eitt stórarbeiði, ið Victor hevur latið úr hondum, og eiga landsmenn okkara at vera hon um takksamir fyri hetta megnarverk, ið hann hevur avrikað, skrivar hann. Victor hevur enn einaferð, avrikað eitt slíkt [...] bókini »Bíblian á føroyskum í hálva øld«. Bókin hevur ikki færri 1125 sálmar, prentað hjá Fr. Bagges Kgl. Hofbogtrykkeri í Keypmannahavn. Útgivið hevur brøðrasamkoman í Føroyum á Nýggja Forlagnum. Blaðsíðurnar [...] føroyskir eru um 140 sálmar. Av teimum hevur Óli Reinert yrkt 52, Jákup Olsen 15, Petur Háberg 6 og Victor sjálvur 27. Av teimum 988 sálmunum, ið eru umsettir, hevur Victor umsett um 870 og Jákup Olsen gott
Óbrótt í 67 ár Higartil hevur bert Tórshavnar kommuna verið umfata av einum eiti av einari leigulóggávu, sum hevur verið stórt sæð óbroytt síðani 1940. Restin av landinum hevur onga lóggávu havt at halda [...] sambært galdandi lógum. Tríggjar mánaðir skotbrá Sum nú er, hevur leigarin onga rættartrygd í mun til hækking av leigu ella uppsøgn. Lógaruppskotið hevur áseting um, at leigari skal hava skrivliga fráboðan um [...] u. Ásetingar eru um depositum, uppsøgn og hvør skal rinda umvælingar og ábøtur. Galdandi lóggáva hevur ikki reglur um, hvørji minstu krøv eru til eitt leigumál, tá talan er um brunatrygd og byggitreytir
Óbrótt í 67 ár Higartil hevur bert Tórshavnar kommuna verið umfata av einum eiti av einari leigulóggávu, sum hevur verið stórt sæð óbroytt síðani 1940. Restin av landinum hevur onga lóggávu havt at halda [...] sambært galdandi lógum. Tríggjar mánaðir skotbrá Sum nú er, hevur leigarin onga rættartrygd í mun til hækking av leigu ella uppsøgn. Lógaruppskotið hevur áseting um, at leigari skal hava skrivliga fráboðan um [...] u. Ásetingar eru um depositum, uppsøgn og hvør skal rinda umvælingar og ábøtur. Galdandi lóggáva hevur ikki reglur um, hvørji minstu krøv eru til eitt leigumál, tá talan er um brunatrygd og byggitreytir
Jákup Mørk Síðani summarsteðgin hevur Tummas Pauli Olsen, sum annars hevur verið hjálpardómari, eisini dømt dystir í bestu føroysku mansdeildini. Hetta í sjálvum sær er kanska ikki so merkisvert, og yvirhøvur [...] fótbóltssamgongan, FIFA, hevur viðtikið á økinum. FIFA setir nevnliga sum treyt, at ein hjálpardómari í FIFA-høpi ikki kann døma dystir í fremstu heimligu deildini. Hetta hevur áður ført til skarpskeringar [...] sum FIFA hevur stungið út í kortið, er sjálvsagt, at tað í løtuni er veruligt trot á dómarum. Hann sigur, at talan sum so ikki er um nakað krav frá FIFA, men viðgongur tó, at FSF áður hevur hildið fast
evnunum. Hann metir ikki, at Jóannes Eidesgaard hevur nakra orsøk at ræðast fyri fundinum. - Jóannes Eidesgaard hevur gjørt eitt mistak. Men hann hevur eisini havt tað dirvi at standa alment fram og viðganga [...] fer at henda. Ongan alkoholtrupulleika Spurdur um Jóannes Eidesgaard hevur ein alkoholtrupulleika, svarar Bergur Dam, at tað hevur hann ikki sær vitandi. - Eg havi kent Jóannes Eidesgaard síðan vit vóru [...] n so mikið vísur í, at hann ikki ætlar sær spyrja floksformannin, um hann hevur alkoholtrupulleikar. Engell fór Ein, sum hevur upplivað hvussu nakað nógv av tí váta slagnum á skeiva staðnum kann kosta
tryggur og serliga góður í undanvindi - Men hann hevur so lágan kjøl, og tískil er hann ikki serliga væl kjølfestur,og tískil er avdriftin eisini størri. Hann hevur hug at fara nakað nógv eftir liðini undir [...] hálvanfimta fermetur, men hugurin at vinna er somikið stórur, at Jónsvein hevur fingið sær segl, ið er tveir fermetrar størri. Dótturin hevur seymað. Óstøðuga Sildin Lions Club Eysturoy eigur lívið í siglingini [...] sunnudagin. Hvussu leikur fer, veit Jónsvein einki um. Sildin hevur roynst sera ymiskt. Hon er komin darlandi aftast onkuntíð, men besta úrslitið hevur verið eitt triðja pláss. - Verður stilt í veðrinum, hava
og seinnu árini hevur HSF eisini framt eitt miðvíst arbeiði við ungdómslandsliðunum. Spurdur, hvønn týdning hetta hevur havt fyri ungu leikararnar, svarar Ári, at hetta sjálvandi hevur nógv at siga hjá [...] vetur, tó at tað kanska ikki altíð hevur gingið so væl at savnað allar leikararnar. Í januar mánaða hava vit so vant saman hvørt vikuskiftið, har tað í flestuførum hevur verið talan um meira enn eina venjing [...] borgar fyri góðsku, men annars kenni eg einki til liðini. Seinastu tíðina hevur nógv verið skrivað um, hvussu stóran týdning tað hevur fyri menningina av hondbóltinum, at vit nú aftur hava eitt A-landslið
varð avlagdur allar staðir. Bert í einum landi hevur siðurin staðið við alla tíðina og ger tað enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki [...] ítróttir, til dans og skemtunar, til at hitta vinir og frændur. Ólavsøkan hevur verið ein samkomu- og samfelagstíð hjá fólki okkara, hon hevur staðið sum eitt merki um, at vit hoyra øll saman og eiga at vera eitt [...] týdningur kann illa metast, sum Ólavsøkan á henda hátt hevur haft fyri fólk okkara gjøgnum tíðirnar sum tað felagsband, sum bant fólkið saman; og hetta hevur haft sín stóra týdning fyri mál okkara, fyri kvæðini
sigur Florence í telefonini. Hon hevur ikki fingist nógv við tónleikin, síðani hon var blaðung, tó at hon hevur gingið til sang, fyri at læra meira, eins og hon hevur verið við í revyini, sum starvsfólkið [...] sum trúliga hevur verið at hoyrt í útvarpinum øll árini, tá kvøðuljómur er á skránni. Arbeitt í HK seinastu 18 árini Í dag er Florence Alberg á skrivstovuni hjá HK í Keypmannahavn, har hon hevur arbeitt í [...] ár. Har hevur hon til uppgávu at skipa fyri skeiðum og undirvísing annars í sambandi við menningini av limunum í HK. Florence er 56 ára gomul, giftist við dana í 1968, eigurt trý børn, og hevur búð í Danmark
Texaco, Conoco og Murphy, hevur boðið føroysku umboðunum at vitja í Alaska. Talan er um at síggja, hvussu Arco arbeiðir, hvussu oljuvinnan hevur ment seg í landinum, hvussu fólkið hevur tikið ímóti henni, hvørjar [...] og fullkomiliga óspiltu økini har norðuri og vesturi í Alaska. Oljusamtakið, sum hevur boðið føroyingunum til Alaska, hevur arbeitt við Føroyar í eina tíð. Fyrst vóru bert Texaco og Conoco við, men seinni [...] hvørjar avleiðingar hon hevur havt á samfelagið har og hvussu roynt verður at verja náttúruna. Fyrti steðgur á ferðini er London, har vitjað verður á høvuðsskrivstovuni hjá Arco. Síðani verður farið við
