fyrsta virðislønin [...] yvirhøvur høvdu teir tamarhald á dystinum teir allarflestu av teimum 90 minuttunum, sum vórðu leiktir. At enda skal nevnast, at GÍ eisini átti besta leikaran hendan dagin. Magni Jarnskor stríddist fyri fleiri

samferðsluráðharrin, Halldór Bløndall á óalmennari vitjan í Føroyum. Við sær í ferðalagnum hevði hann formannin í íslendska ferðavinnuráðnum, Birgir Torgilsson og býarstjóran á Akureyri. Sum verða man, tá eitt [...] hitti íslendski samferðsluráðharrin føroyska starvsbróðurin á ferðini, og teir tosaðu um í hvønn mun teir kundu fremja samstarvi landanna millum. Á tíðindafundinum, sum var aftaná, søgdu ráðharrarnir báðir [...] íslendska ferðalagið ein stóran part av Føroyum. Millum annað var ferðalagið í Klaksvík og heilsaði upp á Jógvan við Keldu. Haðani var ætlanin at fara til Skúvoyar við tyrlu, men av tí at veðrið var so vánaligt

ngur og kennir skipanina á Fólkatingi út og inn. Eg havi fult álit á, at hon fer at røkja starvið væl og fer at halda fram við semjusøkjandi leistinum, sum Sambandsflokkurin á Fólkatingi er garantur fyri [...] nakrantíð fyri føroyingar. Tað er av alstórum týdningi at verða sjónligur á hesum málsøkjum, og ikki minst at hava eitt umboð á fólkatingi, ið fer til arbeiðið við einum semusøkjandi leisti og ætlan um [...] afturlatnum hurðum, eins og hon verður sópað inn undir gólvteppið. Øll vita jú, at størsti munurin á flokkunum báðum er, at Sambandsflokkurin vil menna ríkisfelagsskapin, meðan Tjóðveldi vil avtaka hann